女先生 VS 女弟子 여선생 VS 여제자 ( 映画レビュー ) - A road to Korea

イメージ 1

イメージ 2

2004년 11월에 한국에서 공개된 영화입니다.
31세의 올드 미스 선생님 여미옥의 학교에 미남자 선생님이 부임한 때문에 소동이 시작됩니다.
그의 마음을 끌어당기기 때문에 여미옥선생님의 눈물겨운 노력이 계속됩니다.
그러나, 사랑의 전장에 새로운 라이벌이 출현합니다.
상대는 여미옥선생님의 교실의 학생, 12세의 고미남입니다.
아이 상대에게 진심으로 싸우는 여미옥선생님.
이 기가 막힌 싸움의 결말은 과연···. (;^_^A

주연의 여미옥씨는'범죄의 재구성'에도 출연되고 있었습니다.
Sexy녀 사기꾼역으로부터 올드 미스 교사까지 폭의 넓은 연기력을 가진 여배우입니다.
저는 단연 여교사역이 마음에 들었습니다.

정말로 즐거운 영화였습니다.^^v

２００４年１１月に韓国で公開された映画です。
３１歳のオールドミス先生ヨ・ミオクの学校にイケメン先生が赴任した事から騒動が始まります。
彼の心を惹きつけるためミオク先生の涙ぐましい努力が続きます。
しかし、恋の戦場に新しいライバルが出現します。
相手はミオク先生の教室の生徒、１２歳のコ・ミナムです。
子供相手に本気で戦うミオク先生。
この呆れた戦いの結末ははたして･･･。 (;^_^A

主演のヨム・ジョンアさんは'犯罪の再構成'にも出演されていました。
Sexy女詐欺師役からオールドミス教師まで幅の広い演技力を持った女優さんです。
私は断然女教師役の方が気に入りました。

本当に楽しい映画でした。^^v