|
ソウル郊外の小さな町の小さな市場・・・・・・ 乾物、トッ(餅)、各種貝の剥き身などが売られていました。 長い串に刺したおでんもありました(笑) ソウルでは一本500ウォンです が、ここでは400ウォンでした。 この近くにあった小さな花屋(テント張り)のお婆さんが声を掛けてきて「私 は子供のころ東京に住んでいた・・・・・日本が懐かしい」など身の上話を 聞かせてくれました。 日本を恨んでいる様子は微塵もなく、昔を懐かしんでいるといった話し方に ホッとしました。 |

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用




日本を懐かしんでくれるのは嬉しいことですね。(*^-^*) ニッコリ☆
おでん一つ一つがとても大きいですね。☆^▽^☆
2007/10/11(木) 午後 3:57
ミスティさん
おでんはこのまま食べます。一般的には薄味なのでス−プを飲みながら食べますが、写真の物は唐辛子が入っていて私の口には合いませんでした。トッポギは美味しいですよね(笑)
2007/10/12(金) 午後 5:58
ちゃちゃさん
各種貝の剥き身ですが、私にも分からない貝がありました。市場はその国の食文化を知るには最適の場所だと思います。
2007/10/12(金) 午後 6:01
yoさん
このお婆さんは多分本当の歴史を知っているのだと思います。反日的な活動をしている日本人に聴かせたいですね。ポチ有難うございます。
2007/10/12(金) 午後 6:05
瑠璃子さん
韓国といえば矢張り食べ歩きでしょうね、食材は似ていても味付けや料理法が違うところが魅力です。
2007/10/12(金) 午後 6:08
なでしこさん
韓国のおでんは薄味のものが多く、ス−プを飲みながら食べますが写真の物は唐辛子が入っていました。
食材に関しては韓国の方が豊富だと思います。
2007/10/12(金) 午後 6:13
ゆきさん
写真の具はツミレ(小麦粉?が多く入っていますが)を平たくしたような物で、私の好物のひとつです(笑)ポチ有難うございます。
2007/10/12(金) 午後 6:17
ちっこさん
トッポギは写真の下に写っているお餅(トッ)を甘辛の唐辛子ス−プで煮たものです。確かに辛いのですが、慣れると美味しいですよ(笑)硬くはありません。
2007/10/12(金) 午後 6:22
こっこさん
数十回も韓国を訪問していながら韓国語は話せません(汗)このお婆さんは日本語で話してくれました。韓国のお年寄りには日本語を話せる人が多くいますが、色々な事情があり普段は話そうとしません。
2007/10/12(金) 午後 6:29
Takkunさん
このおでんは私の好物のひとつですが、具はツミレ(小麦粉?が多く入っていますが)を平たくしたような物です。薄味のス−プを飲みながら食べるのが一般的ですが、写真の物には唐辛子が入っていて私の口には合いませんでした。ポチ有難うございます。
2007/10/12(金) 午後 6:38
こうちゃんママさん
お久し振りです、お忙しい中をご訪問頂き有難うございます。これからはおでんの季節ですね、沢山召し上がってください(笑)
2007/10/12(金) 午後 6:41
1963さん
韓国の屋台で売られているものには「ビ−ルのツマミ」にピッタリなものが多くありますよ(笑)
2007/10/12(金) 午後 6:43
うろつきさん
このおでんの具はツミレ(小麦粉?が多く入っていますが)を平たくしたような物です。とても美味しいですよ(笑)
2007/10/12(金) 午後 6:45
Graceさん
トッポギは少々辛いのですが慣れると美味しいですよね。私はおでんが大好きです、日本のおでんも韓国のおでんも(笑)
2007/10/12(金) 午後 6:49
TAKAさん
おでんがお好きのようですね(笑)これからは益々おでんが美味しく感じられる季節です、親子三人で沢山食べてください。
2007/10/12(金) 午後 6:52
ねこみみさん
拙い記事や写真を楽しんで頂き有難うございます。確かに韓国は食材が豊富で、いつも感心しています。
韓国のお餅が大好きでしたか、あちらのは小さく切って料理しますから食べ易いですね(笑)
韓国のお年寄りの中には本当の歴史を知っている人がいますが、国策上の問題もあり皆口を噤んでいます。多分私は話し易い人に見られるのでしょう。
ポチポチポチポチポチポチッッッッッッッ有難うございます。
2007/10/12(金) 午後 7:07
KAORIさん
小さな地方都市の市場ですが魚屋もあります。以前仁川港近くの魚市場に行きましたが、こちらは魚介類が豊富で驚きました。
2007/10/12(金) 午後 9:02
おやじさん
このお婆さんは日本と韓国の正しい歴史を知っているのだと思います。
このおでんもそうですが、韓国の食べ物はみなボリュ−ム満点です(笑)
2007/10/12(金) 午後 9:05
寒くなってきたので「おでん」が恋しい今日この頃です♬
この小さなお餅・・・前にESLで韓国人(?)のお友達に作ってもらったお餅入り焼肉に入ってました。焼肉にお餅?って不思議な感じでしたけど美味しかったです。(*^_^*)
2007/10/15(月) 午後 11:00
ごっちんさん
韓国では四季を通してこのお餅を食べています。「焼肉にお餅」は経験がありませんが、色々な料理に使われていますよ(笑)
2007/10/16(火) 午前 1:17