天軍 천군 ( 映画レビュー ) - A road to Korea

イメージ 1

イメージ 2

今日紹介する作品は「天軍」です。
2005年7月に韓国で公開されました。

南北朝鮮が極秘に開発した新型核兵器「飛撃震天雷」が
米国に譲渡される事に不満を持った来た朝鮮の将校カン・ミンギル(キム・スンウ)が核兵器を強奪、
さらに核物理学者キム・スヨン(コン・ヒョジン)を拉致して逃亡する。
韓国将校パク・チョンウ(ファン・ジョンミン)率いる追跡チームと鴨緑江で対立中に
朝鮮半島上空を通過した彗星のパワーで彼らはタイムスリップしてしまう。
彼らの着いた所は蛮人の襲撃に怯える１５７２年の朝鮮辺境の村だったのだ。
蛮人の襲撃を撃退した彼等を村人達は天から降りてきた軍隊「天軍」と呼んだ。
そこで出会った一人の男、李舜臣(パク・チュンフン)。
後々朝鮮史に名を残す名将李舜臣の若き日の姿であった。
李舜臣と共に蛮人と戦うか、見捨てて未来へ帰るか、
選択は2つに1つしかない・・・。

楽しい映画でした。
過去にタイムスリップして戦う映画は日本(戦国自衛隊)や
アメリカ(ファイナルカウントダウン)でもありますが
この映画もとても良く出来た作品でした。
若き日の李舜臣が教科書で習った人とは全然違い
勉強嫌いの落ちこぼれだったり、
国家の壁を越えて民族の為に戦う姿は韓国映画独特の良さがありました。
パク・チュンフンさん、キム・スンウさん、ファン・ジョンミンさん、素晴らしかったです。

機会があったら是非ご覧下さい。^^v

http://www.chungoon.co.kr/　　（韓国）

오늘 소개하는 작품은"천군"입니다.
2005년 7월에 한국에서 공개되었습니다.

남북조선이 극비에 개발한 신형 핵병기"비격진천뢰"이
미국에 양도되는 일에 불만을 가진 온 조선의 장교 강민길(김승우)이 핵병기를 강탈,
한층 더 핵물리학자 김수연(공효진)을 납치해 도망한다.
한국 장교 박정우(황정민) 인솔하는 추적 팀과 압록강에서 대립중에
한반도 상공을 통과한 혜성의 파워로 그들은 타임 슬립 해 버린다.
그들이 도착한 곳은 야만인의 습격에 무서워하는 1572년의 조선 변경의 마을였던 것이다.
야만인의 습격을 격퇴한 그들을 마을사람들은 하늘에서 내려 온 군대"천군"이라고 불렀다.
거기서 만난 한 명의 남자, 이순신(박중훈).
후에 조선 역사에 이름을 남기는 명장 이순신의 젊은 날의 모습였다.
이순신과 함께 야만인과 싸우는지, 버리고 미래로 돌아가는지,
선택은 2개에 1개 밖에 없다···.

즐거운 영화였습니다.
과거에 타임 슬립 해 싸우는 영화는 일본(전국 자위대)이나
미국(파이널 카운트다운)이기도 합니다만 이 영화도 매우 잘 할 수 있던 작품였습니다.
젊은 날의 이순신이 교과서로 배운 사람과는 전혀 달라 공부 싫기도 하고,
국가의 벽을 넘고 민족을 위해 싸우는 모습은 한국 영화 독특한 좋은 점이 있었습니다.
박중훈씨, 김승우씨, 황정민씨, 훌륭했습니다.

기회가 있으면 부디 봐 주세요. ^^v

http://www.chungoon.co.kr/ 　　（Korea）