私の結婚遠征記 나의 결혼원정기 ( 映画レビュー ) - A road to Korea

イメージ 1

イメージ 2

今日紹介する映画は「私の結婚遠征記」です。
2005年11月に韓国で公開された作品です。

ホン・マンテク(チョン・ジェヨン)は田舎の農夫、３８歳になっても結婚できないでいる。
ある日、マンテクは祖父の誘いで朝鮮族の女性と結婚する為に
ウズベキスタンお見合いツアーに友達と参加することになる。
マンテク担当通訳兼カップルマネージャーのララ(スエ)は
うぶなマンテクに悪戦苦闘しながらもカップル成立を目指す。
しかし、ララが努力するほどマンテクの視線は別の女性に向くのだった。
果たしてマンテクはこの結婚遠征記を成功で終えられるのだろうか？？

「タ・チャパトゥリョ！」このセリフが耳に残ります。^^*

チョン・ジェヨンさんの出演作品は
「拍手するとき発て」、「ウェルカム・トゥー・トンマッコル」等を観ましたが
今までとは全く違ったチョン・ジェヨンさんを観る事が出来ました。
純朴な田舎の男を素敵に演じていました。^^v
スエさんは「家族」に続いて２作品目の映画出演ですね。
今後の活躍が期待されます。^^v

오늘 소개하는 영화는"나의 결혼원정기"입니다.
2005년 11월에 한국에서 공개된 작품입니다.

홍만택(정재영)은 시골의 농부, 38세가 되어도 결혼하지 못하고 있다.
어느 날, 만택은 조부의 권유로 조선족의 여성과 결혼하기 위해
우즈베키스탄 맞선 투어에 친구와 참가하게 된다.
맨 텍 담당 통역겸커플 매니저 라라(수애)는 순진하는
만택으로 악전고투 하면서도 커플 성립을 목표로 한다.
그러나, 라라가 노력하는 만큼 만택의 마음은 한 명의 여자를 생각하는 것이었다.
과연 만택은 이 결혼 원정기를 성공으로 끝낼 수 있는 것일까? ?

"다 자쁘뜨러(내일 또 만나요)" 이 대사가 귀에 남습니다.^^*

정재영씨의 출연 작품은"박수칠 때 떠나라", "웰컴 투 동막골"등을 보았습니다만
지금까지와는 완전히 다른 정재영씨를 볼 수가 있었습니다.
순박인 시골의 남자를 멋지게 연기하고 있었습니다. ^^v
수애씨는"가족"에게 이어 2번째의 영화 출연이군요.
향후의 활약이 기대됩니다.^^v