トルコのウェットティッシュ ( 中東 ) - となりのhanacoさん

トルコから買って帰る「ごひいき」の１つがこれ、ウェットティシュもしくはコロンヤ・ル・メンディルです。

トルコに詳しい方には、これが某スーパーのオリジナルブランド商品だというのがバレバレでしょうな～＾＾
厚さ、手触り、香り、価格が、なんとなく気に入って、「ごひいき」となりました。

そして、これを使うと、やたら汚れが落ちる(*｀∇´*)！！

特に掃除用というものではありません、いわゆるウェットティシュとして、赤ちゃんのオシリ拭きや、生理用品、ポケットティシュ、ポケットウェットティシュなどと同じ売り場でうられています。

が、キッチンの油汚れも、この１枚でかなり落とせてしまうからスグレもの。

画像でもお分かりのように、赤ちゃんにも使えるイメージの商品なのに、こんなに強力でいいんだろうかってほど＾＾

参考：

コロンヤとは香りの液体で、（オー・デ・コロンやコロンと同意語と思われます）トルコ独特なものの１つです。
主な成分はエチルアルコールとレモン香で、各社工夫した香り・パッケージで販売しています。

イメージ 2

家庭を訪問した時、ロカンタを出る時、などなど様々な場面で客にふるまわれます。
ふるまわれる側は両手のひらを上にして、くっつけて差出し、そこにコロンヤが注がれます。注がれたコロンヤをびしゃびしゃ（こぼしながら＾＾）と手や顔や首につける（洗う？）ように使います。

ルは、トルコ語で「～がある」という状態を示す表現です。「～つき」「～あり」みたいなイメージです。

メンディルはティシュ・ペーパー、ハンカチ、ナプキンのような小さな布のこと。

コロンヤル・メンディルは、「コロンヤ入りのティッシュ」つまり「トルコちっくなウェットティッシュ」のことなのです。

今ではコロンヤル・メンディルは、コロンヤの有無に関わらず、ウェットティシュの通称として使われています。