全体表示

[ リスト ]

イメージ 1

ブログ友達の、いろがみさんから、素敵なプレゼントが届きました♪

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/a7/59/irogamiya2005/folder/335903/img_335903_25923308_0?1223244863

きっかけは、私がいろがみさんのブログで、ネコからキツネに変化(ヘンゲと読もう) を読んだ時から。

実は、私、ボランティアでアメリカの子供に日本語・日本の文化を教えています。
その時、余った時間とか気分転換に折り紙を教えます。
とっても人気あるのです。

この、ネコからキツネに変化、を見た時、これは面白いと思いました。
そこで、コメントを残しました。

  なるほど、これは面白い♪
  ぜひ使わせていただきます。
  ボランティアで日本語教えていますが、その時に使えそう。

直ぐに、送ってくださるというお返事をいただいて・・・

そんな経過を経て、先月末に私の手元にはるばる日本から届きました。
中を見ると、作り方まで、とってもわかりやすく説明したセットがはいっていました。
それも、これだけではなく、他の素敵な折り紙まで。

イメージ 2

いろがみさん、本当にありがとうございました。
さっそく折り方を覚えて、ボランティアで役立てたいと思います。


https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/29/36/sandy_seattlewalker/folder/1024473/img_1024473_54216165_0?1206383337

Daylight Saving Time終了です、時計を合わせてください♪

今日(11月2日)でDaylight Saving Timeは終了です。
アメリカ在住の方(一部の州は除く)、時計を合わせてください。
それでないと、月曜日の約束がとんでもないことに(@@)

忘れないでね!


※米国英語で会話する時は "daylight saving time" と言います。
日本ではこれを「夏時間」「サマー・タイム」と呼ぶようですね。
そのせいか「米国英語では "summer time" と言うのだ」と誤解されている場合が多いようですが、
米国英語での "summer time" は単なる「夏」「夏季」という意味で、
"daylight saving time" を意味しません。
充分、気をつけてください。

ワシントン州などアメリカの大多数の州では、
"Daylight Saving Time" (デイライト・セービング・タイム)を採用しています。

デイライト・セービング・タイムは、日照時間が長くなる時期に時間をずらすことで
自然光の使用率を高め、電力を節約することを目的としています。

デイライト・セービング・タイム終了日の午前2時:時計を1時間戻します、
それが今年は明日にあたります。

米国英語ではこれを、"Spring Forward, Fall Backward" と覚えます。



アメリカ在住の皆さま・・・

くれぐれも1時間戻すのをお忘れなくなく。。!!!


      (*^^*)

閉じる コメント(56)

LOVEさん、
私も子供達のその笑顔を思い浮かべながら、いろいろと思案中です。
がんばりますね。

2008/11/3(月) 午後 4:43 サンディ 返信する

宮本さん、
これは、きっと簡単。
後は練習だけです。

2008/11/3(月) 午後 4:44 サンディ 返信する

みかんさん、
アメリカではボランティアは社会人として当然のこと。
そんなに特別な事ではないかも、、、

2008/11/3(月) 午後 4:51 サンディ 返信する

Akitoさん、
鶴も確かに人気あるのですが・・・
でも、遊びの要素は、こちらの方が上かも。

2008/11/3(月) 午後 4:53 サンディ 返信する

GRUMPYさん、
でも、今日はそんなに被害はないでしょう???
時計はセットしなおさないとね。

2008/11/3(月) 午後 4:55 サンディ 返信する

レオママさん、
はい、これが私には一番効果的というか、やりがいのある方法です。
私が受け継いだ、日本を紹介できますしね。

2008/11/3(月) 午後 4:56 サンディ 返信する

AUchiさん、
私が受け継いだ日本。
大切に紹介していきたいと思っています。

2008/11/3(月) 午後 4:58 サンディ 返信する

Mr-Tさん、
ありがとうございます。
がんばります、日本の為に。

2008/11/3(月) 午後 4:59 サンディ 返信する

折り紙 って・・・・・
よく 入院すると 色々 やって ましたよぉ〜〜〜〜
時間が あるから 退屈 しないしーーーー
懐かしい です。 最近は しなくなりました !!!
日本の文化 ですもん ねぇ〜〜〜〜♪ RURI ☆

2008/11/3(月) 午後 5:34 RURI ☆ RURU♪ 返信する

海外ではすごく折り紙が喜ばれてるみたいですね。
友達もピカチューを作ってあげたそうです。
最近の日本人の子(というか大人もですが)折り紙あまりしなくなったみたい。勿体無いですよね。

う〜・・この時計すごいっ。なんだか見てると目が回りそうです。

2008/11/3(月) 午後 9:12 ぴんく 返信する

RURIさん、
折り紙、素敵な文化ですから、大事に継承していってもらいたいですね。

2008/11/4(火) 午後 1:09 サンディ 返信する

ぴんくさん、
せっかくの日本の文化、どうして大事にしないのでしょうね???
もったいない。

2008/11/4(火) 午後 1:12 サンディ 返信する

私も読み聞かせボランティアの後、折り紙しますよ♪良い文化ですよね。
そういえばワシントン大学近くの店(本屋?)に折り紙が置いてあってビックリしました。

2008/11/4(火) 午後 1:23 aninan 返信する

シアトル近郊の高校生たちに折り紙を教えたことがあるのですが。。いくら見せても言っても『角と角をピッタリ合わせる』ことをしない(笑)人が多くて驚きました。
もちろん出来上がった(?)折鶴は不思議な形状に。。(^^;)

2008/11/4(火) 午後 1:43 しょこらん 返信する

ひっさしぶり〜^^
勉強になったぁ。。。『Daylight Saving Time』って言うんだ@@
ずっと『summer time』だと思いこんでた!

折り紙ね^^
言い方が悪いかもしれないけれど、ボケ防止にもなるらいいよ
後、脳梗塞とかのリハビリにも使われているみたい☆
懐かしいね!小さい頃は、色々な形を折ってたなぁ〜
ボランティア〜しっかりと日本の文化を教えてあげてね^^

2008/11/4(火) 午後 2:26 [ あずき ] 返信する

折り紙、いいですよね〜♪
日本の文化を教えているなんて素晴らしいと思います(^_^)

2008/11/5(水) 午後 2:25 きょんきょん 返信する

Aninanさん、
頑張って下さいね。
とっても素敵ですよ。

2008/11/8(土) 午後 1:26 サンディ 返信する

しょこらんらんさん、
その辺りは国民性かもね。
でも、それがいい点でしょう、面白みがあって。

2008/11/8(土) 午後 1:27 サンディ 返信する

顔アイコン

のんさん、
ありがとうございます。
これからもがんばりますよ。

2008/11/8(土) 午後 1:28 サンディ 返信する

きょんきょんさん、
ありがとうございます。
がんばりますよ。

2008/11/8(土) 午後 1:29 サンディ 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事