½¤Àµ£±¡Ý
ÄɲõºÜ¡£
³§ÍÍ¡¢»Ò¸¤¤¿¤Á¤Î°ú¤¼è¤êÀ褬¤Ê¤«¤Ê¤«·è¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï´Ü°ìµÁ¤Î¼ºÇÔ¤«¤é¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¸¤¤ÏÀ¸¸å¤Ê¤ë¤Ù¤¯Áᤤ¤Û¤¦¤¬¡¢¾®¤µ¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¤Û¤¦¤¬¤â¤é¤ï¤ì¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤·¤«¤·¡¢»Ò¸¤¤Ë¤ÏÊ츤¤Î¤·¤Ä¤±¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬»ô¤¤¤ä¤¹¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢»ä¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¹Í¤¨¤¿¾å¤Ç¡¢»¨ÌÚÎÓ¤ÎÃæ¤Ç£³¥ö·î°Ê¾åÀ®Ä¹¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¿©¤Ù¤¿¤¤¤À¤±¿©¤Ù¤µ¤»¤Æ»Ò¸¤¤ò¤É¤ó¤É¤óÂ礤¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢
¤ï¤ó¤³¹¾ì¤Î¤Û¤«¤Î»Ò¸¤¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¡¢´Êñ¤Ë¸À¤¦¤È¡¢°ú¤¼è¤ë¤Ë¤ÏÀ®Ä¹¤·¤¹¤®¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¡¢»ä¤Ï¡Ö¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¢£±¥ö·î½Ð¤¹¤Î¤¬ÃÙ¤¹¤®¤¿¡£¡×¤È¤«»×¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢
»Ò¸¤¤Î°ú¤¼è¤êÀ褬¸½¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¿´Çۤǡ¢Àº¿ÀŪ¤Ë²¿Æü¤â¶ì¤·¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ë¡¢¥¢¥«¤ÎÀ衹¤Î¿´Çۤ䡢
»Ò¸¤¤Î°ú¤¼è¤êÀè¤òõ¤¹·ÐÈñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¿´ºÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Ê¤É¡¢
¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾õ¶·¤¬½Å¤Ê¤Ã¤Æ¡¢
»ä¤Î¿´¤Ï¤É¤ó¤É¤óÄɤ¤µÍ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÜʸ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÇ¥¿±¼Î¤Æ¸¤¥¢¥«¤Ïï¤Ë¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤Î¤«¡£¡×
»Ò¸¤¤ÎÃæ¤Ç¤ï¤ó¤³¤È¸À¤¦¤è¤ê¤â¡¢Ì¡²è¤Î¥à¡¼¥ß¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê»Ñ¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Ì㤤¼ê¤òÁܤ¹¤³¤È¤Ï¤È¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÊѤʴé¤Î»Ò¤Ï¡¢¤½¤Î¸å¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤È¥Á¥ã¥¦¥Á¥ã¥¦¤È¸À¤¦¸¤¼ï¤Î»Ò¸¤¤Ë¤½¤Ã¤¯¤ê¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤¢¤ó¤¿¤Ï¥Á¥ã¥¦¥Á¥ã¥¦¤«¡£¡×»ä¤Ï¤½¤¦¤¤¤Ã¤Æ¡¢ÊѤʴé¤Î»Ò¸¤¤ï¤ó¤³¤Ë¡¢¤¤¤¤»Ò¤¤¤¤»Ò¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ç¡¢¥¢¥«¤Î»º¤ó¤À»Ò¸¤Ã£¤Î¤ªÉ㤵¤ó¤¬¡¢¥¢¥«¤Î¼Æ¸¤¡¢¹õ¤Î¼Æ¸¤¡¢¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥ì¥È¥ê¥Ð¡¼¡¢¥Á¥ã¥¦¥Á¥ã¥¦¤Î½ã·ì¼ï¤Ç¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢»ä¤Ï¡Ö¥¢¥«¤Ï¥Ú¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Î¤ï¤ó¤³¤ÎÈË¿£¾ì¤Ç»ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ï¤ó¤³¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤È¸¡Æ¤¤ò¤Ä¤±¤¿¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»Ò¸¤¤¿¤Á¤È»¨ÌÚÎÓ¤ÇÍ·¤Ó³¤±¤ë¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤È»ä¡×
»ä¤È¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤ÏËèÆü¡¢ËèÆü¡¢»¨ÌÚÎӤǻҸ¤¤¿¤Á¤ÈĹ»þ´ÖÍ·¤Ó³¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÃÇÇ®¸¤¾®²°¤òÀßÃÖ¤·¤¿¾ì½êÉÕ¶á¤Ï¡¢ºÇ½é¤ÏÁð¤¬ÌФäÆé®¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤È¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤È»Ò¸¤Ã£¤ËƧ¤ßÄÙ¤µ¤ì¤Æ¡¢¡Ö¤¤ì¤¤¤Ê¹¾ì¡×¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤½¤³¤Ç»Ò¸¤¤È°ì½ï¤ËÍ·¤Ö¤³¤È¤ÏÂçÊѤ˲÷Ŭ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤Ï»Ò¸¤¤ÎÁ´Éô¤Ë̾Á°¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£±£°Ç¯°Ê¾å¤â²á¤®¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿º£¤Ç¤Ï¡¢¥Á¥ã¥¦¥Á¥ã¥¦¤Î»Ò¸¤¤Ë¡Ö¤Ö¡¼¤Á¤ã¤ó¡×¤È¸À¤¦Ì¾Á°¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤·¤«»×¤¤½Ð¤»¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤ï¤ó¤³¤ÎÀ¤Ïäϣ²²óÌܤǤ·¤¿¡£¡×
»ä¤È¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Ï°ÊÁ°¤Ë¤â¼Î¤Æ¤é¤ì¤¿¤ï¤ó¤³¤òÀ¤Ïä·¤¿·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Îɤ¯¹Ô¤¯»¶Êâ¾ì¤Ç¡¢£²É¤¤Î»Ò¸¤¤¬¼Î¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î¤È¤¤Ï»Ò¸¤¤ò²È¤ËÏ¢¤ì¤Æµ¢¤Ã¤ÆÀ¤Ïäò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë¿·¤·¤¤»ô¤¤¼ç¤òõ¤·»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢°ìɤ¤Ï¤¹¤°¤ËÀ¤Ï乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦°ìɤ¤Ï¤â¤¦¾¯¤·»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¡¢¶á¤¯¤Î½Ã°å¤µ¤ó¤ËÁêÃ̤·¤Æ¡¢½Ã°å¤µ¤ó¤òÄ̤·¤Æ¤ï¤ó¤³¤òË´¤¯¤·¤¿Êý¤Ë¤â¤é¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
³§ÍÍ¡¢
¤ï¤ó¤³¤Î¤ä¤¤â¤Á¤òÃΤäƤª¤é¤ì¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤¢¤ëÆü¡¢»ä¤¬²¿µ¤¤Ê¤¯¡¢£±É¤»Ä¤Ã¤¿»Ò¸¤¤ò¿²Âæ¤Ë¾å¤²¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Ï»Ò¸¤¤ËÂФ·¤ÆÂçÊѤʤªÅܤêÍͤˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤È¤·¤Æ¡¢»Ò¸¤¤¬Áþ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
»Ò¸¤¤È»ä¤¬¡Ö¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤ÎÀ»ÃϤǤ¢¤ë¿²Âæ¤Î¾å¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤¤¤ë¡×¤È¤¤¤¦¾õÂ֤ˡ¢¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Î¿´¤¬ÂѤ¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï̵¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Î»Ò¸¤¤ËÂФ¹¤ë¡Ö¤ä¤¤â¤Á¹¶·â¡×¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ï¤½¤ì¤ò¸«¤Þ¤·¤Æ¡¢
¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Î¿´¤Î¶ì¤·¤µ¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤¹¤°¤Ë¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Ë¼Õ¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤â¤¦¿²Âæ¤Ë¤Ï¾¤Î¤ï¤ó¤³¤Ï¾å¤²¤Ê¤¤¤ÈÌó«¤ò¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢
¤½¤ì¤«¤é¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤¬À¤äƤ·¤Þ¤Ã¤Æ£±Ç¯°Ê¾å·Ð¤Äº£¤Ç¤â¡¢¿²Âæ¤Î¶á¤¯¤Ë¤Ï¹üÄÛ¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤À¤±¤È¸À¤¦¾õÂÖ¤ò³¤±¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¥¢¥«¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¡£¡×
¥¢¥«¤Ï»ä¤È¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤¬»Ò¸¤¤Î¶á¤¯¤Ë¤¤¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¾¯¤·Î¥¤ì¤¿¾ì½ê¤Ç»Ò¸¤¤¿¤Á¤ò¸«¼é¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÃÇÇ®¸¤¾®²°¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¥¢¥«¤Î·ò¹¯¾õÂ֤Ϥº¤¤¤Ö¤ó¤è¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢´é¤Ä¤¤âÂçÊѤ˲º¤ä¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»¨ÌÚÎӤλö·ï¡×
¤¢¤ëÆü¡¢»Ò¸¤¤Î¤¦¤Á£²É¤¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢»ä¤È¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Ç»¨ÌÚÎÓ¤ÎÃæ¤òõ¤·²ó¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¿ôÆü¤·¤Æ¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«£²É¤¤Î»Ò¸¤¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢º£Å٤ϣµÉ¤¤È¤â¤¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢»ä¤È¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤Ï¤µ¤é¤Ëɬ»à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ»¨ÌÚÎÓ¤ÎÃæ¤òõ¤·²ó¤Ã¤¿¤ê¤·¤Þ¤·¤Æ¡¢¤Ç¡¢°ì½µ´Ö¤°¤é¤¤¤Ç¤Þ¤¿»Ò¸¤¤¬£µÉ¤¤È¤âÌá¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢»¨ÌÚÎÓ¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤Ê»ö·ï¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¤¦¤Á»Ò¸¤¤¿¤Á¤¬À®Ä¹¤·¤Æ¡¢»¨ÌÚÎÓ¤«¤é²¼¤ÎÊèÃϤˤª¤ê¤Æ¤¤Æ¡¢
»ä¤È¥Á¥Ó¤ï¤ó¤³¤ÎÍè¤ë¤Î¤òÂԤĤ褦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÀº¿ÀŪ¤ËÉÔ°ÂÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯»ä¡×
»ä¤Î¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ÏÃæÅÓȾü¤Ç¤·¤¿¡£
»Ò¸¤¤¿¤Á¤ËÃÇÇ®¸¤¾®²°¤òÍѰդ·¤¿¤ê¡¢»¨ÌÚÎӤδÉÍý¼Ô¤ÎƱ°Õ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤¿¤ê¡¢½½Ê¬¤Ê¿©»ö¤ÏÍ¿¤¨¤Æ¤Ï¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ìë´Ö¤Î»Ò¸¤¤¿¤Á¤Î°ÂÁ´¤Þ¤Ç¤ÏÌܤ¬ÆÏ¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾õ¶·¤¬¤Ä¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
»Ò¸¤¤¿¤Á¤ÏÀ®Ä¹¤·¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Ç»¨ÌÚÎÓ¤«¤é½Ð¤Æ¤³¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢
¼¡¤ÎÃʳ¬¤È¤·¤Æ¡¢¤¹¤°¤Ë»Ò¸¤¤¿¤Á¤Î°ú¤¼è¤ê¼ê¤ò¸«¤Ä¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤ÎÅØÎϤò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ï¤â¤¦·ÐÈñ¤ò¤«¤Þ¤ï¤º³èư¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥«¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¸¤¤¬À®Ä¹¤·¤¿¸å¤ÏÃÇÇ®¸¤¾®²°¤Ïűµî¤¹¤ëÌó«¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤½¤Î¸å¤Î¥¢¥«¤Îµï¾ì½ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¿´Çۤ⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤Ç¤â¤¦¸Â³¦¤È»×¤Ã¤¿¤È¤¡¢»ä¤Ï£µÉ¤¤Î»Ò¸¤¤ò¼Ö¤Ë¾è¤»¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥«¤Ï»ä¤¬»Ò¸¤¤¿¤Á¤ò¼Ö¤Ë¾è¤»¤ë¤È¤³¤í¤ò¿´ÇÛ¤½¤¦¤Ë¸«¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
»Ò¸¤¤¿¤Á¤Ï½Ã°å¤µ¤ó¤Ç·ò¹¯¾õÂÖ¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢
ÂΤò¤¤ì¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢
»ÒǤ䡢»Ò¸¤¤ÎÌ㤤¼ê¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¾ì½ê¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£
¹õ¼Ç¤Î»Ò¸¤¤ÏÌ㤤¼ê¤¬·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢»ä¤Ï¤³¤Î¤È¤¡¢¤Ö¡¼¤Á¤ã¤ó°Ê³°¤Î»Ò¸¤¤Î°ú¤¼è¤ê¼ê¤â·è¤Þ¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
»Äǰ¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï»Ò¸¤¤Î°ú¤¼è¤ê¼ê¤Ï¸½¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤ä¤à¤òÆÀ¤º¡¢»Ä¤Ã¤¿»Ò¸¤¤ò»¨ÌÚÎÓ¤ËÌᤷ¤Þ¤¹¡£
»¨ÌÚÎӤǤϥ¢¥«¤¬»Ò¸¤¤¿¤Á¤òÂԤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÊդǻä¤Î¿´¤Ï¤«¤Ê¤êÉÔ°ÂÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡¢
¸Ä¿Í¤ÎÁý²þÃ۶ȼԤλä¤Ï·ÐºÑŪ¤Ë¤Ï½Õ¤¬Íè¤Æ¡¢¿·µ¬¤Î¹©»ö¤¬»Ï¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¶ì¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢»Ò¸¤¤ÎÌ㤤¼ê¤¬¸½¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î¿´ÇÛ¤âÂ礤¯¤Ê¤ê¡¢
¥¢¥«¤ò¤³¤ÎÀè¤É¤¦¤¹¤ë¤«¤È¸À¤¦¿´ÇÛ¤ê¤ÎɬÍפ⤢¤ê¡¢
¥¢¥«¤¬»Ò¸¤¤¿¤Á¤òÏ¢¤ì¤Æ»¨ÌÚÎÓ¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢
»ä¤Ï¤½¤ì¤³¤½¡¢ÅÓÊý¤Ë¤¯¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â³¤¯
¡¢¥¢¥«¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤«¤È¸À¤¦