|
アルガルヴェのお友達の別荘
家から車で２０分
おじいちゃんが買い、お父さん、息子、孫まで皆で週末集まる家になっている
国定公園の中・・家が一軒も周りにない
夢を現実にするために、皆で助け合う・・素敵な家族
まさにスローライフの理想・・・
|
伝統 Tradicao
-
詳細
|
自分の好きなことをしていると時を忘れてしまう
特に古いレースを青い固形石鹸で洗って、お日様にあてた後
日陰で干してアイロンをかける
単純な作業だけど何もかも忘れて没頭できる
一つ一つに何時間かけたのか・・想像するだけでも楽しい
昔のレースはたとえ機械レースであっても人の手を借りずには仕上げることができなかった。美しいレースとは対照的に油だらけで機械を扱った職人たち・・ 昔のレースはフランスやイタリアから取り寄せられたものも沢山あった。
↓の写真はフランスの本Les Metiers L`Elegance よりお借りしました
ガラスに貼り付けるときれいに乾く・・
今はコンピューター制御・・・洗濯機で洗濯ＯＫ
|
|
カトリックの信者が多いポルトガルでは、洗礼の時に教会に行く赤ちゃんの服は必ず白か淡いクリーム色。きれいなレースや刺繍がいっぱい入ったものが多く、由緒正しい家では代々その衣装が引き継がれた。
このマントは洗礼の時に赤ちゃんが着るマント
かなり古く１５０年以上前のもの
表はウールピケ。裏はシルク。デコレーションのレースがあまりにもきれいなので、ついつい・・
かなり傷んでいるけれど、レースは健在
手縫いなので、割合簡単にはずせるけど、この繊細なものをそのまま保存するか、レースだけ取るか悩んでいます
  |
>
- 生活と文化
>
- 祝日、記念日、年中行事
>
- その他祝日、記念日、年中行事
|
先週初めて１人で行ったポルト
http://blogs.yahoo.co.jp/meninoportugal/65668994.html
感激の出会いがあった。裏道を歩いていたらドアが細く開けられ、木の匂いがする。中では轆轤を回している一人の老人がいた。 入り口一間ほどで奥の深い仕事場。そこで、木屑にまみれ、仕事をしている姿を眺めさせてもらった。ポルトガル語を話せるとわかったら、仕事の手を休め、いろいろ話してくれた。
彼は木工職人 ８５歳 Sr.Artur
古い建物の中の仕事場はお父さんからの代からで、天井の一部も落ちている質素な場所だが、借りている場所なので、俺が死んだらドアを閉めて鍵を返すだけだから簡単さ。。と
ずいぶん楽になった
近代的なアトリエを提供してくれるという人もいたが、俺はここが一番いい
鍵を返せば全部終わる・・・
お客さんのオーダーで作った素敵な木のワイングラスを見せてくれた
今は心臓にペースメーカーを入れているそうだ
この素敵な出会いに感謝して、もう一度ポルトに戻りたい
   Obrigada! |
