シルクロードへの熱想い 1.マルコ・ポーロとの出会い
シルクロードに興味をいだく人間で「マルコ・ポーロ」の名を知らない人はいないだろう。『東方見聞録』の中で、日本を「黄金の国・ジパング」と紹介した男である。――わたしが彼と初めて出会ったのは、小学5年生。担任のF先生は、わかりやすい面白い授業をする先生で、人間的にも立派で、学校中の生徒から人気があった。特に歴史が好きで、手振り身振り、ユーモアたっぷりで、社会の授業を盛り上げていた。いつもは隣とおしゃべりをしたり、おとなしいと思えば寝ている悪ガキどもも、社会の授業だけは楽しみにしていた。いつもとは打って変わって、教師のほうへ顔を向けて、たまには「はあ〜、それからどした…」などと、合いの手を打つほどの変身ぶりだ。
先生はマルコ・ポーロの『東方見聞録』(実は、マルコ・ポーロがアジア諸国で見聞した内容口述を、ルスティケロ・ダ・ピサが採録編纂した旅行記である)の話になると、いつもにも増して熱が入った。旅の話はことさら面白くて、多少の作り話も混じっているとは思っても、ついつい引き込まれて、目を輝かせて聞いていた。マルコ・ポーロが東洋に夢を膨らませたように、私もシルクロードの世界に夢とロマンを広げていった。『アラビアンナイト』や『シンドバッド』、はたまた「月の砂漠をはるばると、旅のラクダがゆきました…」を思い浮かべながら、夢と想像を広げていった。
『東方見聞録』には、日本は「ジパング(日本)は、カタイ(中国大陸)の東の海上1500マイルに浮かぶ独立した島国で、莫大な金が採れて、宮殿や民家は黄金で出来ているなど、財宝に溢れている。人々は信心深く、仏様の崇拝者で、外見がよく、礼儀正しいが、人肉を食べる習慣がある」と書かれているという。
旅の話ならば少しくらいのウソが入っていたほうが却って面白がって聞いていたが、さすがに自分の国のこととなるとそうは行かない。少し抗議口調で「鎌倉時代には、ほとんどの民家が貧しかったので金なんかでできているわけはないし、宮殿だって平泉の金色堂くらいしかないんじゃないですか。それに、日本人が人食い人種だなんて、まったく面白くありません。先生はどう思うのですか?」と尋ねた。
すると先生は「私もそう思っている。宮殿や民家は黄金でできている、というのは、中尊寺金色堂についての話を聞いたものだといわれているんだ。実際、マルコ・ポーロは日本には来たことがないので、中国で聞いた噂話として書かれているんだ。
「東方見聞録」の黄金の国ジパングのモデルになったといわれている中尊寺金色堂
ところで、『ジパング』は日本の英語名「ジャパン」(Japan)の語源になっているんだよ。当時のヨーロッパの人々も、マルコ・ポーロの言っていた日本についての内容はあまり信じなくて、彼は嘘つき呼ばわりされたそうだよ。だが『東方見聞録』は、その後多くの言語に翻訳されて、手写本としていろいろな国に広まっていったん
だ。これがアジアに関する貴重な資料として重宝されて、後の大航海時代に大きな影響を与えるようになったのです。ジパングを目指して出航し、アメリカ大陸を発見したコロンブスも、この書を手元から離さなかったそうだ。なんと366箇所も書き込があったそうだよ」と答えてくれた。
こんなわけで、私はマルコ・ポーロに強い興味を持った。さっそく、1時間以上電車に乗って仙台の書店まで出かけた。なかなかいいものが見つからなかったので,書店のおねえさんに「マルコ・ポーロの本を探してるんだけど」というと「あなた小学生でしょう! これがいいんじゃない」と言って『マルコ・ポーロの冒険』という少年少女向けの本を出してきてくれた。本での最初の出会いだった」
1271年、イタリアのヴェネチアに暮らしていた17歳の少年マルコ・ポーロは父ニコロと叔父マテオに随行して東方へ旅立つことになる。道中でマルコは様々な体験や色々な人々との出会いと別れ、冒険を繰り返しながら成長していく。未来に向かって、理想に向かって突き進んで行くマルコ・ポーロ。未知の世界を切り開く意思の強さ、何処までも希望を捨てない精神の強さ……。感動で時には涙をためながら、一気に読みきってしまった。'''「大人になったら絶対にシルクロードに行ってやる!」"""――そう決意した。
|
ウイグルの人たちもいい人たちでした。中央アジアの人たちは、トルキスタンなんかの遊牧民族とロシアの人びとが交じり合って作り上げた、人間の気質は独特ですね。やっぱりソ連時代より今のほうが開放されているみたいでした。けっこうお勧めなのが、イランです。とても人懐こくてフレンドりーでした。そして何よりも親日的ですね。何ヵ月後にはブログの内容もイランに入るでしょう。
2009/1/2(金) 午後 10:25 [ moriizumi arao ]
このブログの最初の記事の最後の一文、いいですね! 「大人になったら絶対にシルクロードに行ってやる!」―― そう決意した。← 私も、迷わぬように、しっかりと計画を立て、シルクロード、決意します! マルコポーロの『東方見聞録』 玄奘の『大唐西域記』 さっそく、本屋で探してみます! 中央アジアの国の名前が出るたびに、私、わくわくするんです!(笑)
2009/2/18(水) 午後 3:33 [ 天心 ]
若い人にこんなに刺激を与えれるなんて! いままでのコメントで一番うれしいコメントですねー。
私も、ワクワク、ときめきを感じました。その気持を何十年も持ち続けてきたからシルクロードに行けたんだと断言出来ます。
2009/2/18(水) 午後 4:27 [ moriizumi arao ]
moriizumiさんがシルクロードに行こう!と思った原点がここですね。興味があっても、知りたいことでも行動に移すということは容易いことではありません
ましてや、情勢が不安定な地域を旅するのは、、、
それだからこそ、価値ある素晴らしいこと、、生きてることの意味をよくご存じの方と推察しています
何事にも素人の無学な私です。
ゆっくり美しい画像を楽しませてくださいね。
日本にはいらっしゃる時間がないのですね、、、??
この更新も海外からですか?
2009/7/29(水) 午後 0:00
ドラnekoさん
ちょっとがっかりさせますが…
実は帰国して書いています。
書いている時にはもう一度心は現地に立ち帰ります。
そして出来るだけ実感を込めて……
なあんだと言わずに、また来てくださいね。
2009/7/29(水) 午後 1:08 [ moriizumi arao ]
あら、ドラさんもこちらから入られたのね^^
こんにちは♪
このブログは連載ですというお言葉から
とにかくまずはシルクロード書庫から読ませていただこうと
思い、こちらにきました(*^_^*)
まずは、初めのコメのご挨拶をm(__)m
よろしくお願いします。
2009/8/1(土) 午後 0:59
まよすらさん ようこそいらっしゃい! 熱烈歓迎です。
ドラnekoさんとお知り合いですか!? ブログも広いようで狭いですね〜。まるで人間関係みたいですね。
これからお二人そろってお待ちしてます。こちらこそよろしくおねがいします。こちらも出来るだけお伺いします。
2009/8/1(土) 午後 4:09 [ moriizumi arao ]
私も少しづつじっくり拝見させて頂きます。
2009/9/4(金) 午後 10:05
気長に、よろしくお願いいたします。よきブログの友になれますように……。
2009/9/6(日) 午前 11:24 [ moriizumi arao ]
[実は帰国して書いています。
書いている時にはもう一度心は現地に立ち帰ります。
そして出来るだけ実感を込めて……
なあんだと言わずに、また来てくださいね。
2009/7/29(水) 午後 1:08 [ moriizumi arao ]
////あくまで旅行先からリアルタイムにと思わせるほど引き込まれますので、現地からで通します。
楽農家(らくのうか)大分です。
2009/9/29(火) 午後 3:58
楽農家さん リアルタイム的に書いた方が、書いている方も読む側も雰囲気が盛り上がりますのでそうしています。よろしかったらそれでお付き合いください。
2009/9/29(火) 午後 8:58 [ moriizumi arao ]
杜泉新生(もりいずみあらお、旅行作家)さん・・・・
もちろんですとも。
それにしても、旅行中にあれほどの記事を(?)という疑問があり、驚き、こりゃ到底マネできない!って・・・。
でも、このブログを勧めるときは、「旅行中」で通します。
本を出版した際は教えてください。
楽農家(らくのうか)大分です。
2009/9/30(水) 午前 4:26
楽農家さん いろいろとお心づかいいありがとうございます。
2009/10/1(木) 午後 2:11 [ moriizumi arao ]
マルコポーロから始まったのですね。
。気に読みきってしまった。「大人になったら絶対にシルクロードに行ってやる!」――そう決意した。
感動が行動に そして かなえた その夢を 最高の人生です。
2009/12/5(土) 午前 8:11
あさやまさん
感動を夢に結びつけたことが、今回のシルクロードのロマン大旅行につながっているの――そう思っています。
2009/12/5(土) 午前 10:25 [ moriizumi arao ]
今日からはじめから読もうと思いきましたが
ここまでたどりつくのに やっとでしたが。
小さなころの刺激ってやっぱり大きいですよね。
夢をかなえた moriizumiさんすごいですね。
やっぱり楽農家さんとつながっているだけありますね。
ゆっくり読ませてください。リノ
2009/12/9(水) 午前 9:32 [ リノ ]
リノさん
読んでくれてありがとう。 感謝! 感謝!
どうぞ紺切れしないようにマイペースで。
これからもよろしくお願いします。
2009/12/9(水) 午前 10:30 [ moriizumi arao ]
旅の始まりがここにあったのですね。
お話が楽しくて小学生の彼方に近い思いを持ったいる私が居ます。
これも友達の影響なんですね〜
ワクワクします。
2013/8/14(水) 午前 11:09
tazuuさん
子どものころからの夢だったんですよ。
それを実現できたのだからわたしはラッキーですね~
2013/8/14(水) 午後 3:29 [ moriizumi arao ]
cst*n77* さん
ナイス☆ありがとうございます。
2015/2/26(木) 午後 10:13 [ moriizumi arao ]