官公庁のワープロソフトも一太郎からwordへ ( ソフトウェア ) - 弁護士ZEKE（ジーク）のブログ：｢彩雲の志とともに」

内部情報の漏えい（？）になるかもしれませんが、私が司法修習生（司法試験に受かって本物の裁判官・検察官・弁護士になるまでの研修生で、いわば「法曹のタマゴ」です。当時の修習は２年間でしたが、現在はロースクールの導入により１年少々になっています）だった、平成10年（1998年）4月から平成12年（2000年）3月のころは、裁判所や検察庁で判決や起訴状や各種調書の作成に使われていたのは、ジャストシステムの「一太郎」でした。多くの官公庁も一太郎でした。警察の調書などの書面は一太郎によるワープロ打ちが少々始まり、大部分は手書き（！）でした。これが、俗に「警察書体」と言われる、文字が連続してくっついている筆記体のような独特な文字体で、実に読みづらいものでした（笑）。しかも、警察に限らず、裁判書類も含めて、全ての書類がB4を袋とじにして両面書きのB5にした縦書きでした。

ちょうど、私が弁護士デビューした平成12年（2000年）、裁判所の書類（訴状、答弁書、準備書面、起訴状、弁論要旨、判決etc.）がA4片面横書きに代わったのです。少し遅れて、警察の書面もA4片面横書きに代わりました。

そして、最近のことですが、裁判所を含む官公庁のワープロソフトがジャストシステムの「一太郎」から、マイクロソフトの「word」に代わりました。私は弁護士デビュー以来、wordしか使っていませんが、一太郎のATOKの日本語変換能力はwordのIMEより優れているのに残念です。"デファクトスタンダード"とは怖ろしいものです。

むろん、ワープロソフトはwordで日本語変換ソフトはATOKを使うというやり方もありますが・・・IMEもさすがに「淹れ立てのお茶」を「入れた手のお茶」（笑。from 内田有紀さんによる一太郎のCM）等と変換しなくなったのでそこまでする方も少なくなったようです。