|
２００９年９月７日(月） [投 票] あなたが中国のシルクロードで最もロマンを描くのは、次のうちどこですか？ (左の欄の「投票」をクリックすると、回答欄が開きます） [コメント] 初めてや久しぶりに訪問された方へ [絶対お勧めの記事] 絶景を超えた美 張掖・丹霞地形(題目をクリック） ��「シルクロードを詩う」をご覧いただくと、これからの旅（中国篇）のおおよそをご覧いただけると思います。（題目をクリック） �△海離屮蹈阿竜�事は旅の流れ沿ってリアルタイムなタッチで紹介してしております。 ひとつの記事はそれぞれ独立していますが、左の枠内の「すべて表示」や書庫の各テーマをクリックしていただいて、初めの方の記事からご覧いただければ、より楽んでいただけると思います。 書庫の番号はほぼ旅の日程順に並んでいます。 ?H1>モンゴル軍に暴かれた王陵
あまりにも西夏興亡の歴史と似ている記録である。これをあてはめるなら、ブレスター・ジョンは西夏の８代目、李遵頊（りじゅうさ 神宗 在位１２１１〜２３年）に相当し、河州という城はカラホトということになりそうだが、はたして、どうなのだろうか。 ９基の巨大な王陵とカラホトなどの廃墟と、二人の王と１０人の皇帝の名前を残し、西夏は歴史上から姿を消してしまうのである。 そう聞くと、なんとなく穴から、焦げ臭い匂いがしてくるような気になるから不思議である。 奇妙な鳥人像 走り始めると、３号陵のそばに奇妙な形をした鳥のような像があった。 ――2000年、考古学者は3号陵園を発掘したとき、その東北角に1体の造型が完璧な人面鳥身の「鳥人」像を発見した。専門家たちは、この「鳥人」像は仏教の経典の中に記載されている迦陵頻伽であると判定した。迦陵頻伽はサンスクリットの音訳で、漢語は妙音鳥と訳される。この鳥はヒマラヤ山中の鳥であり、奇妙な声を発するのだそうだ。仏教の「極楽世界」の鳥であり、仏教建築の装飾だと見られる。 柱の基礎に彫られた力士像 最初に、１，２号陵で見かけた力士像があちこちにあった。 王陵の情景 どの王陵も、大きさや形が多少違ってはいるが、私にとっては、みな大きな土の塊であった。 入口付近の広場 入口近くに広場があり、休憩を兼ねた集いの場所になっているようだ。 足を踏み入れたとたん、記念撮影のモデルたちが駆け寄ってきた。三人入って１０元だという。我々は入らなくてもいいからそちらの写真を撮らせてくれと言って頼んでみると、１元でＯＫしてくれた。どうして西洋風なのだ？と聞くと、シルクロードの商人だという。真ん中は、マルコポーロだそうだ。中国人がとても喜ぶそうだ。仙人風のスタイルは欧米や日本人向けとのこと。 中国には時々行くが、近年はどの遺跡や名所旧跡でも、観光目的の装飾、復元したけばけばしい建物、新たに作った像やモニュメント、そしてライトアップなどが目立ち、かえっていにしえの雰囲気を壊いかねないものがすくなくないように思われて残念である。 [コラム] 西夏王陵と李元昊' 最後にまとめてみました。興味のある方は読んでみてください。 李元昊は帝位についたあと祖父の継遷と父の徳明にそれぞれ太祖、太宗の廟号を贈るとともに、賀蘭山麓の陵墓を改修した。その後、189年間にわたる西夏王朝の歴代10代の皇帝はみな、ここに埋葬された。 西夏王陵は全体が約50平方キロの荒漠に建てられ、合わせて皇帝陵を中心とした園林9ヶ所、高官と貴人の墓250ヶ所余りがあり、中国既存では最大規模で、地面遺跡が最も完璧に保存された帝王陵園林の一つであり、北京の明朝の十三陵と規模が相当している。9ヶ所の皇帝陵はいずれも、独立した完璧な建築群であり、北に座り南に向け、長方形を呈し、荘厳で慎み深く穏やかであり、とても雄大である。 だが、この西夏王陵には初代皇帝の李元昊とその祖父の太祖、父の太宗及び第２代皇帝から第７代皇帝までの陵墓しかない。最後の皇帝がモンゴル軍に投降したあと殺されたほか、第８代、第９代皇帝はともに1226年、チンギス・ハーンの率いるモンゴル軍に包囲される中で死んだ。そのため、すでに人も資金もすべてモンゴル軍との戦いに使い果たし、彼らの陵墓を建造する力が残っていなかったと考える専門家もいる。しかし、一方では、史書に各陵墓の位置が記されていないうえ、墓碑が破壊されてしまっているため、７号墓が第５代皇帝仁宗の寿陵であるという以外はなお考証が必要だとする専門家もいて、謎は残されたままである。 現在、最も保存状態がよく、規模が大きいのは３号墓で、これは李元昊の陵墓と見られている。王陵区内にある９基の「陵塔」と呼ばれる王陵はすべて土を突き固めてピラミッド状に造られており、このような陵墓は中原地区では珍しい。 王陵はみな中軸線からはずれて西北方に建てられている。これは、真ん中の場所には神が宿ると信じていたタングート族が、たとえ君主であれ、その死後の陵墓であれ、神の居場所である「中央」を避けた結果であると考えられている。 また、王陵が西北方にあることについては、仏教を篤く信仰した西夏皇帝の西方浄土思想によるものとされるが、西夏王朝そのものが西北に起源を持ち、西北の地で栄えたことから「西北」を吉兆の方角としたのではないかという説もある。 |
5西夏とカラホト
[ リスト | 詳細 ]
コメント（8）
|
２００９年９月６日(日） [投 票] あなたが中国のシルクロードで最もロマンを描くのは、次のうちどこですか？ (左の欄の「投票」をクリックすると、回答欄が開きます） [コメント] はじめてや、久しぶりに訪問された方へ [絶対お勧めの記事] 絶景を超えた美 張掖・丹霞地形(題目をクリック） ��「シルクロードを詩う」をご覧いただくと、これからの旅（中国篇）のおおよそをご覧いただけると思います。（題目をクリック） �△海離屮蹈阿竜�事は旅の流れ沿ってリアルタイムなタッチで紹介してしております。 ひとつの記事はそれぞれ独立していますが、左の枠内の「すべて表示」や書庫の各テーマをクリックしていただいて、初めの方の記事からご覧いただければ、より楽んでいただけると思います。 書庫の番号はほぼ旅の日程順に並んでいます。 メモ帳に「大國高白」と書いてくれた。これに対するの解釈はいろいろあって、専門家の間でもよくわかっていないらしい。恐らく、初代皇帝李元昊が、国家建設の理念として「崇高で潔白な大国を築き上げよう」というスローガンを掲げたのであろう。 ここは「西夏王陵公園」と呼ばれ、９つの陵墓の中で代表的なな存在である李元昊の墓（３号陵）を中心とした範囲を公園化したものである。たいていの観光客はここだけ訪れている。 入口の門の前と横には、案内碑と西夏文字が書かれた石碑が立っている。 い。 初代皇帝李元昊の墓・３号陵 ３号陵陵は左右対称で、入場口から歩いて50mほど歩いた所の左右に、月城と鵲台という高さ7mほどのの2つの円形の塔がある。これらは闕台といって、３号陵の門の基礎になる台である。これらの塔の表面は美しく飾られていたが今は内部の日干し煉瓦の部分しか残っていない。 ３号は円形。 左は月城 右は鵲台 三代目にあたる初代皇帝を称した李元昊の３号陵は円形であるのに対して、1号、２号陵の闕台（宮城の門の土台）は方形である。方形は大地を意味し、円形は天を意味するので、１号、２号は地上の王、３号陵の闕台は天と通じる皇帝の墓であることを表しているのかもしれない。 王陵は塀に囲まれている。 ３号陵では、正面や側面は側は日干し煉瓦で出来た丸い塔を連ねたような造りになっていている。 一方、背後の方は通常の塀のようなつくりである。塀自体がモンゴルによる破壊に加え、永年の風雪にさらされて惨めなほどに崩壊している。また、マナーの悪い観光客が平気で上っていて、崩壊に輪を掛けている。
|
|
２００９年９月３日(木） [投 票] あなたが中国のシルクロードで最もロマンを描くのは、次のうちどこですか？ (左の欄の「投票」をクリックすると、回答欄が開きます） [コメント] はじめてや、久しぶりに訪問された方へ [絶対お勧めの記事] 絶景を超えた美 張掖・丹霞地形(題目をクリック） ��「シルクロードを詩う」をご覧いただくと、これからの旅（中国篇）のおおよそをご覧いただけると思います。（題目をクリック） �△海離屮蹈阿竜�事は旅の流れ沿ってリアルタイムなタッチで紹介してしております。 ひとつの記事はそれぞれ独立していますが、左の枠内の「すべて表示」や書庫の各テーマをクリックしていただいて、初めの方の記事からご覧いただければ、より楽んでいただけると思います。 書庫の番号はほぼ旅の日程順に並んでいます。 ?H1>西夏王陵 その２ 〜西夏の故地を訪ねて９
ここは「西夏王陵公園」と呼ばれ、９つの陵墓の中で代表的なな存在である李元昊の墓（３号陵）を中心とした範囲を公園化したものである。たいていの観光客はここだけ訪れている。 入口の門の前と横には、案内碑と西夏文字が書かれた石碑が立っている。 い。 初代皇帝李元昊の墓・３号陵 ３号陵陵は左右対称で、入場口から歩いて50mほど歩いた所の左右に、月城と鵲台という高さ7mほどのの2つの円形の塔がある。これらは闕台といって、３号陵の門の基礎になる台である。これらの塔の表面は美しく飾られていたが今は内部の日干し煉瓦の部分しか残っていない。 三代目にあたる初代皇帝を称した李元昊の３号陵は円形であるのに対して、1号、２号陵の闕台は方形である。方形は大地を意味し、円形は天を意味するので、１号、２号は地上の王、３号陵の闕台は天と通じる皇帝の墓であることを表しているのかもしれない。 王陵は塀に囲まれている。 ３号陵では、正面や側面は側は日干し煉瓦で出来た丸い塔を連ねたような造りになっていている。 一方、背後の方は通常の塀のようなつくりである。塀自体がモンゴルによる破壊に加え、永年の風雪にさらされて惨めなほどに崩壊している。また、マナーの悪い観光客が平気で上っていて、崩壊に輪を掛けている。 休憩広場 ３号陵の近くに広場があり、休憩を兼ねた集いの場所になっているようだ。 [コラム] 西夏王陵 西夏王陵は全体が約50平方キロの荒漠に建てられ、合わせて皇帝陵を中心とした園林9ヶ所、高官と貴人の墓250ヶ所余りがあり、中国既存では最大規模で、地面遺跡が最も完璧に保存された帝王陵園林の一つであり、北京の明朝の十三陵と規模が相当している。9ヶ所の皇帝陵はいずれも、独立した完璧な建築群であり、北に座り南に向け、長方形を呈し、荘厳で慎み深く穏やかであり、とても雄大である。 3号陵園はその内で敷地面積が最も大きく、最も完璧に保存された陵園である。専門家は、この3号陵園の主人が西夏の開国皇帝の李元昊の墓だと確認し、西夏王陵に対する考古も主に、3号陵園の発掘を中心としていた。 西夏王陵の中の陵塔は「東方金字塔」と称されている。陵塔はこの陵園の西北コーナー、墓室の真後ろに位置し、構造は八角形の台になっており、上部は層々に内側に収め、階段形を呈し、最大直径は約34メートルで、塔の土台の上が果たして7階か5階かなのかはいまのところ確認できない。塔は西夏陵園で重要且つ特別な建築であり、中国の他の陵墓にはないもので、西夏貴族の特別な埋葬習俗を反映している。 2000年4月30日、考古学者は3号陵園を発掘したとき、その東北角に1体の造型が完璧な人面鳥身の「鳥人」像を発見した。専門家によって、この「鳥人」像は仏教の経典の中に記載されている迦陵頻伽であり、迦陵頻伽はサンスクリットの音訳で、漢語は妙音鳥と訳され、ヒマラヤ山中の鳥であり、奇妙な声を出すことができる。仏教の「極楽世界」の鳥であり、仏教建築の装飾だと見られる。 西夏王陵は現在、14万件の瓦や200件の建築装飾品及びその他の文物を出土している。専門家は、「西夏陵園は中国古代漢民族の皇室陵園の長所を取り入れたと同時に、仏教建築の影響を大いに受けており、漢民族の文化と仏教文化及びタングート族文化の三者を融合している。中国の古代陵園建築の中で独特な風格のある建築形式となっており、中国の陵墓発展史上で重要な地位を占めている。ここから出土した大量の文物は、その豊かで西夏歴史文化の古さや重大な文物価値及び独特な建築構造から、西夏の歴史文化の特徴を集中的に反映し、人々に偉大な西夏文化の宝庫を示している。 189年間にわたる西夏王朝の歴代10代の皇帝はみな、ここに埋葬された。現在、50平方キロの王陵区内には９基の王陵と250基余りの陪 葬墓がある。唐代、宋代の宗廟の配置にならって、南から北へ帝位についた順に東西に分かれて配列されており、その規模は北京の明 の十三陵に相当し、現存する地上の遺跡では最も完全な形で保存されている皇帝墓の１つだ。だが、この西夏王陵には初代皇帝の李 元昊とその祖父の太祖、父の太宗及び第２代皇帝から第７代皇帝までの陵墓しかない。最後の皇帝がモンゴル軍に投降したあと殺され たほか、第８代、第９代皇帝はともに1226年、チンギス・ハーンの率いるモンゴル軍に包囲される中で死んだ。そのため、すでに人も資金 もすべてモンゴル軍との戦いに使い果たし、彼らの陵墓を建造する力が残っていなかったと考える専門家もいる。しかし、一方では、史書 に各陵墓の位置が記されていないうえ、墓碑が破壊されてしまっているため、７号墓が第５代皇帝仁宗の寿陵であるという以外はなお考 証が必要だとする専門家もいて、謎は残されたままである。 現在、最も保存状態がよく、規模が大きいのは３号墓で、これは李元昊の陵墓と見られている。王陵区内にある９基の「陵塔」と呼ば
れる王陵はすべて土を突き固めてピラミッド状に造られており、このような陵墓は中原地区では珍しい。王陵はみな中軸線からはずれ て西北方に建てられている。これは、真ん中の場所には神が宿ると信じていたタングート族が、たとえ君主であれ、その死後の陵墓で あれ、神の居場所である「中央」を避けた結果であると考えられている。また、王陵が西北方にあることについては、仏教を篤く信仰した 西夏皇帝の西方浄土思想によるものとされるが、西夏王朝そのものが西北に起源を持ち、西北の地で栄えたことから「西北」を吉兆の 方角としたのではないかという説もある。 |
|
２００９年９月２日(水） [投 票] あなたが中国のシルクロードで最もロマンを描くのは、次のうちどこですか？ (左の欄の「投票」をクリックすると、回答欄が開きます） [コメント] はじめてや、久しぶりに訪問された方へ [絶対お勧めの記事] 絶景を超えた美 張掖・丹霞地形(題目をクリック） ��「シルクロードを詩う」をご覧いただくと、これからの旅（中国篇）のおおよそをご覧いただけると思います。（題目をクリック） �△海離屮蹈阿竜�事は旅の流れ沿ってリアルタイムなタッチで紹介してしております。 ひとつの記事はそれぞれ独立していますが、左の枠内の「すべて表示」や書庫の各テーマをクリックしていただいて、初めの方の記事からご覧いただければ、より楽んでいただけると思います。 書庫の番号はほぼ旅の日程順に並んでいます。 ?H1>東方ピラミッド「西夏王陵」１ 〜西夏の故地を訪ねて８
カラホト（黒水城）と並ぶ西夏のハイライトは、なんと言っても「西夏王陵」である。 モンゴル語で「ヒャラーン（４歳馬）」という意味の賀蘭山脈。山麓は西から東に低くなっている。 賀蘭山脈に上って北東を見下ろすと、西夏の王都が置かれた銀川平原が広がり、遠方には銀川の街並みを望むことが出来る。 その手前、山脈の１１３０メートルから１２００メートルの山麓に、西夏王陵は展開している。 王陵域には王と皇帝の９基の墳墓があり、数多くの関連墳墓（陪葬墓）が発見されている。あわせると１４０基の墓がある。 西夏王は李元昊（りげんこう)(在位１０３２〜４８年）以降の１０皇帝を含めて１２代にわたるのにも係わらず、王陵が９基しかないのは、１１代目の時代からチンギス・ハン(在位１２０６〜２７年）の攻撃を受け、その後、フビライに滅ぼされたため、１０代目以降の王陵がないと考えられているようだ。９基の王陵には、それぞれに祭祀のための建物があり、王陵域はさしずめエジプトの王家の谷、あるいは仏教の総本山のような景観だったのであろう。 せっかくなので、ちょっとピラミッドと王家の谷の写真を１枚づつ (エジプトは、シルクロード終了後公開予定） おじいちゃんとお父さんの墓 草原と呼ぶには乾燥が激しく、石ころと砂だらけの地上。ラクダが食べるというラクダ草の群生が点々と広がっている。道には握りこぶしほどの小石が転がり、車をうまく直進させてくれない。 めざす西夏王陵は、銀川から鉄道と並行して走っている国道１１０号を西へ３５キロ来たところにあった。国道を外れて石ころの道を走ると、遠方に王陵が見えてきた。 荒野にラクダ草が点々と広がっている 遠くから見るとまるでピラミッドのように見える王陵 まず見えてきたのはは、西夏王となり王朝の基礎を築いた太祖・李継遷(在位985〜1004年）の墓（１号陵）である。彼は西夏初代皇帝となった李元昊の祖父にあたるので「おじいちゃんの墓」とでもいったところだろう。そばにある太宗・李徳明の墓(２号陵）は「お父さんの墓」ということになる。 王陵に近づくと、それはゆでたトウモロコシの頭の先のような形をしていた。もともと霊台(墳墓）は八角形の基礎に乗った八角錘だったとのことだ。破壊と風化によって凸凹のレモン搾り器のような円錐型になったようだ。まるで毛糸のぼうしのようにも、高貴なお菓子のようにも見える。王陵へ近づくことが出来たのだが、有刺鉄線が張り巡らされている。コンクリートの四角い監視所は柵をあけたまま無人だ。それにしても大きな陵墓だ。 馬さんの説明によると、 ――王陵は陵園という広大な境内を持つ、大規模な寺院だったそうです。長方形の広大な敷地を塀が囲み、敷地内は門柱のような闕台（けつだい）(方形の台）が約１２０メートルはなれて左右に置かれ、王陵を伽藍が覆っていたとのことだ。 王陵のそばに何か彫られた奇妙な石が並んでいる。これは、伽藍を支えていた柱の基礎で、男女の力士像や動物が彫られているのだ、と説明してくれた。「近年までまったく野ざらし放置状態だったのです」と言うが…、現在は有刺鉄線で守られてはいるが野ざらしには変わりはない。 たぶん、奈良の大仏殿のようなものだったのではないだろうか。その屋根に葺かれていた紺碧の瓦なども無数に散乱していたそうだが、観光客が来るようになった１９８０年から１９９５年にかけて、ほとんどが記念に持ち帰られたということだ。最近になって王陵も整備され、散乱していた遺物も隣接する西夏博物館に収蔵されるようになった。 [コラム] 西夏について かつて中国の西北部に「西夏」という国があったのをご存知だろうか？ タングート族の李元昊が１０３２年自立して「夏王」を称し、１０３８年には「大夏皇帝」を称した。 この国を中国では「西夏」と呼んだ。 首都は興慶（現在の銀川）にあった。 西夏は、宋、遼、ウィグル、吐蕃などと争いながら、東西交通の要路を占めて大いに栄えていた。 儒教・仏教も盛んだった。さらに建国当初に西夏文字が制定さた。 （かなり乱暴に言うと、漢字をいくつか組み合わせたような文字です） 王朝は約２００年続いたが、モンゴルのチンギスハンが侵入し、１２２７年滅ぼされ、歴史の舞台から姿を消した。 首都の興慶はオルドス高原の南西にあり、西に立ちはだかる賀蘭山が砂漠の侵食からこの地を守り、東を流れる黄河が平原に恵みをもたらし、ここだけは緑豊かで「塞上江南」といわれた。 住人はタングート人、チベット人、ウイグル人などが多く､国家建設と同時に陸墓の建設も進められました。それが今に残っているもので､９代の皇帝の墓の他､家臣の墓もあり､200以上見つかっている。
おわん型の陵墓は高いもので２０ｍほど､王陵だけの面積でもあわせて１０万平方ｍもある。 |
|
２００９年８月３１日(月） [投 票] あなたが中国のシルクロードで最もロマンを描くのは、次のうちどこですか？ (左の欄の「投票」をクリックすると、回答欄が開きます） [コメント] はじめてや、久しぶりに訪問された方へ [絶対お勧めの記事] 絶景を超えた美 張掖・丹霞地形(題目をクリック） ��「シルクロードを詩う」をご覧いただくと、これからの旅（中国篇）のおおよそをご覧いただけると思います。（題目をクリック） �△海離屮蹈阿竜�事は旅の流れ沿ってリアルタイムなタッチで紹介してしております。 ひとつの記事はそれぞれ独立していますが、左の枠内の「すべて表示」や書庫の各テーマをクリックしていただいて、初めの方の記事からご覧いただければ、より楽んでいただけると思います。 書庫の番号はほぼ旅の日程順に並んでいます。 西域を想う胡弓の調べ２ 〜唐楽宮の胡弓と胡旋舞〜 馬さん親子のシルクロードの演奏に聞き入っているうちに、シルクロードへの熱い想いがまたよみがえった。 そして、西安の唐楽宮でのことがふと目に浮かんだ。――西域風の二胡の演奏やなまめかしいばかりの胡旋舞に、これから旅立つシルクロードへの想いがいっそう昂揚された
胡弓(二胡）を演奏する美女たち
唐代に多くの貴公子たちを魅了した胡旋舞 |
