お土産といえるだろうか・・・

韓国レポート１３

じっくりとお土産を買う時間もなくて、日本に帰る日の午前中に団体バスが寄った店で購入。
おなじみの虎の模様が気に入りました。黒いＴシャツです。

これは練ようかんです。
実は、いただきものです。＾＾
美味しかったですよ。

「괴물」（怪物）のＶＩＤＥＯ−ＣＤです。
ソン・ガンホやペ・ドゥナが出演してます。日本でも公開されました。

次に載せる写真のＶＩＤＥＯ−ＣＤと３枚あわせて１万ウォンでした。
ＤＶＤが見られるパソコンなら見ることができるということで買いました。
パソコンだけでなく、ＤＶＤレコーダーでも見ることができました。
１作品当たり４００円程度の価格なので、とてもリーズナブルです。
ただし、当然日本語はどこにも出てきません。英語字幕だけがありました。

「웰컴투 동막골」（トンマッコルへようこそ）
これも日本で上映されたのかな…
まだ見てません。見たら、感想を載せようかなー。

「못말리는 결혼」（？？？？結婚）
よくわかりませんが、コメディのようです。
これも、まだ見てません。どんな話なのやら…^_^;;

沖縄ちっくなｔシャツですね★

でも、韓国です。＾＾
よく物語りに出てくる虎です。

面白そうですね。
見られたら〜感想をよろしくおねがいしますね。
俳優さんは知っている方もいるけど、どの作品も見たことはないです。(^_^)

[sophia]

괴물はまだ私も見てません〜貸してくださ〜い！！

さくらんぼさん、日本語が全くないので辛いですが、鑑賞したら感想を載せます。（かんしょうとかんそう、なんか親父ギャグみたい^_^;; ）

sophiaさん、了解です。持って行きま〜す。＾０＾

[caribbean]

クェムルとトンマッコルは見に行きましたよ。特にトンマッコルはおもしろかったです。

[-]

日本語では’止められない結婚’ようです。全部みましたか？

あんにょんさん、字幕が英語なのが難点ですが、じっくり観てみます。でも感想が書けるかなー。^_^;;

yujinさん、ありがとうございます。
まだ全部は見ていません。雰囲気はわかるのですが、日本語字幕なしはつらいです。^_^;;

[-]

괴물と웰컴투 동막골はDVDを借りて見ました。
どっちも良いですね。でも괴물はちょっと、恐怖とは違った意味で怖かったような気がします。私は・・・＾＾；

どめこさん、恐怖とは違った意味で怖かったとは…
教えてー、どんな感じ…？

[-]

おばけの恐怖というより、怪物がちょっと気持ち悪くて何か怖いって感じですかね・・・
あぁー私、何言ってるか分かんないですね＾＾；
変な説明ですみません＞＜

わかりました。怪物の気持ち悪さですね。どうやってああいうものが生まれてきたのか…。何を目的にしているのか…。ゲームのバイオハザードに出てきた怪物にも似てますね。＾＾