ここから本文です
サクのバンコク生活日記(旧ブログ)
当ブログは移転しました。移転先へもぜひご訪問ください!http://saku-bangkok.hatenadiary.jp/

書庫全体表示

1ヶ月もの間、更新が滞ってました!お久しぶりです。

先日、ありがたいことにタイの伝統的な結婚式に出席させていただく機会がありました

素敵なブティックホテルでの結婚式です
その開始時間ですが、なんと朝の7時9分。朝からなんですね。ビックリ。

最初は結納の儀式です。
花婿さんとその家族(かな?)が花嫁さんを迎えに行くのですが、それを子どもたちが金の鎖を持って邪魔しますそこを何とか通してもらって、やっと花嫁さんのもとへ。それぞれのご両親に挨拶して、結納の品々が渡されます。ここで一旦儀式は終了で、皆さん退出。

次の儀式は8時9分からです。準備が整ったら同じ部屋に戻り、今度はお坊さんが9人いらしてお経を唱えてくれます。お経の感じは日本と似てました〜。

それが終わったら、次は『ロットナームサン』という儀式。新郎新婦の両手にお祝いの言葉をかけながら巻き貝に入った水を流します。この時「ขอให้มีความสุกนะค่ะ コーハイミークワームスックナカ(幸せになりますように)」と言うらしいのですが、出てこず。。。残念。ハッピーウェディング!と言うのが精一杯でした



  • 顔アイコン

    いい体験ができてよかったですね。
    とっさの時なかなか言葉が出てきませんよね。
    私は結婚式はまだ未体験です。お葬式は経験済み・・・

    [ sto*es*_88 ]

    2015/7/10(金) 午後 10:02

    返信する
  • そうなんです、とっさの言葉って難しいです緊張しているとなおさら…
    貴重な経験をさせていただき、招いてくれたお二方、ご家族の方々に感謝です

    [ サク ]

    2015/7/12(日) 午後 7:50

    返信する

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
  • 名前
  • パスワード
  • ブログ

開くトラックバック(0)

本文はここまでですこのページの先頭へ
みんなの更新記事