シアトル滞在:2週目で苦労した事：アメリカ文化

＜2週目で苦労した事：アメリカ文化＞
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/article/article.php
トレーニング中で「今質問してもいい？」と聞いたら、「前置きはいいから質問を先に言っていいんだよ」とのこと。アメリカ人の友人がワシントンDCから来たのでそのことを伝えたら、「アメリカでは直接でシンプルな方が好まれるんだ」とのこと。

友達の友達の家族の家族の。。。と関係が広がり自宅での夕食に招いて頂きました。
僕とベトナム人の友人Lannhiとアメリカ人の友人Vinceとで行きまして、夕食の後のカードゲームも終えて僕とLannhiはそろそろ帰宅へ。。と思っていたところ、Vinceは非常にリラックスしてご家族と30分ほどの散歩に行き、戻ってからも皆さんとおしゃべりを続けていました。家族のメンバーのうちはもう寝る直前だったりシャワー後だったりと、アジア的には非常にプライベートな時間まで共有させて頂きました。
家族にもよるのでしょうが、vinceによると「これがアメリカン・ファミリー」だとのことでした。

逆に越えてはいけない線もあるので、全てリラックスしていいわけではない模様です。
例えば他の研修生や現地でできた友達みんなから俗語をたくさん習っていますが、
・Motherfucker(使用例：Your motherfuckin' shirt looks sooo cool!)
・Fucked up noise(意味：うるせえよ)
・Bondigidi(使用例：This sushi is soooo Bondigidi：このスシ超うめー）
といった言葉は親がいる場所では言ってはいけないようです。
日本なら親がそこにいたとしても親ではなく別の人に言えば汚い言葉は許されますよね、「マジ」とか「超」くらいは。
ひょっとして僕が習った言葉はそんな程度の汚さを越えるものなのかもですね。
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-100521.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-100747.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-100811.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-101606.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-102648.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-103521.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-103536.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-103552.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-104710.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-104748.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-105013.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-105028.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-105049.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-105318.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-110116.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-110132.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-110152.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-110837.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-112048.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-112455.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-113044.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-113103.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-113739.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-114656.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-115110.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-115606.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-121126.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-121656.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-122510.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-123222.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-123309.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-123325.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-123433.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-123605.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124416.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124430.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124508.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124525.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124609.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124624.jpg
http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124721.jpg
[[img(http://www.tokyovalley.com/yahoo_blog/ftp_img/satsukimatsujp/100516-124846.jpg,4

英語のことは全然わからんけど
すぐにいろいろなお友達ができてプライベート空間まで招いていただけるのは、サツキンちゃんのお人柄かもね

[皐月待つ花橘の香をかげば]

あーーー、わたくしの人柄ですか、そんなそんなありがとうございます＾＾やはりあんまり言葉が通じない分、笑顔が大事ですよね〜