|
そういえば上海の百貨店の中にある食堂エリアに、「青柳飯店」という店がありました。 朝鮮料理の店で、明日になれば韓国に行くからパスしようかと考えていましたが… よく見ると店員さんは胸に北朝鮮のバッヂをしているようで… 話のタネに入店してみようということになりました。 そして、店員さんに入りたいことを告げたのですが、予約でいっぱいだと断られました。 ガラス張りだったので店の様子はよく見えてました。 満員には見えないけど… 記念に「写真を撮ってもいいですか?」と店員さんに言うと「ダメ」と断られました。 (もちろん韓国語です。) ですから写真はなく、もらった名刺大の店案内で紹介するだけです。^_^;;
|
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2007年12月02日
全1ページ
[1]
|
お土産を買う時間もほとんどありませんでした。 なんて、いいわけですよねー。^_^;; これは空港で買った「プリッツ」です。 上海のグリコが作っています。 これは「クリームコロン」です。 日本でもおなじみですよね。 またまた、上海のグリコです。 ちなみに、これは上海のデパートにある食品売り場で買っておきました。 そして、「甘栗」。 甘栗といえば天津甘栗が有名ですよねー。 空港で購入しました。 5個買うと1個サービスでついてくるのですが…
これって正しい日本語なの? |
|
韓国の仁川空港で出発時間までうろうろといろんなお店を見ていました。 すると… これは何だろう? 機械でぐるぐると何かこねているような… 「호박엿」と書いてあります。
日本語に訳すと「かぼちゃあめ」です。 実演してるのが面白かったですが、結局買いませんでした。 どんな味だったんでしょうねー。^^ |
全1ページ
[1]



