この旅行記はいつまで続くのでしょうか…^^* 이 여행기는 언제까지 계속 되는 것입니까…^^* ウンスンさんと別れた私はホテルに戻り次の予定の準備をしました。 夜、新村に行くのですが、その前に南九老へ行くことになりました。 Yahoo Japan Blog友達のソンホさんと夕食をご一緒する為です。 しかし、まだ時間に余裕があるので途中寄り道をする事にしました。 明洞駅から三角地で６号線に乗り換えて到着したのはワールドカップ競技場駅です。 운슨님과 헤어진 저는 호텔로 돌아와 다음의 예정의 준비를 했습니다. 밤, 신촌에 갑니다만, 그 전에 남구로에 가게 되었습니다. Yahoo Japan Blog 친구 성호씨와 저녁의 식사를 함께 하기 위해 입니다. 그러나, 아직 시간에 여유가 있으므로 도중 벌써 한 개소 들르는 일 했습니다. 명동역으로부터 삼각지로 6호선으로 갈아 타 도착한 것은 월드컵 경기장역입니다. ここには複合映画館ＣＧＶがあります。 そしてＣＧＶの入り口には映画俳優の手形があるのです。 여기에는 복합 영화관 CGV가 있습니다. 그리고 CGV의 입구에는 영화 배우의 어음이 있습니다. 実際に行ってみるとたくさんの手形がありました。 しかし、私のお目当ては２人です。 はい、ジウォンさんとウンジュさんです^^* ジウォンさんの手形は高い場所にあって手が届きませんでしたが ウンジュさんの手形には触れることが出来ました。 실제로 가 보면 많은 어음이 있었습니다. 그러나, 제 목적은 2명입니다. 네, 지원님과 은주님입니다^^* 지원님의 은주님 비싼 장소에 있어 손이 닿지 않았습니다만 운쥬씨의 어음에는 접할 수 있었습니다 手形に触れた時、一瞬しびれるような奇妙な感覚がありました。 そのときの不思議な感覚は今も私の手に残っています。。。 手形の写真をたくさん撮って私はＣＧＶを後にしました。 어음에 접했을 때, 일순간 저리는 기묘한 감각이 있었습니다. 그 때의 이상한 감각은 지금도 나의 손에 남아 있습니다. . . 어음의 사진을 많이 찍어 저는 CGV를 떠났습니다. ６号線を合井で２号線に乗り換え、更に大林で７号線に乗り換えました。 途中、私の好きな漢江を渡りました〜♪ ソンホさんのいる南九老に到着です。^o^ 6호선을 합정으로 2호선으로 갈아 타 대림으로 7호선 갈아 탔습니다.
도중 , 제가 좋아하는 한강을 건넜던〜♪ 성호씨가 있는 남구로에 도착입니다. ^o^ |
Seoul2008
[ リスト ]
ぴょるとんさん > ソウル中心からは少し外れたところにあるので
行くか迷ったのですが行って良かったです♪
気のせいかもしれませんが一瞬「ゾワッ」って感覚がして驚きました^^*
2008/4/25(金) 午後 8:17
kamiishidaさん > わぁ♪kamiishidaさんも行ったんですね^^v
私はトイレの写真撮った直後に女性トイレから人が出てきて慌てました^^;;
2008/4/25(金) 午後 8:19
そっか！Seriさんはトイレで写真撮る怪しい男だったのですね！！
↑（って、コラコラ！そんな訳ないだろ！！）^^;
しかし、ジウォンssiの写真は……
これの元画像、携帯サイトのジウォンssiプロフィールにも使用されています。
↑（何ちゅう画像使ってるんだい！！）
是非、特殊部隊の要請を…（爆）
2008/4/25(金) 午後 11:53
YASUBEさん > 韓国まで行って変質者でタイ〜ホされたくないですよ。(笑)
ここの手形は結構有名な人ばかりで
写真もキメポーズしてる格好良いのが多い中で上を見上げたら
「ウソでしょ〜。。。」^^;;
まぁ、逆に印象的といえば印象的なんですけどね^^*
2008/4/26(土) 午前 0:02
아..마지막 사진의 한강의 자전거도로에서 매일 운동을 해요.. 이렇게 일본분의 사진으로 이곳을 보니 반갑네요... ^^
2008/4/26(土) 午前 9:33 [ - ]
Ji hyun씨 > 저는 한강을 아주 좋아합니다. ^^v
이러한 날씨가 좋은 날에 자전거를 타면 기분 좋네요♪
2008/4/26(土) 午後 0:40
ハングルって、崩されるとまったく読めませんねー(汗)。
2008/4/26(土) 午後 2:48
seriさん お久しぶりです。
コノ映画のリメイクドラマが始まりましたね。
映画をまた見直しました。
本当に楽しくて いい映画ですね〜
旅行のレポ毎日楽しみにしています。
2008/4/26(土) 午後 4:37 [ かおり ]
小茂根さん > 同感です^^;;
写真が付いていないとお手上げになるところでした^^*
2008/4/26(土) 午後 5:19
かおりさん > 旅行記、ご愛読ありがとうございます^^*
実は私もこの記事書いた直後にDVD引っ張り出して
久しぶりにこの映画観直しちゃいました♪
2008/4/26(土) 午後 5:24
こんばんわ。このトイレ分からない人は、少ないでしょうね。
少なくともあの映画見ていて分からない人はいないでしょう！自分も行きました！
2008/4/26(土) 午後 9:58
ＮＡＯさん > いえいえ、知っている人のほうが少ないと思いますよ^^*
ＮＡＯさんを含めて私たちの方が普通じゃ無いですから♪
2008/4/27(日) 午前 0:17
このトイレはいつか是非行ってみたいです！
やはり韓映好きなら一度は行ってみたい場所ですね(笑)
手形・・電気が走るって分かる気がします。
ジウォンさんはなんてお茶目なんでしょ！(笑)
2008/4/27(日) 午前 0:20
おっと、トイレだけ?? 近くに放送室があるのに。
このCGVもいろいろなドラマのロケ地ですね。キムサムスンとか。
このジウォンさんの写真はこのためにわざわざ撮ったんじゃないですよねぇ・・・
2008/4/27(日) 午前 0:53
Swanさん > でも、単なるトイレですよ^^*
(と言いながらシッカリ写真撮ってしまいましたが^^;;)
手形は有名どころが沢山いて一つ盗んで帰ろうかと思ってしまいました^o^
2008/4/27(日) 午後 6:22
蚊取犬さん > 手形が気になって油断してました。放送室忘れてたね^^;;
ジウォンさんの写真はこの為専用では無いようなのですが
一体誰がチョイスしたんだろう。。。^^;;
2008/4/27(日) 午後 6:24
手形を触れるのって嬉しいですね♪
2008/4/28(月) 午後 1:30 [ ichijiku ]
ichijikuさん > はい、特に何にも注意書きが無かったので
ちゃっかり触れて帰って来ました♪
2008/4/28(月) 午後 10:37
いえいえ、まだまだ初心者みたいなものです。。
2008/5/3(土) 午後 9:18
ＮＡＯさん > ＮＡＯさん全然初心者なんかじゃないでしょうに♪
ドラマは私より沢山観ているし訪韓回数も凄いし立派に上級者ですよ^^v
2008/5/4(日) 午後 0:08