|
２００９年４月６日、神保町シアター「浪花の映画の物語」にて。 １９５９年度作品。 脚本：川島雄三／藤本義一 出演：フランキー堺／淡島千景／小沢昭一／乙羽信子／桂小金治／浪花千栄子／益田キートン／ 沢村いき雄／渡辺篤／西岡慶子／藤木悠／山茶花究／清川虹子／市原悦子 一つのアパートで奇妙な住人達が織り成すドタバタコメディー。 ２〜３年前に観たが、もう一度見てはっきりさせたかった。 この映画、川島雄三監督の中でも有名な映画であり、「幕末太陽傳」と同じ期待をしすぎたのか、１回目観た時はドタバタがいかにもわざとらしく感じた。 全体的なバランスが悪く、あまり楽しむことができなかった。 今回、気楽に観るとけっこう楽しめた。 とは言っても執拗なほどのドタバタは、はっきり言ってあまり笑えない。 それでも、しつこくベタなドタバタをするのは、監督が動けないことへの裏返しであり、こだわりなのかもしれない。 アパートの住人はとんでもなく変な奴らばかりで、そんな奴らの生きざまを見せるために、倒れたり、喧嘩をしたり、つまずいたり、逃げたり、走ったりと縦横無尽に画面を動き回らせる。 まるで体を動かすことで生きていることを証明しているかのように。 それにしても、映画を観てると、あほな奴らにもちょっと愛着がわいてしまう。 隣に住むのは、ごめんだけど。 クセモノ住人たちを紹介すると・・・ 何でも器用にこなすなんでも屋フランキー堺、新しく住人になったツンツン娘淡島千景（ツンツンは映画を観るとわかります）、替え玉受験を探す小沢昭一、何人もの旦那がいる乙羽信子、キャベツ巻とこんにゃくを売る桂小金治、けちな賄いの浪花千栄子、保険屋益田キートン、大家の沢村いき雄、妻の絶倫に困る渡辺篤、そしてその妻西岡慶子、猥褻販売のチンピラ藤木悠、養蜂している山茶花究、密輸入している清川虹子、子供がほしい市原悦子。 すごいメンバーでした。 一応触れておくと、「サヨナラだけが人生だ」が登場するのはこの映画です。
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 映画
- >
- 映画レビュー
これも結局先月スケジュールが合わずに見逃した１本です。「サヨナラだけが人生だ」井伏鱒二の原作ですね。
2009/4/23(木) 午前 5:57
ヒッチさん
お言葉を返すようで申し訳ありませんが、もともとは漢詩のようです。訳したのが井伏鱒二です。川島雄三も好きで墓碑にもあるようです。
2009/4/23(木) 午後 9:27
シナリオ「藤本義一」氏（生き急ぎの記）から。
川島：「なにもかも出来るお人好し野郎。これ、天文学者を土台にするのだ。なにもかもいっしょくたにした不幸者、生き急いでいる不幸者がいい。
藤本：つまりは、「北国の春」のような性格ですねえ。監督。
→北国では、桜も桃も梅も一度に花咲く、て藤本が川島に（いいですねえ）話して、川島が”北国”出身であることを認める。
脚本書きでは、藤本が川島の生い立ちを聞いて”攻め”、川島は認めるものの、都度藤本に”あれ調べえ”とかで藤本をイジメル。
色即是空、の英訳はとか、ハチに襲われるシーンはどうするとか、藤本さんは一生川島雄三にとりつかれることになります。
2010/12/6(月) 午後 10:49 [ moemumu ]
moe*u*uさん
「なにもかも出来るお人好し野郎。これ、天文学者を土台にするのだ。なにもかもいっしょくたにした不幸者、生き急いでいる不幸者がいい。」、生き急いでいる不幸者っていう表現がいいですね〜。この映画の変わり者の登場人物の造形が川島監督らしい。
2010/12/7(火) 午後 10:52
「サヨナラだけが人生だ」って、You Tubeで検索していただくと「驚き桃の木20世紀（平成8年ごろ）」の”川島雄三”伝説？が、あります。
ナレーションが、加藤武さんで、川島組の縁でしょうか。（太陽傳も加藤武さん。今村さんが、引っ張ってきた。かも。）
このYou Tubeで、少し「貸間あり」（音羽信子さんのカット）が引用されています。
「人生即定離」って、井伏さんの名意訳でしょうけれど、川島監督は、よほど自分のセリフに、したかったんでしょうね。
2010/12/23(木) 午後 9:57 [ moemumu ]
moe*u*uさん
�，�ら�イ虜埜紊泙埜�ました。逃げる＝生きる、川島監督の生きざまに感動しました。やっぱり「幕末太陽傳」と「洲崎パラダイス」がすごい。
2010/12/26(日) 午前 0:30