原典聖書研究

ギリシャ語はギリシャ語の書庫や聖書関連記事は「無題」の書庫です。

全体表示

[ リスト ]

サウルの試み

サウルの試み 汽汽爛┘覽10章8節  

今日はサウルが王に任職された所です。早速直訳です。 

旧約聖書 汽汽爛┘覽10章8節 ヘブル語原典直訳  

08 ・ そしてあなたが下る に顔(面)ら私  そのギルガル(転がす) そして見よ 私は 下るは にあなた に上らさした事の 全焼犠牲ら に屠殺する事の 屠殺らの 平和ら 7の 日ら あなたが待たさした 迄 来る事の 私 にあなた そして私は知らさした にあなた を 所の あなたが作る

旧約聖書 汽汽爛┘覽10章8節 70人訳ギリシャ語原典直訳  

08 ・ そして あなたが確かに下に下る 面前に その ガルガラ、 そして 見よ  私が下に下り続けている 方に あなた 上に運ぶ事 全焼犠牲らに そして 犠牲らを 平和らを。 7 日らを あなたは確かに通し残す まで その 来る事 私 方にあなた、 そして 私は確かに知る あなたに するところは あなたが確かに作る。

 今日の箇所はこの後汽汽爛┘覽の13章でサウルを試すために「ギルガルに到着したら7日待て。」と言う指示が記された箇所です。 そしてサウルは見事にこの試験を失敗し、7日目の夕方には待ちきれ無くなって、祭司が捧げる犠牲を自分の手で捧げて、神様から頂いた王を罷免すると通告されるのです。

  かわいそうなのはサウル王です。初めから神様はサウルを罷免するつもりで王に任じられていると言う事が自明である事が分かるからです。 

  そして、面白いのは、最初の人間アダムとエバも神様は初めから神様の言いつけに背く事を知った上で「この木から取って食べてはならない。」と言われているのです。(参照新約聖書エペソ1章4節等)

 そして、これ「=神様の言いつけに人間が逆らう事」は全ての人間にも当てはまる事だと言うのです。「全ての人は罪を犯した」(ローマ3章23節)言う事なのです。と言う事で誰も完全な人間はいない。全ての人は神ま前にこぞって罪人だという一つの証例=サウルのご紹介でした。

この記事に

閉じる コメント(0)

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


みんなの更新記事