2006年03月29日の記事一覧 - 詳細表示

イメージ 1

ソウルで地図を見ながら歩いて観光していたら
道を間違えている事に気が付きました。Σ(・o・;)
「ここはドコ？？」
ここではっきり言っておきますが私は韓国は初めてです。
次第にお腹がすいてきましたが
料理の名前が判らないのでお店になかなか入れません。
すると、私にも判るお店がありました。
「トンカス(豚カツ)！！」
仕方が無かったのでここで食事しました。
「何で韓国に来てトンカツ食べてるんだろう？？？」
トンカツは美味しかったのですが少し悲しかったです。(;^_^A

서울에서 지도를 보면서 관광하고 있으면
길을 잘못하고 있는 일을 알아차렸습니다. Σ(・o・;)
"여기는 어디? ? "
여기에서는 잘라 말해 둡니다만 나는 한국은 처음입니다.
배가 고파 왔습니다만 요리의 이름을 모르기
때문에 불안해서 가게에 들어갈 수 없습니다.
그렇지만, 나에게도 아는 가게가 있었습니다.
"돈까스! "
어쩔 수 없었기 때문에 여기서 식사했습니다.
"왜 한국에 와 돈까스 먹는 것일까? ? ? "
돈까스는 맛있었습니다만 조금 슬펐습니다. (;^_^A