すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

A road to Korea

燃え尽きた。。。♪www

お気に入りの人に登録/削除

過去の投稿日別表示

[ リスト | 詳細 ]

2006年06月06日

2006年6月5日 | 2006年6月7日

全1ページ

[1]

芽が出た！ 싹이 나왔다!

イメージ 1

今日、芽が出ました♪
小さな小さな芽が出ました♪
"ジヒョンちゃん"が4つ、"ソンジェ君"が3つ、"ウソン君"が1つ。
ウソン君がんばれ！^^v

오늘, 싹이 나왔습니다♪
작은 작은 싹이 나왔습니다♪
"지현씨"가 4개,"성재씨"가 3개,"우성씨"가 1개.
우성씨 화이링！^^v

今日紹介するドラマは「チェオクの剣(原題:茶母)」です。
2003年に韓国MBCで放送された作品です。

17世紀末、朝鮮には茶母(タモ)と呼ばれる人間がいた。
身分の高い家の下働きをし、時に「捜査権」を与えられた下級身分の女。
チャン・チェオク(ハ・ジウォン)は元々身分の高い家の生まれだったが
父が王朝批判をした罪で卑しい身分に落とされていた。
母、兄と生き別れたチェオクは左捕盗庁従事官ファンボ・ユン(イ・ソジン)に仕え
茶母として偽金事件の犯人を追う。
捜査の末、偽金容疑の盗賊団に潜入するチェオク。
そして、盗賊団の頭目チャン・ソンベク(キム・ミンジュン)との出逢い。
そこには悲しい運命に引き裂かれた愛の物語が待っていた。

時代劇なので重いイメージの作品を想像していましたが
アクションシーンも楽しく見る事ができました。
夜のシーンも美しく撮れていてよかったです。
脇役にも個性豊かな役者さんが沢山いました。
しかし、折角これ程の物語なのに結末には納得出来なかったです。
（もっと明るい結末を期待していたのですが･･･）
まぁ、そういう物語なら仕方ないか。。。

韓国ドラマとしては比較的短い全14話なので一気に観れます。
レンタルありますので機会があればご覧下さい^^v

http://dratoon.imbc.com/ 　　　　　　　(韓国)
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/tamo/　　　　(日本)

오늘 소개하는 드라마는「채옥의 검(원제: 다모)」입니다.
2003년에 한국 MBC로 방송된 작품입니다.

17 세기말, 조선에는 다모로 불리는 인간이 있었다.
신분의 비싼 집의 하녀를 맡아 때에는「수사권」이 주어진 하급 신분의 여자.
장채옥(하지원)는 원래 신분의 비싼 집의 태생이었지만
아버지의 왕조 비판죄로 최저 신분에 떨어지고 있었다.
어머니, 오빠와 생이별한 채옥는 좌포도청 종사관 황보윤(이서진)을
시중들어 다모로서 위금 사건의 범인을 쫓는다.
수사의 결과, 위금 용의의 도적단에 잠입하는 채옥.
그리고, 도적단의 두목 장성백(김민준)와의 만나.
거기에는 슬픈 운명에 사랑의 이야기가 기다리고 있었다.

시대극이므로 무거운 이미지의 작품을 상상하고 있었습니다만
액션 씬도 즐겁게 볼 수가 있었습니다.
밤의 씬도 아름답게 찍히고 있어서 좋았습니다.
공연자에게도 개성 풍부한 배우가 많이 있었습니다.
그러나, 모처럼 좋은 각본인데 결말에는 납득 할 수 없었습니다.
（더 밝은 결말을 기대하고 있었습니다만···）
아무튼, 그러한 이야기라면 어쩔 수 없습니까. . .

한국 드라마로서는 비교적 짧은 14부이므로 단번에 볼 수 있습니다.
렌탈 있기 때문에 기회가 있으면 봐 주세요^^v

http://dratoon.imbc.com/ 　　　　　　　(Korea)
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/tamo/　　　　(Japan)