|
先日、私のブログ友達の韓国人が来日しました。 Yahoo Japan Blog 『ソウルのオレンジ小屋』のソンホさんです。 ソンホさんはソウルのアニメーション会社に勤務されている方です。 来日時に会える人を募っていたので 是非会いたいと連絡を取り合いました。 当日は新宿で待ち合わせをしました。 参加したのはソンホさんと私、 ソンホさんの友人で日本で生活している韓国人女性のＬさん そして途中からソンホさんとソウル留学時に交流のあったＪさんが合流して ４人での飲み会になりました。 宴席は「北海道」と言うお店で７時から１１時まで続きました。 ソンホさんは日本語上手ですね〜♪ それ以上にＬさんは本当に日本語上手でした♪ お２人とも私の下手くそな韓国語を熱心に聴いて下さいました。 ソンホさんとＪさんの韓国での留学時代のお酒話も楽しかったです♪ 本当にあっと言う間の４時間でした。 次はソウルでお会いしたいですね^^* 요전날, 제 블로그 친구의 한국인이 일본 방문했습니다. Yahoo Japan Blog"서울의 오렌지 오두막"의 성호씨입니다. 성호씨는 서울의 애니메이션 회사에 근무되고 있는 사람입니다. 일본 방문시에 만날 수 있는 사람을 모집하고 있었으므로 부디 만나고 싶으면 서로 연락을 했습니다. 당일은 신쥬쿠에서 약속을 했습니다. 참가한 사람은 성호씨와 저, 성호씨의 친구로 일본에서 생활하고 있는 한국인 여자 Ｌ씨, 도중부터 서울 유학시에 성 호씨와 교류가 있던 J씨가 합류해 4명으로의 회식이 되었습니다. 연회는"홋카이도"라고 하는 가게에서 7시부터 11시까지 계속 되었습니다. 성호씨는 일본어 능숙하네요∼♪ 그 이상으로 Ｌ씨는 정말로 일본어 능숙했습니다♪ 2명은 제 서투른 한국어를 열심히 들어 주었습니다. 성호씨와 J씨의 한국에서의 유학 시대의 술 이야기도 즐거웠습니다♪ 정말로 순식간의 4시간이었습니다. 다음은 서울에서 만나고 싶네요^^*
|
全体表示
[ リスト ]
外国人の人と会うと、いろいろと勉強になります。itoh の方は明日マレーシアの人と会いますよ。
2007/12/3(月) 午後 8:00
itohさん > そうですね。お互いの異なる価値観や文化を認め合う事から
新しい道が開ける気がすると改めて感じました^^*
2007/12/3(月) 午後 10:27
あっという間の４時間、とっても盛り上がったのが目に浮かびます。
イルミネーション、新宿ならとっても綺麗だったのでしょうね。
お土産、韓国のりとＤＶＤとタバコとあとキムチ、左上は飴か何かですか〜？
2007/12/4(火) 午前 0:27
みきてぃさん > 左上のはジャガイモで出来たプリッツみたいなお菓子です♪
普通のプリッツより少し固めの食感で後味はポテトチップ食べた様な感じです。
今日韓国食材店行った時に捜したのですが売ってませんでした^^;;
2007/12/4(火) 午後 11:21
SERIさんも国際交流されていますね〜。楽しいし、とても大事な時間ですよね。自分も来月、また交流してきます。
2007/12/8(土) 午後 0:43
ＮＡＯさん > 楽しい時間はあっと言う間に過ぎてしまいますね。
次の機会にお会いする楽しみが増えました^^v
2007/12/9(日) 午前 0:50
すごいなぁ〜
韓国語だけで４時間も過ごしたんですか？
普段の勉強よりも楽しく、そして倍以上に勉強になってでしょうねぇ〜
いいなぁ〜。
私も日本で韓国人の友達見つけようかしら？
2007/12/9(日) 午後 11:25
ハビィ〜さん > 「韓国語だけで」。。。そんなワケ無いでしょっ！！！^^;;
会話の中心は勿論日本語ですよ^^*
時おり下手くそな私の韓国語を交えての談笑でした♪
2007/12/10(月) 午後 2:17
저도 무척이나 즐거웠답니다~!!!
다음에 꼭 한국에서 만나요~^^
기다리고 있겠습니다~!!!
2007/12/12(水) 午前 5:04
성호씨 > 네, 서울에서 만납시다〜♪^o^
2007/12/12(水) 午前 11:19