原典聖書研究

ギリシャ語はギリシャ語の書庫や聖書関連記事は「無題」の書庫です。

全体表示

[ リスト ]

不可視神

不可視神 出エジプト記33章20節

 今日は出エジフト記の33章を読みました。早速気になる箇所をご紹介しましょう。

出エジプト記33章20節 ヘブル語原典直訳 

20 ・ そして 彼は言った 無い あなたが出来る に 見る事 を 顔(面)ら私 そして 無い 彼が見た私 その男 彼が存在する

出エジプト記33章20節 70人訳ギリシャ語原典直訳 

20 ・ そして 彼は言った 無い あなたが確かに内在力する 見る事 私の その 顔を。無い そして決して あなたが確かに見る(or彼が見た(為)) 人間が その 顔を 私の そして 彼が確かに自分のために生きる。 

出エジプト記33章20節 ヘブル語原典翻訳

20・そして、神は言われた。あなたには私の顔を見る能力は無い。そして、そんなことが出来る人はいない。

 今日の箇所は実に簡単な箇所です。「人間の目では神様は見えない。」と言うのです。良く「神様を見せろ、そうすれば神様を信じてやる。」と言う人にお目にかかりますが、その人に対する解答は「あなたの目に見える様な神様はいないし、いたらそれは本当の神ではない。」と言う事なのです。

  人間の目で見えない物は、大抵顕微鏡や望遠鏡を使えば見えるのですが、残念なことにその様な装置を駆使しても人間の力では「神様は視界に入りきらない。」ほど大きい過ぎると言うことなのです。 

 まあ、人間の目に地球が見えないのと同じように宇宙をも作られた神様がそんな安物の目で見えるわけが無い。と言うことなのです。

 今日もたいへん簡単で明瞭な聖書の主張でした。

この記事に

閉じる コメント(0)

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


みんなの更新記事