ニーハオ！from上海

２００９年のクリスマスイブは「とり錦」で

Wed, 30 Dec 2009 21:51:28 +0900

今年のクリスマスイブは自宅でまったりと過ごそうかと思っていましたが、
子供が外で食べたいと言ったので外食する事にしました。
子供のせいにしたものの、実はからあげの鶏を解凍するのを忘れてしまった私も外で食べたかったのです。

急遽決まったので近所にある華亭賓館のとり錦で食べる事にしました。
クリスマスで日本食を食べるのは初めてです。（３年連続高級中華だった）
ここでは以前にうどんと鍋を食べた事がありますが、どちらもしっかり出汁が出てて美味しかったです。
ホテルなのにサービス料を取らないところもまた良い。

トマトチゲ鍋１人前９８元（２人前から）
日本でも流行ってるみたいですね。
マイルドな辛さなので子供でも大丈夫です。

追加料金３０元でリゾットかパスタを作ってくれます。
残った出汁に生クリームとチーズ、そしてパスタを入れます。

このパスタが美味しいんですよ！
これが食べたいがためにこの鍋を選ぶようなもの。
最後のパスタを入れると結構お腹一杯になるので、お鍋は人数分注文する必要はないかと思います。

この他にも刺身、前菜を頼みました。
安い食べ飲み放題の店に行く事が多い私にはどれも美味しかったです。

和Diningとり錦

漕渓北路１２００号華亭賓館３F
６４３９－６９２９

ガレットの店「Ｌｅ　Ｃｒｅｐｒｅｒｉｅ」

Wed, 16 Dec 2009 14:34:24 +0900

昨日に引き続き食べ物ネタ。

今週末から送別会、クリスマス会、忘年会と予定が詰まり気味で、
今年のネタが来年に持ち越される恐れありなので、
今のうちに溜まってるグルメネタをアップしておきます。

ガレットと呼ばれるそば粉クレープのお店Ｌｅ　Ｃｒｅｐｒｅｒｉｅ。
お店は桃江路、岳陽路、東平路の交わる三叉路にあります。
地下鉄の衝山路から徒歩数分。
この辺りはドイツビールの店やＣＯＬＡＢＯがあるのでたまに訪れます。

お店の外観↓

ランチメニューは６８元。（土日は値段が違うので注意）
メインガレットとデザートガレットの２つをチョイス＋飲み物。

日系ガレットの店Ｂｌｕｅ　Ｃｈａｉｒだと、
日替わりで選べるガレットが決まっており、
好きな系統のガレットが食べれないなんて事もあるんだけど、
ここは選択肢が多くて良かったです。（一部選べないのあり）

私のチョイス↓

温玉とハムのクリーム系ガレット
バターシュガーのデザートガレット

これは友達が選んだ焼きリンゴのガレット。
これは高いセットだったかも。

ガレットって上海に来てから初めて食べたのですが、
何というか、可もなく不可もなくと言った感想です。
ってか、食べにくい。。。シェアーもしにくいし。
食べるならクリーム系のクレープに絡む感じのがお勧め。

店の隣にはお洒落なキッチン用品のお店があります。
幾度か入ったけど高くて買えませんでした。

Ｌｅ　Ｃｒｅｐｒｅｒｉｅ

桃江路１号
５４６５－９０５５

ちょっとモダンな雲南料理「南蛮子」

Tue, 15 Dec 2009 19:53:01 +0900

もうかれこれ２ヶ月前になりますが、花園ホテルから北上して徒歩すぐの、
雲南料理の南蛮子というお店に行ってきました。

友達のリクエストで行ったのですが、調べてみた所、欧米人に人気のお店らしいです。
ガラス張りのオープンキッチンにちょっと黒っぽいモダンな雰囲気の店内。
しかし私の行った昼時はガラガラで、照明の代わりに外の日差しと、ちょっと雰囲気がなかったです。
メニューは英語表記があり。
お酒も結構揃ってました。

とりあえず雲南名物の過橋米線を注文。

伝統過橋米線
具と麺を汁の中にドバーっと入れて食べます。
具の数で値段が違うのが一般的です。
まあこれはどの店も同じような味。
日本人には食べやすい味なので、一度食べて見るといいかも。

ヤギのチーズの塩コショウ焼き
焼きナスのマリネ
ハーブのサラダ
３品すべて美味しかったです！

焼きそば
あんまり覚えてないんだけど、多分美味しかったと思う。

このお店結構美味しくてよかったです。
まだまだ美味しそうなのがメニューにあったので、また行ってみたいと思います。

南蛮子

上海市茂名南路５６号
生活芸術空間Ｅ区２階（×長楽路）
５１５７－５５１０

ダウンコート完成！

Mon, 14 Dec 2009 18:31:04 +0900

上海の寒い冬に備え、ダウンコートをオーダーメードしました。

日本人の奥様の間でダウンのオーダーと言えばココ。
ローカルの小さなお店ですが、私が行った時も日本人太太で溢れ返っていました。

雑誌の切り抜きを持って行ってもＯＫですが、すでに出来上がったコートが並んでいるので、
それを基本に色やデザインを変えてオーダーする人が多いかと思います。
自分もそうしましたが、多分それが無難かな。
縫い目もいろいろ選べます。

大体１週間ぐらいで出来るそうですが、私のは約２週間かかりました。
（一時期すごく寒くなった時だったので、注文が殺到したんだと思う）

私は光沢のある茶色で裏地をピンク、それに白っぽいファーをつけました。
短いのしか持ってなかったから、膝丈のが欲しかったんです。

４００元（約６０００円）
私のはファーと裏地がちょびっとだけ高いです。
（裏地は何も言わなければコートと同色のになります）

着心地も良く、なかなか気に入ってます！
しいて言えば、裏地をもうちょっと光沢のあるのにしたらよかったかな。

このコートを見た旦那が自分も作りたいと言い出したので、昨日また行ってきました。
旦那のも４００元でした。
旦那のは１０日で出来るみたい。

雅羽精品店

玉屏南路３８８号
６２３３－９３８１

一時帰国で絶対に行きたかった場所

Tue, 06 Oct 2009 22:37:22 +0900

今回の東京紀行では、らぶろーまさんがマイカーで案内してくださったお陰でいろんな所に行く事ができました。
私が絶対行きたかった場所にもね。
これには感謝でいっぱいです。

千葉の幕張にある中華屋さん桂花楼！！

相葉ちゃんの実家～～（嬉）！！

１１時開店で、１１時４分に到着したらすでに第一弾でお店は満杯。
列にならんで、１時間半待ちで入店出来ました。
お母様にもお目にかかれて、もう幸せ～！！

嵐のサイン

この日のランチセットはキクラゲと豚の卵炒め。
この炒め物当たりでした。
上海で本場の中華を食べてる私が太鼓判を押します！！

唐揚げ大好きな相葉ちゃんの実家の唐揚げ、食べない訳にはいかない！
見渡すとやはりほとんどのテーブルの人が注文してた。
唐揚げはもちろんの事、餃子も肉汁がいっぱいで美味しかったです。

この日はこの時点ですでに達成感で一杯でしたが、
その後東京に戻り浅草観光に行った帰りにもう一箇所ミーハーな場所へ。

Ｖ６の坂本君の実家の坂本商店

ファンからの贈り物を大切に飾ってくれてます。
お父さんもとても気さくで優しい方でした。

関西から、いや上海から行った甲斐がありました。
桂花楼来年も行きたいな～！！

２００９年夏の東京紀行①「日中友好レストラン　坦坦亭」

Mon, 07 Sep 2009 17:31:19 +0900

一時帰国で東京へ行った際、日中友好さんと坦坦さんがご自宅へ招待してくださいました。
ブロガー仲間憧れの日中友好レストラン「坦坦亭」です。
昨年行きそびれたので、今年は絶対行きたかったんです！

ご本人とは何度もお会いしていますが、実際にお料理をいただくのは初めてです。
ラブローマさん、風祭先生のマネージャーのY女史さん、ナリさんも来てくれました♪

こんな可愛いメニューも用意してくれてたんですよ。

すごく心がこもってますよね～。嬉しかったです！

それではお料理の写真をどうぞ～！

フレッシュトマトのブルスケッタ、豚バラ蒸しのサンチュ巻き
緑野菜と真ダコのサラダ

マグロとアボガドのフレンチマスタード
パプリカのクリームスープ

ほうれん草とベーコンの和風パスタ
仙台牛もも肉のローストのバルサミコソースベニーリーフのせ

梨のコンポート
コーヒー

チーズの盛り合わせ

全部美味しいのであえて下手なコメントしません。
ホントに美味しいんですよ！
特にアボガド料理と仙台牛は以前から食べたかったので、出てきた時はすごく嬉しかったです。
蒸し豚はラブローマさんのお手製です。すごく柔らかくて臭みもなく美味しかったです。

コース料理のようにいいタイミングで出してくれます。
しかも片付けも手際よく同時進行、同じ女性として尊敬します。

早く上海でお店開いてほしいな～。

日中友好さん、坦坦さん、ご馳走さまでした～！！！

集合写真がなかったですね。。。（笑）

ＴＨＡＩ　ＨＯＵＳＥ（泰国家）２号店のランチセット

Tue, 30 Jun 2009 17:39:32 +0900

アパートの２階でひっそりと経営していたタイハウスも、クチコミで有名になり、
いつの間にか２号店をオープンさせていました。
１ヶ月以上前の話になりますが、その２号店へ行ってきました。
断っておきますが、行ってから月日が経ちすぎてるので、記事の新鮮味はゼロです。

お店はお洒落スポットとしてオープンしたＬＯＦＴの隣です。
しかしここ、これと行った物もなく、すでに閑古鳥が鳴いてます。
私はタイハウスへ行ったついでにＬＯＦＴをブラブラするぐらいです。

そしてタイハウス２号店、ＬＯＦＴの隣と言えばお洒落な感じに聞こえますが、
１号店と変わりないです。

汚い路地の奥にポツンと建ってます。
２階席のテラスからＬＯＦＴが見えるのが唯一お洒落っぽく見えるところです。

平日は１１時～５時までランチセットあり。
スープとお茶付きで２５元～２８元。

ひき肉のスイートバジル炒め（２５元）　
これ超美味しい！

泰国海南鶏飯（２８元）
オススメって書いてあったけど、カスカスで全然オススメ出来ません。（爆）

グリーンカレー（２８元）
見ての通り全然辛くないので、私には物足りません。
ここのカレーは段々と甘くなっていってるような気がします。
外人客が増えたからかも。

この他にも、トムヤムヌードルセット、チャーハンセットなど計９種類のランチセットあり。

ランチにはデザートが含まれてないので、別で注文しました。

ココナッツの寒天
定番ですが、いつも頼んでしまいます。

マンゴーともち米のココナッツミルク
これカオニャオマムアンって言って、私の大好物なんです。
でもここのはイマイチでした。

マンゴーとタピオカのココナッツミルク
これはどこで食べても同じ。

大好きなカオニャオマムアンがハズレだったので、家で自分で作ってみました。

材料は粉末ココナッツ、もち米、マンゴーです。

見た目は美味しそうですが、もち米を柔らかく焚きすぎたのと、
甘さを出すのに塩を入れすぎたのとで、最悪の出来となりました。

やっぱり・・・

だって私、デザートはホットケーキしか作れないのです。。。

ＴＨＡＩ　ＨＯＵＳＥ（泰国家）

嘉善路５１８号（×肇家浜路と建国西路の間）
０２１－５１６９－９２１７

大満足のインディアンランチ「ＧＡＮＥＳＨＡ」

Thu, 28 May 2009 23:45:28 +0900

先週のジャピオンにお手頃価格のインド料理のお店が掲載されていたので、
連休初日の今日家族で行ってみました。

お店は地下鉄２号線江蘇路の駅を出てすぐの飲食店ばかり入ってるビルの２Ｆです。
この辺は私の出没地域ではないのでいつ出来たのかは不明ですが、まだ新しい感じでした。

インドっぽいお店の外観↓

ランチセットのメニュー↓

セットＡ　１８元（サラダ、カレー１種、ナン、サフランライス）
セットＢ　２５元（サラダ、カレー２種、ナン、サフランライス）
セットＣ　３５元（サラダ、カレー２種、ナン、サフランライス、タンドリーチキン、ラッシー）

※日替わりの五種類のカレーから選べます。

今日はこの五種でした↓
チキンカレー
ポテトとピーマンのカレー
羊肉のキーマーカレー
ナスのキーマーカレー（←イチオシ）
野菜カレー

このランチセット、こんなに安い上ライスとナンがお替り自由って嬉しすぎ！

セットＡ　チキンカレー

子供用に辛さ控えめで作ってもらいました。

セットＢ　チキンカレー、ポテトとピーマンのカレー

ほどよい辛さで美味しかった。
どれも基本の味は同じですが、旦那が注文したナスのキーマーカレーが一番美味しかった。

ラッシー（ヨーグルトドリンク）８元↓

カレーの辛さを抑えてくれます。

久々に満足のいくお店に巡りあえました。
上海は世界各国の料理が選り取り見取りとは言え、
味、値段共に満足いくお店は中華以外少ないのが現実です。
お金を払えばあるんですけどね。。。
ここは一品物の値段もリーズナブルでした。

ジャピオン効果か、日本人のお客さんもチラホラいました。
日本人客が増えても、この値段をキープしててほしいと思います。

ＧＡＮＥＳＨＡ

江蘇路４５８号　舜元弘基天地２Ｆ２１１
３２５０－６１００

ローカルの水餃子店「山東手工水餃館」

Wed, 15 Apr 2009 18:46:42 +0900

水餃子にうるさいチキドンさんが、お奨めの水餃子屋さんへ連れて行ってくれました。

場所は外人出没率の高い富民路から一本入った所ですが、
この通りに入ったとたんいきなりローカルな雰囲気に包まれます。

清潔な店内。
メニューはこれだけ。

（写真上）ワンタン
（写真下）餃子
おばちゃんが手際よく包んでました。
お昼時はいっぱいになるそうです。

厨房の写真も撮らせてくれました。（笑）

厨房も清潔です。
もう基準がわからなくなってます。（爆）

芹菜と白菜の餃子を２両づつ注文しました。
１両３元なので、これだけで１２元。
ローカル万歳！！

それと具沢山なワンタンスープ（３元）。
アミエビ入り。

大娘水餃（有名な水餃子のチェーン店）とは皮のモチモチ感が全然違う～。
ここは冷凍でも持って帰れるそうです。
お鍋に入れたら絶対美味しいと思うので、次回は保冷バッグ持参で行きます。

山東手工水餃館

延慶路（×東湖路）

春の夕暮れ時

Tue, 14 Apr 2009 11:06:04 +0900

先週子供が遠足で金山のイチゴ園へ行きました。
それでイチゴを持って帰って来てくれました↓

原形留めてないし・・・・・・（爆）

昨日は久々にお天気悪かったですが、最近すっかり暖かくなってお出かけするのが楽しいです。

日もグンと長くなりました。
先日の午後６時はこんなに明るかったです↓

関係ないけどお気に入りのマグカップ（笑）↓