「方丈記」 知られざる災害文学 現代人へのルポルタージュ

ー　ゆく河の流れは絶えずして　しかも　もとの水にあらずよどみに浮かぶ

うたかたは　かつ　消え　かつ結びて　久しくとどまりたる例なし

世の中にある人と栖（すみか）と　またかくのごとし　―

 

この有名な書き出し部、読んでいてそのリズムの良さが、すうっと心に入ってきます。

この冒頭部があまりにも名文すぎて、かえってアダとなって続きが読まれなくなったと言われてます。

 

人生は川の中に現れては消えてゆく、水の泡に、人の命も、住まい、営みを例えています。

 

東日本大震災が発生して以降、鴨長明の「方丈記」が見なおされています。

４００字詰め原稿用紙にして、２０枚〜２１枚程度のコンパクトな作品。

それは方丈記の約半分が天災と人災の記述でしめられており、

いかに災害が人と住まいに対して、苛烈であったかを書き記されたものであることから

多くの人が再注目し、読まれているようです。

 

 

▼安元（あんげん）の大火

 

８００年前から現代人へのルポルタージュ「方丈記」は

平安京を襲った五つの災害を記録したもので

災害描写の一つ目は、西暦１１７７年　安元の大火

 

「安元３年４月２８日、風の強い戌の国（８時ころ）

都の東南から出火、火は瞬く間に西北西に燃え広がった。

火は朱雀門、大極殿、大学寮、民部省あたりまで燃え広がり

一夜のうちに灰燼に帰した。火元は舞人が宿泊していた

樋口富小路（ひぐちとみのこうじ）の仮小屋。」

 

火元まで特定した、ニュース原稿のような、しっかりした記録。

その後に、どのような光景であったかなども、克明に記され

最後に、鴨長明の「つぶやき」が盛り込まれてます。

 

「＠Ｃｈｏｕｍｅｉ＿Ｋａｍｏｎｏ

人のやることは全て愚かなものだと言えるが

何が一番かというと、これほど危うい都の中に、

財をつぎ込み、神経をすり減らすことは、

この上なく愚かで、

この上なく無益なことだと思います」

 

 

▼養和（ようわ）の飢饉（１１８１年）

 

鴨長明の文章は、物事を対比させるのが特徴で

また、社会的に弱い立場にいる人へのまなざしも、その人間性をあらわしていると言われてます。

 

「養和の頃、２年もの間、飢饉が続き、想像もできないことがあった。

土塀の前や道端で飢え死にした者の類は、数もしれず

これらの死体をかたづけることもできないので、臭い匂いがこの世のすべてに満ち満ちている。

腐って変わり果ててゆく有り様は、目もあてられないことが多い。

鴨川の河原などの死体の捨て場では、馬や車が行きかう道すらなかった。

 

薪が不足してくると、食べ物のあての無い人は、自分の家を壊して薪にし、市場で売る。

不思議なことには、薪の中には赤い塗料がついたものも交じっており

その元を調べたところ、困り果てた人が、寺に入って仏像や仏具を盗み出し、割砕いていたのだった。

まさに私は、けがれた世に生まれ合わせて、こんな情けない仕業を見てしまったのです。

 

大変労しいこともありました。

深く愛する、妻や夫がいる者は

愛する心が強い方が、必ず先に死んでいく。

我が身を次にして、手に入れたわずかな食料を、相手に譲ってしまうからだ。

母親の命が尽きたことも分からず、いたいけな幼子が、なおも乳房を吸いつつ、横たわっていることもあった。」

 

抑制のきいた、淡々とした文書で、事実をそのまま伝えるという、ジャーナリストの筆致

生々しい描写が、心をうちます。

極限状態に陥った時の、人間の対象的な行動

「神仏をも恐れぬ行い」

「愛情が深いほど、死に近い」

二つの描写がありますが、仏像を割り割いて薪にして売ってしまう人を

悪人と言ったり、咎め立てする文章は書いておらず

止むにやまれずに、そういうことをせざるえなかった、

追いつめられた人は、こうなってましたよ

そういう描写を通じて、個人の力ではではどうしようもない、

社会や政治の在り方を情けなさや、当時の状況を語っています。

 

 

▼元暦の大地震（１１８５年）

 

「同じ頃、この世のものとは思えない、すさまじい地震があった。

山は崩れ、川を埋め。

海は傾いて、陸地を水浸しにしてしまった。

大地は割け、水が噴き出し

都の建物で無事だったのは、一つと無かった。

あるものは壊れ、あｒものは倒れてしまった。

最も恐ろしいのは、ただただ、地震なのだとわかりました」

 

平安京、今の京都市内中心部に津波が襲った描写がありますが

これは、琵琶湖の津波ではないかと言われています。

当時の貴族の日記にも、琵琶湖の水が引いたという記録もあり

証明する遺構もみつかっていることから、湖も津波が起ることがわかっています。

 

長明は、この大地震の記述の最後の「つぶやき」では、

当時の大震災の風化を憂いています。

 

「＠Ｃｈｏｍｅｉ＿Ｋａｍｏｎｏ

地震が起った当初は

人々もこの世のむなしさを述べて

心の濁りも薄まったように見えたが

月日が重なり、年が経ったあとでは

地震のことを話題にする人さえいなくなってしまった」

 

風化の事も言及してます。

方丈記の時代と、今とが重ね合わさってきます。

 

http://www.amazon.co.jp/gp/product/images/4305706490/ref=dp_image_0?ie=UTF8&n=465392&s=books