原典聖書研究

ギリシャ語はギリシャ語の書庫や聖書関連記事は「無題」の書庫です。

全体表示

[ リスト ]

半人半獣森神

半人半獣森神  レビ記17章7節 

今日は聖書が教えている土着信仰行事参加の禁止を命じた聖書箇所です。

早速、何時もの様に直訳です。

旧約聖書 レビ記17章7節 ヘブル語原典直訳 

07 ・ そして無い 彼らが屠殺する 繰り返す を 屠殺ら彼ら に 毛深いら(シャイーラ?半人半獣森神or山羊 ) 所は だけれども 私通するらは 後ろ彼ら 規定の 永遠 彼女か存在する これ に彼ら に世代ら彼ら 

旧約聖書 レビ記17章7節 70人訳ギリシャ語原典直訳 

07 ・ そして 無い 彼らが確かに屠殺する なお その 犠牲 彼らの その 虚しいらに の様な 彼らが 彼らが確かに外へ売春する 後に 彼らの。 法習慣を 永遠を 語る 貴方がた 中へ その 世代 あなた方の。

旧約聖書 レビ記17章7節 ヘブル語原典翻訳 

これ以上彼ら(イスラエル人)がシャイラー像に屠殺をしてはならない。若しやったなら永遠の神の規定に違反し、姦通したものと見なす。

 イスラエル民族がエジプトから出て後、シャイラ像に生贄を献げる事が繰り返されていた様です。これがどの様な神様であるのか定かではありませんが「半人半獣森神」という事でおそらく上半身は人間で下半身が鹿の様な獣の形をした偶像礼拝を禁止しているのが今日の箇所なのです。

  そしてその宮の儀式には屠殺した動物の鮮血を飲む事が常態化していた様です。 おそらくそれは精力剤としてそのあとの淫乱な宗教儀式に繋がったと思われます。

 それゆえに今日の聖書の箇所は、以前学んだペスト感染予防の血や獣脂の食用禁止とはかなり趣が異なります。と言う事で今日は不道徳な宗教儀式に加わる事を禁じた聖書箇所のご紹介でした。

この記事に

閉じる コメント(0)

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


みんなの更新記事