|
２月になって韓国から小包が届きました。 ブログ友達のパク ソンホさんからです♪ 2월이 되어 한국으로부터 소포가 도착했습니다. 블로그 친구 박성호씨부터입니다♪ いつも色々な贈り物の交流をしているのですが 今回は少女時代のＣＤや公式グッズ （ポスター、Ｔシャツ、ファルケース等々ｗｗｗ） ハ ジウォンさんの映画『私の愛、私の傍に』のＤＶＤ 新作映画のチラシや色々な食品達を頂きました〜^o^ 언제나 다양한 선물의 교류를 하고 있습니다만 이번은 소녀시대 CD나 공식 상품 （포스터, T셔츠, 파르케이스 등등ｗｗｗ） 하지원씨의 영화"내 사랑, 내 곁에"의 DVD 신작 영화의 안내지나 다양한 식품들을 받았습니다〜^o^ 少女時代のＣＤにはポスターが付いているのですが ちゃんと別便で筒に入れて送って下さる心使いが嬉しかったです。 そして、ポスターを見ようと取り出すと… ポスターが２枚入ってました。。。 ソンホさんに聞いたら、ソンホさんも自分用に「Oh!」を買って その分のポスターも入れて下さったとの事。 소녀시대CD에는 포스터가 붙어 있습니다만 정중하게 별편으로 통에 넣어 보내 주시는 배려가 기뻤습니다. 그리고, 포스터를 보려고 꺼내면… 포스터가 2매 들어가있었습니다. . . 박성호씨에게 물으면, 박성호씨도 자신용으로"Oh!"을 사 그 포스터도 넣어 주셨다고 합니다.
『私の愛、私の傍に』のＤＶＤは韓国版なので もちろん日本語字幕は付いていませんが この時期に自宅で鑑賞出来るなんて本当に嬉しいです♪ "내 사랑, 내 곁에"DVD는 한국판이므로 물론 일본어 자막은 붙어 있지 않습니다만 이 시기에 집에서 감상 할 수 있다니 정말로 기쁩니다♪ 食品達の中では ソシ達がＣＦに出ている三養ラーメンの復刻版タイプが興味を引きました。 食べてみると今のタイプよりも辛くなくて私には１番美味しく感じました♪ 식품들중에서는 소녀시대가 CF에 출연하고 있는 삼양라면의 클래식타이프가 흥미 있었습니다. 먹어 보면 지금의 타입보다 맵지 않아서 저에게는 제일 맛있게 느꼈습니다♪ そして見たことがあるデザインの飴が… 「龍角散のど飴」ですね〜♪ まだ食べていませんが味は同じなんでしょうか？^^ 그리고 본 적이 있는 디자인의 엿이… "용각산 목사랑 캔디"이군요〜♪ 아직 먹고 있지 않습니다만 맛은 같은 것입니까? ^^ ソンホさん、本当にありがとうございました^o^
박성호씨,정말 감사합니다^o^ |
Diary？
[ リスト ]
ポスターはちょっと折れたり潰れたりしてもファンにはすごくショックですよね。
わざわざ別便で送ってくれるソンホさんの細やかな心遣いに毎回感心します。
seriさん＆みなさんの盛り上がりぶりに絡めず＾＾；今日はやっとコメント出来ました^^
「ネサラン」DVDの左側はアン・ソンギさんとイ・ハナの「フェアラブ」ですか？
2010/2/15(月) 午後 1:40
ソンホさん、今回も大量に送ってきましたね。
seriさん、素晴らしいお友達ですね。
ソンホさんの送り物見ているだけで心和みます。
2010/2/15(月) 午後 6:36 [ eclapton ]
いずみさん > はい、オマケにポスター２枚だなんてホント感謝感謝です♪
ソシ記事だと私も壊れ易くなってて普通の人は引いちゃうかもですね^^;;
「ネサラン」の横のは「フェアラブ」で当たりです^^v
2010/2/15(月) 午後 10:41
内緒コメ2:20さん > はい、２年以上お付き合いさせて頂いています。
ネットだけでなく新宿やソウルでもう何回会ったっけか？
私はソウルで会う時は観光地擦れした明洞とかじゃなくて
普通の韓国の方々が行っている食堂とかに連れて行って貰って
生のソウルを堪能させて頂いています^^*
2010/2/15(月) 午後 10:49
eclaptonさん > はい、毎回日本では手に入りにくい物とかを
送って下さって小包を開ける時はいつもドキドキ楽しいです♪
2010/2/15(月) 午後 10:53
ヨニたん関係が２つあるような！？
その友達はヨニたんのファンなんですか？
2010/2/16(火) 午後 5:21
内緒コメ0:58さん > そこですっ！ソンホさんは「韓国への道」に欠かせない
私の大切な水先案内人をして下さっているのです^^*
１つ新しい発見をする度に韓国がまた新鮮に映り
私の興味は尽きることがありません^o^
是非一度行ってハマってみて下さい♪
2010/2/16(火) 午後 8:27
くるさん > えっ？２つありますかっ？？
ファンなのか今度聞いてみますね^^v
2010/2/16(火) 午後 8:30
무사히 도착해서 다행이네요~^^
여튼, 즐겁게 즐기시길 바랍니다~!!!
2010/2/19(金) 午前 11:38
성호씨 > 감사합니다〜^o^
소녀시대의 다양한 상품도 즐겁게 받았습니다♪
2010/2/20(土) 午後 9:07