旧ただ若き日を惜しめ

真珠湾攻撃隊の遺品 (３)

【真珠湾攻撃エピソード１】　　７０年前の出来ごと　

オークションの説明欄には、出品者が「ブースト計二型」を入手した経緯と、何故手放す事になったかの、
経緯が書かれていました。

※　拡大出来ますので、英語に自信のある方は直訳して下さい。

出品者によって書かれていた説明文書の中から、この計器の由来に関する部分は、おおよそ以下の通りです。

1. 家族で話し合った結果、私は我家の最も貴重な家宝を売ることにしました。
2. それは、真珠湾攻撃で撃墜された日本の攻撃機「ゼロ」のブースト計です。。
3. 私の父は機体の瓦礫の中からこれを取り出しました、そして69年前のそのままの状態を保っています。

4. 父は、第二次世界大戦に米国が参戦する以前に入隊、６年間米国海軍に在籍し現在８９歳になります。
5. 真珠湾は父が最初に配属された場所で、真珠湾攻撃が発生した年は航空機関士の研修を終えた年でした。
6. 父は、立ち入り制限される前に、墜落した「ゼロ」の残骸から計器を取り出しました。

7. 私の父は第一級の下士官、航空機械工でした。
8. 父の誇りは、第一次世界大戦のエースパイロット、エディ・リッケンバッカーを手助けしていた時でした。
9. この商品について、いかなる質問も気軽にして下さい。。
　 父の記憶は年齢の割りに鮮明で、必要な回答をする事が出来ると確信しています。

この説明文から、この計器が真珠湾攻撃の時に対空砲火等で撃墜された、日本の攻撃機に由来する品である事が分かりました。

今から７０年前、１９４１年１２月８日未明(日本時間)。
南雲中将率いる日本海軍の空母機動部隊は、パール・ハーバー(真珠湾)を奇襲攻撃しました。
出撃した攻撃隊は、第一攻撃隊１８３機、第二次攻撃隊１６７機でした。
この攻撃での日本側の航空機被害は、計２９機が、未帰還となっています。

内訳は　零戦８機、九七式艦攻５機、九九式艦爆１６機　です。

出品者の説明が事実であれば、この「ブースト計」は、この中の１機の残骸から取り外された事になります。

また、説明文の内容から、出品者は父親の医療費を調達する為に、売却を決意した事が分かりました。
父親は８９歳との事ですから、２０歳の時に真珠湾でこの計器を入手した事になります。

偶然にも、私の父と同年齢でした。
私の父と、出品者の父親は、日米それぞれの国の海軍に入隊し、太平洋戦争を戦った事になります。

何か不思議な縁を感じました。
父親を助けたいとの思いが、２０，０００ドルと言う、法外とも思える出品価格になった事も分かりました。

出来る事なら、私が購入して少しでも出品者の父を思う気持ちの助けになれたらとの思いもありました。

いずれにせよ、まずは真偽を確かめる必要がありました。

・

真珠湾攻撃隊の遺品 （２）

【真珠湾攻撃エピソード１】　　ブースト計との出会い　　

インターネットオークションで物を買う場合は、常に万一に備えた慎重な吟味が必要です。

英語が苦手な私は、特に慎重になる必要があります。

万一トラブルになった場合は、泣き寝入りになってしまうからです。

２０１０年１０月、私が興味を持ったオーシクョンの画面は次の様なものでした。
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　※画面の右下のマークをクリックすると拡大します。

オークションの経験が無い方の為に、簡単に画面の構成を説明しますと、

1.画面の左手に商品の写真が掲示されています、このオークションでは計６枚の写真が添付されていました。
2.画面中央に売りたい価格が表示されます、このオークションでは＄20,000がスタート価格となります。
3.画面の右手に出品者の情報、過去の出品評価実績が表示され、この出品者の信頼性が分かります。

買い手は、これらの情報を見極めて入札し、競合者を上回る価格を付ければ落札できます。

出品されていた品は、私が以前から探していた日本海軍の零式艦上戦闘機「ゼロ戦」にも使用されていた、
「吸入圧力計二型」でした。

この計器は赤い色が華やかな印象を与える事もあり人気の計器ですが、ほとんどが破壊されたり、進駐軍がお土産として米国に持ち帰った為、めったにお目に書かれないマニアならだれでも欲しがる計器です。

それにしても、オークション開始価格が＄２０，０００とは・・・・笑うしかありません。
しかも、写真で見る範囲ではコンディションはかなり悪い状態の様でした。

後で分かった事ですが、この出品価格には出品者の大変な事情が隠されていたのです。

添付されていた６枚の写真の中の１枚を見た時、不思議な事に気が付きました。
この計器は「吸入圧力計二型」ではなかったのです。
そこには、「ブースト計二型」の銘板が取り付けられていました。

私も、零戦の計器板には憧れているものの、計器にはあまり詳しくないので、この意味が分かりませんでした。

そして次の画面には、商品に関する説明が書かれています。

私も多少オークションを経験しているつもりですが、個人の出品でこの様な沢山の文章で埋め尽くされている
オークションはあまり経験がありません。
もちろん、私は辞書がないと詳細は分かりませんでしたが、出品者の誠実さがうかがえる印象でした。

この時の私は、このオークションの名称が
「Japanese Zero Gauge - World War II (WWII) Pearl Harbor」であり、
パール・ハーバー(真珠湾)の言葉が含まれている事にあまり注意を払っていませんでした。

米国では、日本の航空機は総称として「ｚｅｒｏ」と言う言葉が日常的に使用されますし、
パール・ハーバーも同様に「見出し」としての飾り言葉だと思ったからです。

しかしこの後、私は知らない間に真珠湾攻撃の世界に引き込まれていきました。

・

真珠湾攻撃隊の遺品 （１）。

【真珠湾攻撃エピソード１】　　はじめに
　　

私の部屋に、ふたつの古い計器が飾ってあります。

映画「連合艦隊司令長官　山本五十六」公開を記念して書込みの最初のエピソードは、

この「真珠湾から引き揚げられた、ふたつの計器」についてです。

私の趣味は、太平洋戦争当時の日本の戦闘機の計器板を復元する事です。

戦後、日本の戦闘機は進駐軍によって徹底的に破壊されました。

と同時に、計器板に取り付けられていた多くの計器が、進駐軍のお土産として米国に持ち帰られました。

そして戦後６０余年が経過し、多くの米兵が年老いて亡くなり、遺族は遺品である計器を手放します。

計器板の復元には、これらの計器がどうしても必要です。

私は常に、海外のオークションに注目していました。

２０１０年１０月、私はとても興味あるオーシクョンの出品に気が付きました。

それは、７０年前の真珠湾攻撃からのタイムカプセルが開かれた瞬間でした。

・