 どうしてユダヤ人達は宗教信仰行動するためにヒゲをはやせるのか Why a Jew can grow his beard in order to practice his faith?  でも、イスラム教徒達が同じ事をすると、彼らは原理主義者でテロリスト？ But when Muslim does the same, he is an extremist and terrorist?  どうして、カトリック尼シスターは、神に仕えるために頭からつま先まで被えるのか Why a nun can be covered from head to toe in order to devote herself to God  でも、ムスリム女性が同じ事をすると、‘抑圧されてる’?! But when Muslimah does the same she 'oppressed' ?!  西洋人女性が家庭にいて、家族と子供達の世話をしていると尊敬され、自分を犠牲にして家族のために尽くしているとされる When a western women stays a home to look after her house and kids she is respected because of sacrificing herself and doing good for the house ??  でも、ムスリム女性が彼女自身の意思でそうすると人は『彼女は解放される必要がる』と言う But when a Muslim woman does so by her will, they say, 'she needs to be liberated' ?  女子大生達は何でも好きな服装をして大学へ行き、自分の意思、権利と自由を保障されている Any girl can go to university wearing what she wills and have her rights and freedom  でも、ムスリム女子大生がスカーフを被ると、彼女は大学の門をくぐることを拒まれる But when Muslimah wears a Hijab they prevent her from entering her university?!  子供が一つの事に集中すると、この子には才能があると言われ When a Child dedicates himself to a subject he has potential  でも、その子がイスラムに献身すると、絶望的?! とされる But when he dedicateshimself to Islam he is hopeless ?! でもイスラム教徒が訴えられると、それはイスラム教自体が裁かれる When a Christian or a Jew kills someone, religion is not mentioned! But when a Muslim is charged with a crime, it is Islam that goes to trial ?!  人が他人の命のために自分を犠牲にすると、その人は高貴で誰もが尊敬します When someone sacrifices himself to keep others alive, he is noble and all respect him ...  でも、パレスチナ人が自分の息子が殺されないためや、兄弟の腕が折られたり、母親が強姦されたり、家屋を破壊されたり、彼の尊厳が犯されたりしないために、同様の事をすると．．． 彼はテロリストの称号を得てしまう どうしてですか？ それは彼がムスリムだから！ But when a Palestinian does that to save his son from being killed, his brother's arm being broken, his mother being raped, his home being destroyed, and his masjid being violated -- He gets the title of a terrorist? Why? Because he is a Muslim!  人が完璧な車に乗って悪い運転をしていても、誰も車を責めたりはしないです When someone drives a perfect car in a bad way no one blames the car  でも、どんなイスラム教徒が一つ間違いをしたり、他人を悪く扱うと、 人々は“イスラム教が原因だ” と言います But when any Muslim makes a mistake or treats people in a bad manner - people say 'Islam' is the reason?  Without looking to the tradition of Islam, people believe what the newspapers say...  でも、いつも実際にクラーンが何を言っているのか疑問をもってみてください But always keep questioning what the Quran says 本当に何故だろうと思った事は全くありませんでしたか？ Ever Wondered WHY?
|
転載元: 
>
- Yahoo!サービス
>
- Yahoo!ブログ
>
- 練習用
PINKさんからの転載記事です。
イスラム教徒への偏見は世界中で根強いですよね。
また、イスラムに限らず、こういう偏見って世界の至る所にあるような気がします。
日本人はイスラムと遠い所にいますので、比較的公平に見ることが可能ですが、身近に接している当事者にとって偏見を払拭するのは、こちらが考えている以上に難しいことなのかもしれません。同じように、私たちも身近な所でなかなか拭い去れないような偏見を知らず知らずのうちに持っているのかもしれません。
2009/1/4(日) 午前 0:38
偏見とか差別意識というのはなにか心の深いところから出てきて強烈に居座るめんどうな感情のような気もします。一方で、ある個人的な体験で簡単に捨て去ることもできるような気もする。どっちにしろ理性ではなく感情に支配されていそう。
しかし偏見など何の有益性もないですね。
2009/1/4(日) 午前 1:45
転載ありがとうございまぁ〜す...
意外に何も感じず、何も考えず無意識にもっている偏見が大変に多いのだと思います。 知らず知らずのうちに洗脳されている．．．
逆の立場からのガツンと言う指摘も時々必要なのだと思いますですぅ．．．^^
今年も宜しくお願いいたしますね！ ^^
2009/1/4(日) 午前 7:08
ロータスさん、そうですね。偏見や差別意識はある個人的な体験で簡単に捨て去ることができるって本当な気がします。
森達也氏がＡという映画でオウムの一般信者と接することにより、彼らは対話できる存在なのだということを描いていましたが、イスラエルのユダヤ教徒たちはイスラムと対話したことがないんでしょうね。偏見を持ちながら接するというのは対話とは言えないのかもしれません。
2009/1/4(日) 午前 8:49
ＰＩＮＫさん、こちらこそありがとうございます。
日本には中国や韓国に対してとても悪意を持って批判・攻撃する人々がいますが、彼らはきっとそれらの人々と対話したことがないんでしょうね。中国に行ってよけい中国が嫌いになったという人もたくさんいますが、そういう人は本当の「対話」をしていないのかもしれません。
偏見、自分たちも無意識にたぶんたくさん持っていると思います。
他の世代に対して、女性に対して男性に対して、公務員に対して、政治家に対して、おたくに対して、ある特定の職種に対して、いろいろあるのだと思います。たとえ表面に表わさなかったとしてもいろんな偏見がありそうです。
2009/1/4(日) 午前 8:58