『描き方雑感』

    　　　　『描き方雑感』

 

　夜中目覚めますと悶々とするときがあります。映画【UNBROKEN】がオスカーを軒並み外しましたね。その報道に接して以来、眠りが浅くなったようです。ホッとしてよく眠れるはずなのに。起きてはずっと考えてしまいます。で、ふとこんなことに思い当たりました。

　古い話で申し訳ないのですが「ローズ」という映画がありました。伝説のロック歌手ジャニス・ジョプリンの生涯を描いた物語です。麻薬に溺れながら独特の声で人気を得た伝説の歌手です。主演はベット・ミドラー。歌の上手い女優さんでした。その中に次のようなシーンがあります。

 

　                              　　　　　映画『ローズ』でのベット・ミドラーです。

　27歳、絶頂期のジャニス・ジョプリンが高校の同窓会に出席するため生まれ故郷のテキサス州ポートアーサーに戻ってきます。その時、彼女は成功して誰知らぬ者のない人気者になっています。懐かしい地元のコーヒー・ショップに寄って自分のアルバムにサインをしたりしていますと、
「ねえ、ねえ、あれジャニス・ジョプリンじゃない？」
　と高校生がひそひそ話。ジャニスもちょっと嬉しくなり、店の主人に、
「おじさん、私を憶えてる？　ここのアップルケーキが好きで良く食べに来たわ」
　と声をかけます。当然、「憶えてるとも、アンタは我が町の誇りだよ」くらいの言葉が返ってくると思ったジャニスに、
「知らないね。アンタ誰だっけ｣
　という答えが返ります。わざと言ってるのです。瞬間、ジャニスの顔色が変わります。それから錯乱したかのように四文字言葉を連発して店を去ります。後には残ったアルバムにジャニスのサインを見つけた高校生が嬌声を発して群がるという描き方。
　故郷で冷たいあしらいを受けたジャニスがどんなに傷ついたか。観る者の心をわしづかみにして鋭くえぐってきます。暴力で傷ついたのではなく、たった一言が人間の尊厳や誇りを打ち砕いたのです。

 

 

　映画【UNBROKEN】がオスカーから落とされたのはこれだと思いました。理由は色々に語られています。私はこの映画を「許しや癒やし」などではなく、踏みにじられた尊厳からの回復物語として描けばアメリカ人の共感が得られたのではないかと思いました。いかに主人公を竹刀で殴ろうが、拳で殴り飛ばそうが、そんな暴力で観る者を納得させることはできません。Miyabiの演ずる看守兵がジャック・オコネル演ずるザンペリーニを徹底して虐めますが、主人公に何故か感情移入できないのです。痛いだろうな、辛いだろうなとは思います。しかし、それだけです。何故、私の肺腑をえぐらないのか。理由は、人間の尊厳を破壊するセリフや演技がなかったからなのです。そんなシーンを作ろうと思えばいくらでも作れる映画だったのにです。

　今、ホッとしています。人間の尊厳をギリギリと傷つける描写がいくつかあったらアメリカ人がどのような反日気運を起こしたか。それを想像しますとゾーッとします。正直、才能のない監督で良かったと胸をなで下ろしています。今日は古い映画の紹介です。もう映画【UNBROKEN】は忘れます。

[Coco Murasaki]

馬場様のこの投稿を始めて拝読致しました時は、身体がブルブルと震えるような感覚におちいりました。
「あぁ、作家とは、そこまでも読み取るものなのか！・・・・」と。
そんなことを書きますと、「なんと失礼な読者か！」と叱られるような氣がいたしますが・・・・
ある学校の教師をしている知人から、作家の孤独な頭脳の世界におけるストーリーの展開の話を聞いたばかりの頃でした。
私は、馬場様のこの投稿によって、一つの文章、ストーリーの展開技術の秘密の一部を講義されたような氣分になったからです。
私は『ローズ』も『UNBROKEN』の映画も観ておりません。
しかし、人間の尊厳、誇りを破壊する言葉や演技が大きな役割を果たすことを教えて頂きました。
それを説明されている馬場様の文章の展開も素敵です。
ベット・ミドラーが歌うローズの美しい曲が大好きで、CDを持っています。
いつか、馬場様の歌われるローズの歌もお聴きしたいものです。

[馬場信浩]

> Coco Murasakiさん
偉そうに書いていますが私も修行中です。