|
今日紹介する映画は「童僧」です。 2003年4月に韓国で公開された作品です。 山奥のお寺に住む９歳の僧侶ドニョム（キム・テジン）の物語です。 ドニョムは２歳の時にお寺に預けられ住職（オ・ヨンス）と 若い僧侶ジョンシム（キム・ミンギョ）の３人で生活していた。 毎日母が来る日を待ち続けるドニョム。 ある日息子を失った檀家の未亡人がドニョムを養子に欲しいと言い出すが 住職はその申し出を断ってしまう。。。 僧侶を題材にした映画は「春夏秋冬そして春」も観ましたが 修行者の煩悩はなかなか消えないものがありますね。 物語の中心は９歳の僧侶ドニョムですが 師の教えを守らずにウサギを捕まえるドニョムの気持ちも良く分かります。 ラストシーンに切なさを感じる作品でした。 興味のある方はご覧下さい。 오늘 소개하는 영화는"동승"입니다. 2003년 4월에 한국에서 공개된 작품입니다. 산속의 절에 사는 9세의 승려 도념（김태진）의 이야기입니다. 도념은 2세 때에 절에 맡겨져 주직（오영수）과 젊은 승려 정심（김민교）의 3명이서 생활하고 있었다. 매일어머니가 오는 날을 계속 기다리는 도념. 어느 날, 시주의 미망인이 도념을 양자에게 갖고 싶다고 말하기 시작하지만 주직은 그 신청을 거절해 버린다. . . 승려를 소재로 한 영화는"봄 여름 가을 겨울 그리고 봄"도 보았습니다만 수행자의 번뇌는 좀처럼 사라지지 않네요. 이야기의 중심은 9세의 승려 도념입니다만 스승의 가르침을 지키지 않고 토끼를 잡는 도념의 기분도 잘 압니다. 라스트 씬에 안타까움을 느끼는 작품였습니다. 흥미가 있는 사람은 봐 주세요.
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 映画
- >
- 映画レビュー
坊主の子供ってものすごく愛らしい印象があるのは私だけでしょうか？ これ、気になります！ もうレンタルになってますか？ 次回の半額キャンペーンの時に、見てきますね♪
2006/12/2(土) 午前 0:10
ハビィ〜さん > 「春夏秋冬そして春」はレンタル出ていますが「童僧」はまだじゃないかなぁ。年末のレンタルでお薦めは「ふたつの恋と砂時計（あしながおじさん）」「頑張れ！グムスン」「僕の、世界の中心は、君だ。」(全て12/22〜)あたりですね^^v
2006/12/2(土) 午後 10:37
おぉ〜オススメ・レンタル作品ありがとうございます☆ 頑張れ！クムスンは現在衛星劇場で録画中なので、後ほど。 世界中の韓国版もうレンタルになるんですね！ 楽しみです。 あしながオジさんは確実にチェックしなくちゃいけませんね、 チーム・ジウォナのメンバーとしても。
2006/12/3(日) 午前 2:00
ハビィ〜さん > 「頑張れ！クムスン」はペ・ドゥナさん主演の映画版です。「キダリ アジョシ(あしながおじさん)」は是非見て下さいね♪チーム・ジウォナのメンバーとして^^*
2006/12/3(日) 午後 3:08
「童僧」って訳すんだ！勉強になりました。僧侶の映画は「タルマヤノルジャ」といコメディーものしか観た事がありません。でも面白かった♫
2006/12/8(金) 午後 10:35 [ SERA ]
Seraさん > 題名の訳は映画紹介サイトで調べたので私も知りませんでした^^;; 「タルマヤノルジャ」←『達磨よ，遊ぼう！』ですね♪私も観たくて探しているのですが未だに観れずにいます^^*
2006/12/8(金) 午後 10:44