南カリフォルニアのゆる〜い生活

穴場だった韓国レストラン

サンディエゴのローカル紙に教えられてしまうとは！！！！　不覚！！

韓国料理が大好きなので、けっこう出かけていると思っていたけれど、まだまだ知らないお店があった。
しかも、たまに行くレストランと同じモール内。
まったく気が付かなかったわ。

韓国料理店　「Chon Ju Jip」（4373 Convoy St., San Diego）

こちらの石焼ビビンバが、50のメニューの第3番目！！！！！

石釜の形が他店とは違い、高さが低くて口が広い、鉄板風。
レタスが覆いかぶさっているあたりが、ヘルシーさを全面に押し出ししている感じ。
おそらくお店側はそんなところ狙っていないと思うけれど（笑）。
この”わかりやすい”ヘルシー加減が、カリフォルニアのグルメを引きつける要因なのでは！？と、にらんでいるが。

…って、どんだけ上から目線よ、私（笑）。

この韓国料理店、とても小さくて、ほとんど現地化されていない雰囲気。
だって、５品ほどあるランチスペシャルのメニューがハングル文字オンリーなのだ！！

読めない…。

私たちなんて、英語とハングル文字の両方で表示してある普通のメニューのハングル文字と、
ランチスペシャルのハングル文字を見比べて、絵合わせのようにしながらメニューを解読してしまったわ。
お店の人も英語より韓国語の方が得意なようで、いまいちはっきりとメニューの内容をつかめない。
お客さんも私たち以外全員韓国系の方たちばかり。
やはり、その国の人たちが集まるレストランなら、間違いないってことで！

友人のスープも私の石焼ビビンバも美味しく、そしてもちろん、

韓国レストラン定番のお惣菜皿も素朴な味付けで満足。
ちょっと盛りが少ないけれど、おかわり自由だから文句はないわ♪

スパゲティー・ミートボール

４６位は、スポーツアリーナ近くの Volare Italian Restaurant（3528 Barnett Ave., San diego）。

いやいや、ランチに出かけて正解だった。

何がって！？

ロケーションとエクステリアが（笑）。

大きな道路沿いなのですが、まわりに建物が少なく寂れた雰囲気で、すぐ近所にはアダルトショップ。
おまけに、外観ときたら〜！、

何とも年季の入った風（笑）。
夜だったら、何となく怖くなっちゃって、そのまま帰ったかも。

ミートボール・スパゲティーがノミネートされていたメニュー。

いやぁ、驚きました！！　値段が、椅子から落ちそうに安いこと！！
ランチなら、トマトソースのスパゲティー（ハーフサイズ）が、驚きの３ドル７５セント！！！
ハーフって、写真のサイズですよ！！
テニスボール大のミートボールは別オーダーで、１ドル５０セントくらいだったか？
ミートボールつけなければ、４ドル以下でランチできちゃうなんて、ありえな〜いっつーの！！

お味は、ママの味って風。
飾らない素朴な味わいです。普通かな（笑）
スパゲティーは、やはりアメリカ風でグタグタに柔らかい…。
オーダーの時に”アルデンテ”とお願いしないと、ちょっと辛い。
でも、このお値段なら、広い心で受け入れられます。

とにもかくにも、値段の安さは太鼓判を押したいっ！
ランチスペシャルも激安だし、サンドイッチも４ドル以下。
とにかく、ランチタイムなら６ドルもだせば、ほとんどのものが食べれます。
ディナーメニューもお値打ちだし、家計にやさしい外食処として、ぜひ押さえておきたい１店。

家族経営の小さなレストランで、多分　昔からこの場所で経営しているので、
賃貸とかも安いからこういう値段で商売できるんでしょうね。
えらいっ！！

タイ風サーモンのステーキ

第37位、「The Green Tea Salmon Dinner」

ヒルクレストにある、Amarin Thai Restaurant。

たーっぷりのホウレン草の上に、カリっと焦げ目をつけて焼いたサーモンのステーキ。

とろみのついたグリーンカリーがソースになって、上から抹茶がパラパラと掛かっている。
たま〜に抹茶のほろ苦さが感じられると、より良い感じに。
サーモンに焦げ目をきっちりつけているところがとても美味しい。
ホウレン草もたくさん食べれるし、健康的だわ。
悪くない。

これまでは、タイレストランで、お魚のメインなど頼むことはまずなかったので、
新たな料理を開拓させてくれた「50のリスト」に感謝。

パパイヤのサラダ、「ソムタム」は、かなりスパイシーながら、食べると病みつき。
ときどき、無性に食べたくなる一品なり。

サーモン・ガーリック・フライドライス。これはまあまあ（笑）。
最初は美味しいのだけれど、食べているうちに飽きてくるのだ。
4人くらいで来た時なら、シェアしてちょうど良い分量で終われるかも。

このレストラン、パティオなら犬連れOK♪
パティオの天井は、すっぽりとテントで覆っているので、雨の日でも大丈夫。
もちろんヒーターも用意されているので、寒い日もなんとかしのげます。
おかげさまで、うちのワンコも…

こんな感じでちょこんと座らせてもらっております。

第29位 ムール貝のクリーム蒸し

「サンディエゴ、死ぬまでに食べたい５０のメニュー」への挑戦記録、２つめは〜、

第29位

South Parkにある、フレンチ系＋インターナショナルなタッチのお料理が評判のビストロ、Vagabond。
こちらの、「Moules Frites/ムール貝の蒸し焼き」なり。

白ワインやら、ハーブ、そしてクリームで蒸し焼きされた、プリンスエドワード島産のムール貝。
クリームもしつこくなく、さらっといただける一品。
普通に美味しい。

「あえて、５０のリストに入れるほど？？」と、思ってしまうのは、
本場、プリンスエドワード島で、
採りたての新鮮なムール貝をバケツいっぱい食べたことがあるからかしら〜（自慢よ〜！笑）。
現地ではものすごく安かったし。

相手が悪かったわね、Vagabondさん、By 本場モノ食べてる女

ちなみに、このメニューには、山盛りのフライドポテトが付いて来る。
細めのカットのフレンチフライはボリュームたっぷりではあるけれど、
ちょっと冷めていて、シナっとしていたのが残念…。

Vagabond（2310 30th St., San Diego)

店内の一角は、モロッコ風なインテリア。落ち着けます。

第45位 リコッタチーズのパンケーキ

きっかけは、この記事。

ローカル新聞のUnion Tribuneのウェブサイトに　
『50 Things to Eat in San Diego, Before You Die（サンディエゴ、死ぬ前に食べる５０のメニュー）』という、おもしろいテーマの記事がアップ♪
しっかりリストをチェックしてみると、５０のうち、２つもメニューが選ばれているレストランがあって、
これはもう出掛けるしかないでしょ！！と、鼻息も荒げに車のエンジン掛けちゃうわ。

そのお店が、University Hightsの　Farm House Cafe（2121 Adams Ave., University Hights）。

外壁に仲良く並んだアヒル？の絵が目印の、フレンチビストロ。
インテリアにもアヒルたちがたくさん。ファームハウスにはアヒルなのか？！
オーナーシェフはフランス人。
この手のお店、サンディエゴにもずいぶん増えてきたものだ。

日曜日のみやっているブランチ。
お目当ては、第45位にランクインされている　「リコッタ・パンケーキ」。

レギュラーサイズは５枚（＄８）、プチサイズもあって、こちらは３枚（＄６）と、
小さなことだけれどこういう配慮はうれしい。
”死ぬ前に食べたほうが良い”というパンケーキ、オレンジとちょっと焦げたバターのソースがしっかり効いて、
とてもとても美味しいではないですか！
こういうパンケーキもいただけるのね！と、サンディエゴがまたひとつ好きになってしまった。

お料理もコーヒーも熱々でサーブ。温度もとても大事にされていて、ここも高ポイント。
お店が狭いこともあるけれど、ウエイトパーソンがテーブルによく気を配ってくれていて、
コーヒーのおかわりのタイミング、チェックを持ってくるタイミングなど、気持ちよいことばかり。

45位でこんなに美味しいなら、やはり1位から制覇したくなるのが、私という人。
ちょっと頑張ってみちゃおうかしら。
2009年の目標は、50メニュー、すべて食べ尽くす！で行ってみる？！