|
今日紹介する映画は「美女はつらいの」です。 2006年12月に韓国で公開された作品です。 『天使の声』を持つカン・ハンナ（キム・アジュン）は身長169cm、体重95kg その巨体のせいで歌手アミー（ソユン）のゴースト・シンガーをしている。 レコード・プロデューサーのハン・サンジュン（チュ・ジンモ）に片想いするが告白も出来ず 彼の誕生パーティーで大恥をかいて失踪してしまう。 一年後、ハンナは整形外科医イ・ゴンハク（イ・ハンウィ）の力で全身整形手術を受け 身長169cm、体重４８kg、完璧なＳラインの美女ジェニーとなって戻って来る。 サンジュンは歌の下手なアミーの代わりにジェニーを売り出そうとするが アミーはジェニーの正体を暴こうと調査を開始するのだった。。。 とても楽しい作品でした。 原作は日本の漫画、鈴木由美子さんの「カンナさん大成功です！」です。 韓国では日本と違って整形手術が一般的に行われていますが 美しくなりたいと願う女心は同じですね。 しかし、どれだけ外見を美しくしても中身を変える事は出来ません。 イタズラに社会基準に振り回される愚かさを風刺しているようにも感じました。 主演のキム・アジュンさん、素晴らしかったです。 美しくて歌も上手でした。 神様は多くの才能を彼女に与え過ぎですね^^* 機会があったら是非ご覧下さい♪^^v 오늘 소개하는 영화는"미녀는 괴로워"입니다. 2006년 12월에 한국에서 공개된 작품입니다. "천사의 목소리"을 가지는 강한나（김아중）는 신장 169cm, 체중 95 kg 그 거체의 탓으로 가수 아미（서윤）의 고스트·싱어를 하고 있다. 레코드 프로듀서 한상준（주진모）에 짝사랑 하지만 고백도 하지 못하고 그의 생일파티를 마지막으로 실종해 버린다. 일년 후, 한나는 정형외과의 이공학（이한의）의 힘으로 전신 정형 수술을 받아 신장 169 cm, 체중 48 kg, 완벽한 S라인의 미녀 제니가 되어 돌아온다. 상준은 노래의 서투른 아미 대신에 제니를 팔기 시작하려고 하지만 아미는 제니의 정체를 폭로하려고 조사를 개시하는 것이었다. . . 있습니다만 아름다워지고 싶으면 바라는 마음은 같네요. 그러나, 얼마나 외관을 아름답게 해도 내면을 바꾸는 일은 할 수 없습니다. 사회 기준에 좌지우지되는 어리석음을 풍자 하고 듯이도 느꼈습니다. 주연 김아중씨,훌륭했습니다. 아름다워서 노래도 능숙했습니다. 신은 많은 재능을 김아중씨너무 에게 주네요^^* 기회가 있으면 부디 봐 주세요♪^^v |
- >
- エンターテインメント
- >
- 映画
- >
- 映画レビュー
ハ・ジウォンにも以前WAXの口パクで歌った事があるので、この映画のシナリオが回ってきたそうです。どうして出演しなかったから分かりませんが、ちょっとシミュレーションしてしまいました（笑）この映画も絶対見ます。
2007/5/8(火) 午前 0:01
itohさん > ハ・ジウォンさん＆チュ・ジンモさんの組み合わせも面白いですね♪出演に関しては脚本だけで無くスケジュールやタイミング等々色々あるので今回は縁が無かったのでしょうね^^*
2007/5/8(火) 午後 5:48
これは面白かった！映画館で見て大爆笑!!キム・アジュンさんもかわいかたし、チュ・ジンモssiも素敵だったし。
2007/5/8(火) 午後 8:47
蚊取犬さん > ホント面白かったです♪散々『Ｍaria』のＭＶ観てましたが、実際本編観て『あぁ〜！あのシーンはこれなのかぁ！』とか１人答え合わせしながら堪能しちゃいました^^*
2007/5/8(火) 午後 10:17
キム・アジュンさん細い方なのに歌は力強さを感じますね〜ﾏﾘｱ〜と高音で歌う繰り返しは耳に残って気持ちよいです（＾＾）地声はもっとかわいいんですか〜（＾＾）去年１２月ソウルの映画館や雑誌にも紹介されていました･･･楽しそうな映画のようで機会があったら観てみますね（＾＾）
2007/5/9(水) 午後 5:19
kazuさん > この作品は韓国国内では評判が良かったので公開が長く続いたようですね♪私も期待してた作品だったのですが期待を裏切らず楽しく観れました^^v キム・アジュンさんの今後も楽しみですし、ホント韓国の俳優さん達は奥が深いです^^*
2007/5/9(水) 午後 8:08
韓国でとても興行を打ちました! そして演技者ギムアズングは映画俳優だが歌手上まで受けるほどでありました!私は映画館で最後の場面を見て泣いてしまいました..^^;;
2007/5/10(木) 午前 9:03
Lyun씨 > Lyun씨 어서 오십시오♪네, 정말 즐거운 영화였습니다. 김아중씨 최고였습니다.^^v
2007/5/10(木) 午後 10:26
この映画気になってたんですよねぇ〜。 ぽっちゃりした人の演技って好きなんです。 みんなコミカルで可愛いのに、嫌味がない。 この映画見たいなぁ〜。
2007/5/12(土) 午後 11:22
ハビィ〜さん > 一応確認の為に申し上げておきますがポスターの２人は同一人物です♪主演のキム・アジュンさんが特殊メイクで２人１役やっているんです^^* この作品はマジお薦めですから是非ご覧になって下さいね^^v
2007/5/12(土) 午後 11:51
この映画、ものすごいお気に入りです。整形をした後に自分の顔を見た時から一緒に泣いて、舞台に立った時には鳥肌が^^アジュンちゃんの声のかわいさにも驚いたし、とにかくよくやったなぁと。最近観たばかりなんですが、毎日繰り返し観ちゃってます。。。
2007/5/13(日) 午前 11:40
さるさん > おぉ〜！さるさんもご覧になったんですね！キム・アジュンさんのキャラが全然嫌味がなくて逆に感情移入できますね♪私もお薦めの１本です^^v
2007/5/13(日) 午後 2:47
Seriouseyeさん、ごめんなさい TT TBいじくってたら＠＠ TBしたかったんですが（初の試み）ｼｸｼｸｼｸｼｸ＞＜。。。二つになってしまいましたTT どうしたら消せるんでしょうか？
2007/5/17(木) 午後 8:07
さるさん > ＯＫです！１つこちらで消しておきました^^v
2007/5/17(木) 午後 11:27
Seriouseyeさんありがとうございました!!!こんな私ですが＠＠今後もよろしくお願いしますm(__)m この映画にすっかりはまってしまって、毎日好きなところを繰り返し観ています。。。私には珍しく（笑）俳優さんよりもアジュンちゃんにはまっちゃったんですよね〜^^
2007/5/17(木) 午後 11:51
さるさん > いえいえ、こちらこそです^^* 私も一ヶ月位毎日「Ｍaria」のＭＶみてましたよ。キム・アジュンさん、ホント魅力的な方ですね〜♪
2007/5/18(金) 午後 2:58
ホントに見事なプロポーションですよね〜。それにしても、全身整形って、この映画のように電動のこぎり使うんですかね（笑）？
2007/5/20(日) 午後 11:17
Swanさん > 顔の整形でもノコギリ使いますよ^^;; あと、糸ノコとかカナズチとか殆ど大工さんみたいですね。この作品は日本公開が決まったそうです♪^^v
2007/5/20(日) 午後 11:34
えっそうなんですか〜コワい！日本公開決定したんですね！日本ではヒットするかなぁ・・・？
2007/5/21(月) 午前 0:14
Swanさん > はい、実際にアゴを短くする手術なんかノコで長い部分切るのを見たことがあります。日本でヒットするかは未知数ですね。。。キム・アジュンさんは日本では知名度低いですから^^;; でも、その分、素で楽しんで貰えるかもです^^*
2007/5/21(月) 午後 10:03