|
晩御飯を食べるために店を探そうと、明洞(ミョンドン)散策をしました。 さすがに若い人たちで賑わう街ですね〜。都会です。 歩いていると人だかりのある一角がありました。 覗いてみると、日本でもBSで放映している「コーヒープリンス1号店」の出演俳優の 人気投票をしていました。(커피프린스 완소남 인기투표) 誰が一番になったんでしょうかねー。
いつか韓国のテレビ番組で紹介されるんでしょうね。^0^ |
韓国レポート2007
[ リスト | 詳細 ]
|
韓国に行くと避けて通れないのがハングルです。 街中にハングルがあふれています。 特に看板に目を引かれて、一生懸命読もうとすると疲れたりして…^_^;; だけど、すんなり読めた時はうれしくなります。^0^ 写真の右端の看板には「해장국」(へージャング)と書かれています。 酔い覚ましのスープのことです。 左端には「손만두」(ソンマンドゥ)と書かれた看板があります。 「만두」とは漢字で「饅頭」と書きますが、餃子のことです。 「물만두」は「水餃子」、「군만두」は「焼き餃子」、「고기만두」は「肉餃子」と辞書に出てました。 では、「손만두」はどういう意味なんでしょう?^_^;; 「던킨 도너츠」(ダンキンドーナッツ)はこう書くんだ〜! |
|
ホテルに着いてすぐに窓から外を眺めます。 14階だったから結構眺めがよかったです。 目の前に大きな広場がありました。 この日は何かイベントが開かれるようで、準備がされていました。 国際電話がかけられる携帯電話を持っていないので、 日本との連絡はもっぱら公衆電話になります。 ホテルの地下に公衆電話があるのを確認、テレフォンカードも購入しました。 市内を歩き回った後は、コンビニでビールとお菓子を買います。
1日の最後の仕上げはホテルでするのです。あー、うまい! ただし、盛り上がってしまって、飲み物が足りなくなり、 冷蔵庫から高いビールを出してしまいました。^_^;; |
|
夕食後、どこかに飲みに行くことも考えましたが、何日か前からずっと左肩が痛かったので、 マッサージに行くことにしました。 ホテルで頼もうとしたのですが、日曜日はやっていないといわれたので、 仕方なく外に出ることにしました。 空港から添乗していただいていたガイドさんに連絡して、お店を紹介してもらうことに…。 すると、明洞(ミョンドン)にあるお店が迎えに来てくれることになりました。 「オデガム」という電光表示の下にある入り口を上がっていきます。 階段の途中にこんな彫刻画が飾られていました…。 「Harajyuku」の表示を見たとき、一瞬、「えー、日本の原宿の真似?」 とも思いましたが、ここまで来たらと思って、入店。 アロマの香りが漂い、南国風のインテリアに、どちらかというと女性客が中心の エステサロンなのかな〜と思いました。^_^;; 実際、2人ほど女性客もいたし… 80分くらいで7万ウォンは高いなーって感じでしたが、スポーツマッサージコースで
「いたきも」(痛いけど気持ちいい)を十分味わって、左肩も楽になりました。^0^ |
|
初日の夕食は海鮮鍋に行きました。 「月尾島」、韓国語で월미도というお店です。 ソウルしないからほど近い場所で、他にあまりお客さんはありませんでした。 結構な量があるのと、一緒についてくる多種類のキムチでお腹一杯になりました。 当然、ビール(맥주)もたくさんいただきました。あー、満足!
|



