ONLY! チャン・ナラ

青島での撮影シーン

チャン・ナラさんは先週から北京にある家で休息を取っている途中 30日に青島で越えて来ました.1日には 'ティアオだけ語義' 撮影の時親しく過ごした 'シャングイング'逆意女俳優と撮影場でまた会って食事もして話もたくさんしながらコンディションを調節しました.そして昨日から撮影を始めたんです,見るところのように撮影場にステップ,補助出演者するまでもなく多い人々がチャン・ナラさんに大きい関心を表示しています.


新しい撮影現場で一番大きい難しいことはすぐ寒さと風です.海辺近くなのでそうか鋭い願うことと厳しい寒さにすべての演技者とステップたちが多い苦労をしています.ハッペックを身にいっぱい持っていてもひどい寒風は避ける方法がないですね.それで撮影トムトムヒ私たちステップたちがチャン・ナラさんを取り囲んで望むことを阻んでくれているほどです.


しかしチャン・ナラさんを含めたすべての俳優たちとステップたちは寒い気配なしに良い演技と良い画面をお見せするためにむしろもっと力強く動いています.男主人公は馬から落ちる事故に適ったにもかかわらずと何気なく皆を安心させてもっと熱心に撮影に臨む姿も格好よかったんです.くれぐれも大変な環境がむしろ俳優たちとステップたちの熱情に火を付けているようで確かに素敵なドラマが出ると期待します.


チャン・ナラさんは今週始終競馬場がある青島で撮影を進行するようです.引続いた撮影にたくさんくたびれる法もしかしチャン・ナラさんはむしろたくさん楽しんでいます.チャン・ナラさんがもっと演技に集中して良い姿を見せてくれるようにもっと大きい応援願います.


2010年 12月 3日
ブックギョングナラムンファゾンパユハンゴングサ催チーム長

http://narajjang.com/
http://naravod.com/

中国 靴広告撮影

少し遅れた靴広告裏話をして上げます.14日夕方 'ティアオだけ語義'の撮影を終えたチャン・ナラさんはすぐ航走空港で飛行機に乗って北京に到着しました.北京に到着するやいなやすぐ休息を取ったチャン・ナラさんは翌日午前 9時に撮影場で向けました.ところで北京も私たちと同じく出勤時間のトレピックゼムがとてもひどいですね.普段みたいならば 20分なら行く距離(通り)を 40粉餌過ぎるようにかかったからです.午後 4時飛行機で記者会見が開かれる青島に行かなければならなかったから私たちは少し急いで化粧を終えて撮影を始めました.



今度広告は靴製品だったし,簡単な地面撮影だったから撮影は順調に進行されました.特に 5年目呼吸を合わせている写真作家とメーキャップ・アーティストが今度にも一緒に作業を進行して撮影はすぐ終わるようでした.しかし撮影が進行される収録意外に時間が少しずつ遅滞されて私たちはちょっと切羽詰り始めました.



しかし時間がないと撮影を手を抜くチャン・ナラさんではないよ!昼休みまでハンバーガーでテウォがであり疲れることも忘れた暴風撮影をしました.撮影追いこみにはティケッティングをあらかじめしておくために通訳職員が先に空港に出発する状況まで起ったが通訳がなしもチャン・ナラさんの上手な中国語実力と古い作家との呼吸で簡単に撮影を終えました.



そして化粧も落とすことができなかったまま空港に駆け付けて 4時 20分に離陸する飛行機を 4時 15分に乗りこみました.はらはらしたんです.チャン・ナラさんは飛行機に乗りこんでも引き続き "今日写真がどうだったの?"と撮影に対する心配をしました.しかし写真作家が韓国語で "美しくて~",中国語で "彼我五梁~"を連発するほどに撮影はうまく終わりました.アドバタイザーも母指をしきりにおだてて満足感を表示したんです.


広告撮影を終えて青島に到着して記者会見までよく終えたチャン・ナラさんは今 3ヶ月の間撮影した 'ティアオだけ語義'の 'ティエンシン'から脱して楽な一山家で休息を取っています.土曜日に帰国したチャン・ナラさんはあまりにも見たがった子犬?野(コングとちんが)といたずらもして,毎日飲みたいと歌を歌ったタムコピゾンムンゾムの 'カラメルタムエンチノ−'を飲んで,楽しんで見たミド(メンタルリスト)を引き継いで見ています.



しかしこんな休息も長くすることができないようですね.12月 1日青島行飛行機にまた上がって今度には 'アキコ'になってまたひと月を送らなければなりません.それでもその時まで面白く休むことができるようにチャン・ナラさんツイーター(@narajjang318)でミドや日本推理小説をお勧めしてくだされば国さんが大好きですね.^^

2010年 11月 22日

ブックギョングナラムンファゾンパユハンゴングサ催チーム長

http://narajjang.com/
http://naravod.com/

中国ドラマ '競馬場' チャン・ナラ親子撮影現場

実際婦女(父女)がドラマの中婦女に生まれかわった.'小川の後' チャン・ナラと 'ザングパ' チュ・ホソンがその主人公だ.二人は来年 CCTV 放送を控えた中国ドラマ競馬場(演出リュソリャング)に並んでキャスティングされた.

競馬場は清ではない青島を背景でドイツと日本の収奪にも屈しなかった中国人の意志を描いたドラマだ.チュ・ホソンは競馬場で中国の独立を阻む日本総監マツノ−で,チャン・ナラはマツノ−の娘でお父さんに対抗して愛を尋ねる女人に出演する.

チュ・ホソンチャン・ナラ婦女は 16日中国上海で久しぶりに顔を向い合った.チュ・ホソンは 10月初から撮影を始めたし,チャン・ナラは中国ドラマティアオだけ語義撮影で 16日では競馬場に合流したからだ.チュ・ホソンは "国を 40日ぶりに見るようだ.肉がちょっと抜けたな…"と言いながらコルコルコル笑った.チャン・ナラはいたずらに目をにらんでパパ解くに跳びこんだ.

中国上海で進行される競馬場撮影現場と同時に,愉快な家族再会の現場がスポーツ韓国がうかがった.

#愛馬国?

チャン・ナラが着物を脱いで新しい服で着替えた.物静かで従順なイメージは陰も形もない.言葉鞍に上がって可愛らしく笑うチャン・ナラ.チャン・ナラは着る服によって八色鳥の魅力を威張って視線を集めた.

#婦女が親しく

競馬場は 1913年中国辛亥革命を背景にする.チュ・ホソンは日本総監衣装を,チャン・ナラは着物を着て親しく写真を撮った.'大韓民国代表' 婦女が日本服を着るのが少しはぎこちなく見える.チュ・ホソンは "7,80年代韓国で活動する時も韓国人をいじめる日本人を演技したが,ここでも中国人をいじめる日本人を演技する"と笑った.チャン・ナラは "韓服が楽だ"と唇を突き出した.

#白馬に乗ったパパ

チュ・ホソンが白馬の上に乗りこんで素敵に撮影を終えた.'せりふを忘れなかったか分からない'と言う言葉は骨惜しみだった.自然な中国語とすぐれたカリスマに撮影場はたちところにかたずをのんだ.

#きれいにさせてください

チャン・ナラがメーキャップを受けている.チャン・ナラは一日の前ハングデ−エンからティアオだけ語義を撮影した.競馬場では献身的で純粋な女Akikoで服を着替えた.

#製作報告会限り·中記者たち北朝鮮赤十字

韓国と中国記者団が一緒にする競馬場製作報告会が進行されている.青島新聞,CCTV など中国取材陣と韓国で現場を尋ねた取材陣など 100余人が集まった.

#チュ・ホソンも準備手始め

娘が準備を終えるやチュ・ホソンが撮影準備に出る.短く刈った髪の毛と丸いめがねそして鼻ひげまで付けた.しかし服を着ないaから本当にフォームが出ないa.チュ・ホソンは久しぶりに会ったチャン・ナラに向けていたずらな顔をしている.

#学ぶよ俳優

チュ・ホソンとチャン・ナラが並んで舞台に立って司会者の質問に答えている."娘と一緒にドラマに出演する気持ちがどうなのか"と言う質問にチュ・ホソンは "幸せだ"と笑った.

#チャン・ナラの感情神さま

チャン・ナラがミス香港出身の俳優フシングオルと呼吸を合わせて演技している.フシングオルは西欧的な体形と美貌で中国人から愛される学ぶ.チャン・ナラの可愛い魅力とフシングオルの成熟した美貌が対比される書き入れ時だ.チャン・ナラは白くて清いほほ笑みと可愛らしい行動で撮影場に花で生まれかわった.

#俳優ではないパパで

チュ・ホソンが遠く落ちてチャン・ナラが初撮影をする姿を見守っている.チュ・ホソンは娘に助言するのも,身近に近寄らなかった.遠くから娘を見守って心強い支えになってくれた.

#チュ・ホソン変身中

娘の姿を我を忘れて眺めたチュ・ホソンは "ザングパ~"という話に後を見回る.三名医スタッフがたちところに彼を囲む.チュ・ホソンは "アアなの~ 私の回だが,中国語せりふを忘れなかったか分からないね"と言いながら笑いを見せる./スポーツ韓国

http://naravod.com/

最近チャン・ナラが露天で肩を現わして水遊びする写真が公開

テレビデイリー=ゾヒェリ中華圏専門記者] 最近チャン・ナラが露天で肩を現わして水遊びする写真が公開されてヌリクンドルの気を引いている.


写真は外でないチャン・ナラが現在中国で撮影しているドラマ ‘ティアオだけ語義’のスズングシン撮影中の姿で明かされた.公開された写真は男装女であるチャン・ナラがお風呂に入るために尋ねた静かな川で彼女より先に来ていたにせ物宦官がオします(ゴッホ)と向い合うエピソードを盛っている.


元々この場面は建物内で進行される予定だったが,劇に現実性を加えるために実際川で撮影をすることで決まった.実際川での撮影は俳優たちに易しくない過程だった.主人公チャン・ナラと加護下午は肌寒くなった気候にも冷たい水中にずっと身を浸したままお互いに争いながら水を振りかける延期をしなければならなかった.


チャン・ナラはこの間 ‘ティアオだけ語義’の危ないファゼシンを完璧に消化したことに引き続き,今度スズングシン撮影もプロらしい姿でドラマに対する熱情を見せている.


一方,チャン・ナラは去る 15日中国の代表的映画祭である '第19回禁戒百貨映画祭'から映画’空と海’で海外映画部門主演女優賞を受賞する快挙をおさめて映画とドラマ部門皆で大きい関心を受けている.


[テレビデイリー=ゾヒェリ中華圏専門記者 [e-mail] / 写真出処=ソフウィロ(捜狐 )]

http://naravod.com/

チャン・ナラ,中国禁戒百貨映画祭主演女優賞受賞

歌手兼俳優チャン・ナラが中国禁戒百貨映画祭で主演女優賞を引っつかんだ.

チャン・ナラは 15日中国江蘇省ジャングである(江 )でズングヤングソンググァン国際映画性で開かれた
第19回禁戒百貨映画祭で海外映画部門主演女優賞を受けた.
チャン・ナラは中国光電国と中国映画協会が主催するこの映画祭で空と海で光栄を抱いた.

チャン・ナラの今度受賞は 2009年にはマザーの金慧慈が主演女優賞を受賞したのに相次ぎ
韓国女俳優がぞくぞく最高上を受けたのだ.
素足の夢のキム・テギュン監督も海外部門最優秀監督賞を受けた.

チャン・ナラは “あまりありがとうございます.映画を撮影して一緒に参加して熱心に演技してくれた演技者たちと
スタッフたちがあったからこんな喜びがあると思います.
空と海は今も不遇な友達と障害優のために多くの所で上映されているし
今後ともそれほど上映するでしょう.ありがとうございます”と受賞所感を明らかにした.


チャン・ナラは江蘇省と比較的近くの浙江省のホングデ−エンで
中国ドラマティアオだけチャオウィイ(綺麗な暴れん坊語義)を撮影する
映画祭閉幕式に参加した後すぐ撮影場に復帰した.


禁戒百貨映画祭は中国の代表的な映画祭で 1992年始まって
毎年 5日間中国有名都市を巡回しながら開催している.
今年海外部門には韓国の空と海と素足の夢も便を含めて
香港と台湾,フランス,アメリカ,日本など全世界総 30余本の映画が出品された.
今度映画祭は 12日開幕日から 14日までチャングである(江 )の上映館で
中国大陸作品とともに試写会が進行された.

空と海は指摘障害を持った 6歳知能の 23歳女性が
友達と世の中に適応して行く話を盛り込んだ.

http://naravod.com/