K GIRLS POPS

会場に入ると舞台のスクリーンでは4MINUTEのMVを上映していて
観客の熱気は次第に上がって行きました。

開演時間を少しオーバーしたところで本日の司会者が登場しました。
ＤＪの赤坂康彦さんです。

私も色々韓タメ系イベントに出没していますが１番メジャーな方でした♪
で、サスガは赤坂さん進行やトークが実に上手いっ！

いつも韓タメ系イベント司会進行のマズさに閉口していましたが
「今日は安心してお任せねっ♪」って感じでした。

そしていよいよ４MINUTEメンバーの登場ですっ！
黒と赤をベースにした衣装に身を包んだメンバーの登場で
会場内は割れんばかりの歓声です。

初っ端から一気にアクセル全開でのパフォーマンスで場内はレッドゾーン突入です♪
アップテンポの曲が身上の４MINUTEですから
ダンサブルなナンバーの波状攻撃で場内はヒートアップして行きました♪
曲はFor Muzik,MUZIK,What a girl wants,Hot Issue,안 줄래等を披露してくれました。

後半は赤坂さんが4MINUTEメンバーに質問するコーナーです。

Q.日本で始めての舞台所感は?
A.こんなに多くの方々に来ていただけるとは思わなかったので
　期待以上の方々に来て頂けてとても嬉しいです。
　舞台は特に大きなミス無く終える事が出来て良かったと思います。
　みなさん方の応援が力になったと思います。ありがとうございました。
　きっと思い出に残る舞台になったと思います。

Q.初来日ですが日本の印象は?
A.実は末っ子のソヒョン以外は日本に初めて来ました。
　そして私達は昨日の午前中に日本に来たのですが
　着いてすぐにインタビューが始まりました。
　でも、みなさん本当に親切にして下さって
　緊張が解かれたように思います。
　そして今日もこんなに沢山の方々が
　応援に来て下さってとても嬉しく思っています。
　また次日本に来るかと思うと今から緊張してしまうような気持ちです。
　
Q.何か覚えた日本語はありますか?
A.「4MINUTEが日本デビューします。格好良かったですか?」
　「ありがとうございまぁ～す」

Q.4MINUTEと言う名前の由来は?
A.4MINUTEと言う名前は私達の社長が付けて下さったんですが
　１つ目の意味は４分間でみなさんを魅了するという自信が含まれています。
　２つ目は４では無く"For"の意味でいつどんな時でも
　毎分毎分どんな瞬間もベストを尽くすという意味が含まれています。

Q.4MINUTEの魅力とは?
A.4MINUTEは他のグループがやらない事にチャレンジするグループなので
　そこをアピールしたいと思っていますがそれが評価されたのではと
　思っています。これからも頑張っていきたいと思っています。

Q.メンバーのチームワークは? 喧嘩しませんか?
A.私達は本当に仲が良くてお互いに対する思いやりが本当に強くて
　だから喧嘩をしないのだろうと思います。

Q.今後の活動について教えて下さい。
A.５月に日本でシングルを出す予定です。
　
Q.日本のファンにメッセージをお願いします。
A.まず、本当にありがとうと言う言葉をお伝えしたいと思います。
　今日は日本での初ステージでしたがとても良い思い出になりました。
　韓国に帰っても今日のことは忘れないで一生懸命練習を続けますので
　次のステージの機会にも必ず来て下さい。
　それと５月に発売されるＣＤも楽しみにして下さい。
　
　私達も本日始めて日本のステージに立ったのですが
　４分でみなさんを魅了する事が出来ましたか？
　次の機会の時にはもっと多くの方々を４分で魅了出来るうに
　頑張りますのでみなさん沢山応援して下さい。
　今日は本当にありがとうございました。

インタビューが終わってメンバー全員で「愛してる！」と挨拶して
4MINUTEは舞台を去りました。