東日本大震災 未来への祈りと伝承〜「みちのく巡礼」

みちのく巡礼は、東日本大震災の祈りの場創設と記憶・教訓の伝承、防災精神の啓発、復興に寄与する活動を行っています。

14イタリア

[ リスト ]

イメージ 1
                 ヴェネチア   アカデミア橋から望む大運河



マルコ・ポーロのふるさとヴェネチア(ベニス)

リベルタ橋を渡ってヴェネチアへ
 ヴェネチアは陸続きではなく完全な島です。
 イタリア本土との間に掛かる鉄道と自動車用の「リベルタ橋」を渡り、ヴェネチア へ入ります。
 
イメージ 4
イメージ 5

  中世の頃には、敵の侵入を防ぐため、もちろん橋はありませんでした。
  この橋は、ムッソリーニの時代にかけられました。
市街地へ水上バス(ヴァポレット)でゆく
 ヴェネチアは車が走れないので、水上バス(ヴァポレット)に乗って大運河を航行して、市街地まで移動します。
 
イメージ 2
イメージ 3


シルクロードの面影を求めて

 
イメージ 16
                    水上バスが市街地の外れに到着
 
 水上バスを降りたら、ふつうの観光客ならば、
 たいていサン・マルコ広場へ向かうか、ゴンドラ乗り場に行くでしょう。
 ところが私が真っ先に向かったは、マルコ・ポーロの生家です。
 なにせ私のシルクロードの原点は、マルコ・ポーロだからです。


 ヴェネチアとシルクロードといえば、私だけでなく、誰もがマルコ・ポーロを思い浮かべることでしょう。
 彼の生家があるというリアルト地区の北東にある「コルテ・デル・ミリオン」と言う中庭(コルテ)を 地図を頼りに探すことにしました。
 
イメージ 12
  まず、サン・マルコ広場の鐘楼に登って街全体を把握しました。

私のシルクロードの原点マルコ・ポーロ
イメージ 6 マルコ・ポーロは、『東方見聞録』のなかで、日本を「黄金の国ジパング」と紹介した人物です。
子供のころにいだいたシルクロードへの憧れが――私を300日にあまる中国・西安からイタリア間での壮大なたびに駆り立てたのです。←記事はクリック 
 ヴェネチアといえば、「マルコ・ポーロのふるさと」という思い入れ強いのです。

 
イメージ 7


マルコ・ポーロの生家 コルテ・デル・ミリオン

 『東方見聞録』のイタリア語の原題「イル・ミリオーネ」からついた地名だが、
 彼が中国の話をすると、桁がいつも「ミリオーネ」(百万)という大げさな単位がつくことに由来するするらしい。
 
 
イメージ 13
                      有名なリアルト橋
 
 リアルト橋から少し歩いた所、マリブラン劇場のすぐ近くに、
 ひっそりと、かつてマルコ・ポーロ一族が住んでいた場所があった。
 表示がなければわからないほどだ。
 広場(中庭)の名は「コルテ・デル・ミリオン」。
 
イメージ 8

 
イメージ 10
イメージ 9


 彼が中国までの旅の後、ジェノヴァで捕らえられていた間に記した書の名は、
 日本では「東方見聞録」という名で知られているが、
 当時のイタリア人たちはその話を信じず、
 マルコポーロには「マルコ・イル・ミリオーネ(ミリオーネとは100万、無数の意。
 つまり日本語で言うと「嘘八百のマルコ」という感じだろうか)というあだ名が付けられた。
 その名が彼の住んだ場所にも名残として残っている。
 私の憧れだったマルコ・ポーロはヴェネチアでは、どうやらほら吹き扱いされていたようだ。
 
イメージ 11 だが、彼の書物はアジアに関する貴重な資料として重宝されて、後の大航海時代に大きな影響を与えるようになった。
 ジパングを目指して出航し、アメリカ大陸を発見したコロンブスも、この書を手元から離さなかったそうだ。
 なんと366箇所も書き込があったとのことだ。

中世の雰囲気が漂う街

 街をあちこち歩きまわりながら、サン・マルコ広場へと向かいます。
 
イメージ 14
  どことなく古いヴェネチアを想像させる光景でした。
 
イメージ 15
この街は敵の侵入を防ぐためにわざわざ島に造ったのですから、当然橋がなかったのですが、次第に橋が架けられるようになりました。
  近年作られる橋は、島の水没を避けるため軽い材質が使われています。
  
 
イメージ 17
              人通りの少ない路地へ入ると……生活が見えてくるよ(笑)
              洗濯物もなんとなくヴェネチアらしいな〜 ちょっとこぎれいで。
              マルコ・ポーロの時代にもこんな光景が見られたんじゃないかな〜。
 
 
イメージ 19
  
イメージ 20
      マルコ・ポーロの時代には、橋も道もなく、行き来はほとんどゴンドラだったという。


 
イメージ 21
イメージ 23
   川沿いの裏道をひとり歩んでいると、そこはかとなく中世の風情が漂って来ました。
   こうした道は、後世になって次第にに作られてきたものであろう。


現代的な中にどこか中世の活気が残る市場
 大きな通りに出るととたんに現代に戻ったような感じがしました。
  
イメージ 18
イメージ 22
        通りのあちこちに市場が立ちます。
       店のテントは布製である。少しでも中世の雰囲気を出そうという心配りだろうか。
 
イメージ 24
  リアルトはし近くの魚市場では、たい、ひらめ、いか、えびなど豊富な海の幸が並んでいます。
  日本の魚市場と同じように、威勢のよい声がかかります。私にまで声をかけてきます。
  商業が盛んだった中世のヴェネチアを彷彿させる光景だった。



  ヴェネチアの名所旧跡やゴンドラ、民芸品、食事などは、次回をお楽しみに。




  

「14イタリア」書庫の記事一覧

閉じる コメント(25)

顔アイコン

Kassayさん

私もまた行きたくなるかもしれませんね。
幾たびに新たな発見がありますから。

2011/2/17(木) 午後 3:59 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

Kassayさん

私もまた行きたくなるかもしれませんね。
幾たびに新たな発見がありますから。
ポチありがとうございます。

2011/2/17(木) 午後 3:59 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

はなゆりさん

イタリアらしくちょっと気分を変えてみました。

おいしいお茶を味わいながらゆったりと見ていただくとうれしいな〜

ポチありがとうございます。

2011/2/17(木) 午後 4:03 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

chamaさん

喜んでもらうのが一番うれしいですですね〜

またきてください。

ポチありがとうございます。

2011/2/17(木) 午後 4:05 [ moriizumi arao ]

アバター

。。素敵な 風景ですね。

川沿いの裏道をひとり歩き 夢模様ですね。

よい 時間を過ごされましたね。。

1度は ゴンドラに のって。。

カンツォーネを聴きたいですね ポチ

2011/2/17(木) 午後 5:18 真砂女

携帯電話からお邪魔デス。ブログのレベルが違いますね
憧れのサンマルコ広場。建築様式。夢みたいな?感性を養う。ポチ!

2011/2/17(木) 午後 5:50 pasumeria1204

顔アイコン

ヴェネチアはイタリアでも結構お金持ちの人が、良くパーティーを開いたりしていた記憶が有るのですが、20年ほど前、この近くで共同展を開いたことがあり、懐かしい感じがします。でも結構記憶と言うものも長い間離れていると、曖昧になってくるものですね。

2011/2/17(木) 午後 6:21 オールドパッション

顔アイコン

マルコポーロに興味を持った moriizumi arao さんの F先生の話 拝見しましたよ 良い先生だったのですね!

2011/2/17(木) 午後 9:57 [ オエニム旭 ]

顔アイコン

またじっくりと読ませていただきました。

ももう1度ポチしたいくらいです。

2011/2/17(木) 午後 11:12 [ chama ]

☆(*∩・ω∩)。o゚。おはよぅ。o゚。(∩ω・∩*)☆ ございます!!

ご訪問(o^o^o)あ(o^-^o)り(o^o^o) が(o^O^o)と(o^.^o)うでした!

本当に素敵なブログですね!!

また遊びに来ますね!!宜しくお願いします!!<m(__)m>

2011/2/18(金) 午前 6:13 usa ̄(=^ー^=) ̄

顔アイコン

東京から ヴェネチアに? おはようございます。
マルコポーロは ほら吹き扱いだったのですか!
中世のヴェネチア、懐かしい 20年ぶりです。
臨場感あふれる 杜泉法師の『ヴェネチア見聞録』ポチ!

2011/2/18(金) 午前 10:19 [ EGACITE ]

顔アイコン

真砂女さん

まだ憧れの地へいけない分、私の記事でお楽しみください。

ポチありがとうございます。

2011/2/18(金) 午後 6:29 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

ゆきえはん

ケイタイからの訪問ありがとう!!
あなたの記事もすてきですよ〜
ポチありがとうございます。

2011/2/18(金) 午後 6:33 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

オールドパッションさん

私も同じ場所に何回か旅行することがあるのですが、
印象的なことはバッチリなのですが、
ふつうのところはあいまいになりますね〜
特にもうあまり若くないですから……

2011/2/18(金) 午後 6:38 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

私のデジブックにコメント頂きましたのでご訪問しました。ヴェネチアの詳細な写真を拝見し、大変懐かしく回想しました。
素晴らしい大旅行をされていますね!!私にとっては夢のような旅です。じっくり拝見したいと思います。

2011/2/19(土) 午前 9:00 [ y-sakai ]

顔アイコン

坂井義彦さん

さっそくの訪問とコメントありがとうございます。

あれもこれも公開したくてなかなか先へ進みませんが、気長にお付き合いください。お待ちしています。
コメントしていただいたときは必ず返事を書きたいと思います。
執筆や講演等の諸活動、毎日のブログ更新などで追われて、そちらへの小まめの訪問やコメントが出来ないときもあるかもしれませんが、そのときにはご容赦ください。
これからもよろしくお願いします。

2011/2/19(土) 午後 0:19 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

areaさん

たくさんのトラバありがとうございます。

訪問させていただきます。

2011/2/19(土) 午後 0:21 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

fuk**su_6*さん

マルコ・ポーロの記事読んでいただいてありがとうございます。
F先生はマルコ・ポーロ以前の原点かもしれませんね。
今でも年賀状を差し上げています。
花の絵をはじめたようですね。
忙しいですが、たまに行きますね!

2011/2/19(土) 午後 0:27 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

chamaさん

再びのコメントなんてうれしいですね〜
ありがとうございます。

2011/2/19(土) 午後 0:29 [ moriizumi arao ]

顔アイコン

keroさん

訪問とコメントありがとうございます。

大歓迎です。
これからもよろしくお願いいたします。

2011/2/19(土) 午後 0:32 [ moriizumi arao ]

開く トラックバック(3)


.
moriizumi arao
moriizumi arao
男性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
友だち(76)
  • kassy1946
  • fuq*a*16*
  • あんみつ姫
  • kiderakazuki
  • みゅーみゅー
  • rasen
友だち一覧
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

知人

おなじみ

おなじみ2

おなじみ3

四国遍路

東日本大震災

登録されていません

絵画

仙台関係

仏教

意見

癒し系

旅と趣味

旅 シルクロード関係

旅 中国旅行と情報

イスラム諸国

登録されていません

旅 世界一周・世界各地

旅 (アジア・アフリカ)

歴史

文学・研究

趣味

標準グループ

過去の記事一覧

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

コンタクトレンズで遠近両用?
「2WEEKメニコンプレミオ遠近両用」
無料モニター募集中!
ふるさと納税サイト『さとふる』
11/30まで5周年記念キャンペーン中!
Amazonギフト券1000円分当たる!
話題の新商品が今だけもらえる!
ジュレームアミノ シュープリーム
プレゼントキャンペーン
ふるさと納税サイト『さとふる』
お米、お肉などの好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事