2005年10月05日の記事一覧 - 詳細表示

イメージ 1

イメージ 2

제목이 달콤한 인생이므로 전작에 이어 RomanceMovie라고 생각하고 있었습니다만 완전히 다르고 있었습니다.
이병헌씨의 웃는 얼굴은 하나도 없는 Hard-boiled인 영화였습니다.
(사실은 조금 있습니다^^;)
어둠의 세계에서 살아 온 남자가, 약간 준 온정이 원인으로 모두를 잃어 가는 이야기입니다.

어느 만추 깨어나면 제자가 울고 있었다.
그 모습을 본 스승이 기묘하게 생각 제자에게 질문했다.
"무서운 꿈을 꾸었는지? "
"아니오"
"슬픈 꿈을 꾸었는지? "
"아니오, 달콤한 꿈을 꾸었습니다"
"그러면, 왜 우는지? "
제자는 눈물을 닦아 조용하게 대답했다.
"그 꿈은 실현되지 않기 때문입니다"

題名が甘い人生なので前作に続いてRomanceMovieと思っていましたが全く違っていました。
イ・ビョンホンさんの笑顔は一つも無いHard-boiledな映画でした。
(本当は少しあります^^;)
闇の世界で生きてきた男が、ほんの少しかけた情けが原因で全てを失っていく物語です。

ある晩秋目が覚めると弟子が泣いていた。
その姿を見た師が奇妙に思い弟子に聞いた。
"怖い夢を見たのか？"
"いいえ"
"悲しい夢を見たのか？"
"いいえ、甘い夢を見ました"
"それでは、何故泣くのか？"
弟子は涙を拭いて静かに答えた。
"その夢は叶わないからです"