愛のゴースト 자귀모 ( 映画レビュー ) - A road to Korea

イメージ 1

イメージ 2

오늘 소개하는 작품은"자귀모"입니다.
1999년 8월에 한국에서 공개되었습니다.

진채별(김희선)는 연인나한수(차승원)와의
행복한 날들을 보내고 있었지만 돌연 이별이 선고된다.
나한수가 출세를 위해서 버렸던 것이다.
실의와 분노로 지하철의 홈에 서는 진채별를
자귀모의 유령들이 선로에 떨어뜨려 유령 동료로 해 버린다.
이렇게 해 나한수에 복수하는 힘을 얻은 진채별일까···

이야기의 진행이 조금 무리한 각본였지만 즐길 수 있는 영화였습니다.
만약 자신이 죽었을 때는 사랑하는 사람에게는 빨리 회복했으면 좋습니다만
새로운 연인이 되어있어 자신을 잊어 버리는 것도 싫은 생각이 듭니다. ;ᄆ;
그렇지만, 죽으니까 관계없는 것인지···.
역시 살고 있는 사이에 성실하게 사랑하는 것이 중요합니다.
일본에서도 렌탈 있습니다.^^v

今日紹介する作品は「愛のゴースト」です。
1999年8月に韓国で公開されました。

チェビョル(キム・ヒソン)は恋人ナ・ハンス(チャ・スンウォン)との
幸せな日々を過ごしていたがある日別れを告げられてしまう。
ナ・ハンスが出世の為に捨てたのだ。
失意と怒りで地下鉄のホームに立つチェビョルを
チャグィモの幽霊達が線路に突き落とし幽霊仲間にしてしまう。
こうしてハンスに復讐する力を得たチェビョルだか・・・

物語の進行が少し強引な脚本でしたが楽しめる映画でした。
もし自分が死んだ時は愛する人には早く立ち直って欲しいですが
新しい恋人が出来て自分を忘れてしまうのも嫌な気がします。 ;ᄆ;
でも、死んでるのだから関係ないのかな・・・。
やはり生きているうちに精一杯愛する事が大切なのでしょうね。
日本でもレンタルあります。^^v