すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

A road to Korea

燃え尽きた。。。♪www

お気に入りの人に登録/削除

過去の投稿日別表示

[ リスト | 詳細 ]

2005年11月23日

2005年11月22日 | 2005年11月24日

全1ページ

[1]

暖かな日差しの中で 따뜻한 햇볕속에서

イメージ 1

이은주님

하루 늦어 버려 미안해요.
그 쪽은 온화한 날이 계속되고 있습니까?
님은 따뜻한 햇볕속에서 동물을 귀여워하고 있겠지요.
평소의 님의 그 웃는 얼굴로. . .

一日遅れてしまいごめんなさい。
そちらは穏やかな日が続いていますか？
あなたは暖かな日差しの中で動物を可愛がっていることでしょうね。
いつものあなたのその笑顔で。。。

2001년 9월에 한국에서 공개된 작품입니다.
이혼 경험이 있는 운스와 연하의 상우의 사랑과 이별의 이야기입니다.
이 작품은 보는 사람의 주관에 의해 감상이 바뀐다고 생각했습니다.
남, 여자, 연애중의 사람, 이혼 경험자···.
젊은 상우의 정열적인 사랑을 점차 부담에 느끼게 되는 운스.
2명의 만남으로부터 사랑이 사라져 가는 과정을 허진호감독이 보기좋게 그리고 있습니다.^^v

이영애씨에게 흥미가 있는 사람은 이쪽을 부탁합니다♪
http://www.leeyoungae.net/

2001年9月に韓国で公開された作品です。
離婚経験のあるウンスと年下のサンウの愛と別れの物語です。
この作品は観る人の主観によって感想が変わると思いました。
男、女、恋愛中の人、離婚経験者･･･。
若いサンウの情熱的な愛を次第に負担に感じるようになるウンス。
２人の出会いから愛の陰り迄をホ・ジノ監督が見事に描いています。^^v

イ・ヨンエさんに興味のある方はこちらをどうぞ♪
http://www.leeyoungae.net/