Diary¡©

[ ¥ê¥¹¥È | ¾ÜºÙ ]

»¨Ê¸Ìé¢ö
µ­»ö¸¡º÷
¸¡º÷

A Happy New Year

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¿·Ç¯ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

ºòǯ¤Ï¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¤È¤Ã¤Æ¿§¡¹¤Ê½ÐÍè»ö¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤Ï£µ·î¤Î¥Õ¥¡¥ó¥ß¤ò»Ï¤á£±£²·î¤ÎPARAN¥³¥ó¥µ¡¼¥È
Team Ji-Wona¤Î³èư¤Ï±×¡¹³èȯ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¼ÂºÝ¤Ë¿¤¯¤Î¥Í¥Ã¥Èͧã¤ÎÊý¡¹¤È¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë»ö¤â½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
´Ú¹ñ¿Í¤ÎÊý¤È¼ê»æ¤ò¸ò´¹¤·¤¿¤ê°ì½ï¤Ë¤ª¼ò¤ò°û¤à»ö¤â½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ö¥í¥°¤ò»Ï¤á¤¿Ç¯¤¬Äú²¤ÈºÆÀ¸¤Îǯ¤À¤È¤¹¤ì¤Ð
£²Ç¯ÌܤϽвñ¤¤¤Èͧ¾ð¤Îǯ¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢£³Ç¯Ìܤˤ¢¤¿¤ëº£Ç¯¤Ï¤É¤ó¤Êǯ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¿´¤È¤­¤á¤¯°ìǯ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦
º£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£^^v

새해 복 많이 받으십시요

작년은 이 브로그에 있어서 다양한 일이 있었습니다.
이벤트에서는 5월의 팬 미팅이나 12월의 PARAN 콘서트
Team Ji-Wona의 활동은 더욱 더 활발하게 되었습니다.
많은 인터넷 친구의 분들과 만나는 일도 할 수 있었습니다.
한국의 사람과 편지를 교환하거나 함께 술을 마시는 일도 할 수 있었습니다.

브로그를 시작한 해가 진혼과 재생의 해라고 하면
2년째는 만남과 우정의 해였다고 생각합니다.

그런데, 3년째에 해당하는 금년은 어떤 해가 되는 것입니까.
마음 두근거리는 일년이 되도록
금년도 잘 부탁 말씀드립니다.^^v



From Seriouseye

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

º£Æü¤Ï»Å»ö¤Ç³°½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¿·Âçµ×ÊݤË­¤ò¿­¤Ð¤·¤Æ
¤ªÃ뤴ÈÓ¿©¤Ù¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

º£²ó¿©¤Ù¤¿¤Î¤Ï¡Ö¥½¥ë¥í¥ó¥¿¥ó¡×¤Ç¤¹¡£
£³·î¤Î¥½¥¦¥ëι¹Ô°ÊÍèµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬
¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤Æ¤¤¤ÆÈþÌ£¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¢ö

ºÇ¸å¤Ë¤Ï¤´ÈӤȥ­¥à¥Á¤ä¥Ê¥à¥ë¤òÆþ¤ì¤Æ¿©¤Ù¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
¤É¤ó¤Ê¿©¤ÙÊý¤¬Àµ¤·¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡©
ÃΤäƤ¤¤ëÊý¤Ï¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹²¼¤µ¤¤^o^
¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤Î¾¤ËÆþ¤ì¤¿¤éÈþÌ£¤·¤¤Êª¤Ã¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡©

오늘은 일로 외출했으므로 신오오쿠보에 가서 점심 밥 먹어 왔습니다.

이번 먹은 것은"설렁탕"입니다.
3월의 서울 여행 이래 오랫만에 먹었습니다만 산뜻하고 있어

맛있었습니다¢ö

이번 먹은 것은"설렁탕"입니다.
3월의 서울 여행 이래 오랫만에 먹었습니다만 산뜻하고 있어 맛있었습니다¢ö
또, 그 밖에 들어갈 수 있으면 맛있는 것은 있습니까? ?

¥¤¥á¡¼¥¸ 1



¡ØSeri¤µ¤ó¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡ª¡¡ËÜÅö¤Ë´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
»ä¤Ï¤È¤Æ¤â¸µµ¤¤Ç¤¹¡£Seri¤µ¤ó¤â¸µµ¤¤Ç¤¹¤«¡©
¤â¤¦µÙ²Ë¤ò²á¤·¤Æ¤«¤é40Æü°Ì¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
»þ´Ö¤¬ËÜÅö¤ËÁ᤯²á¤®¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¡£¡£¡Ù



ÀèÆü´Ú¹ñ¤«¤é¼ê»æ¤¬Íè¤Þ¤·¤¿¡£
´Ú¹ñ¿Í¤«¤éÌã¤Ã¤¿½é¤á¤Æ¤Î¼ê»æ¤Ç¤¹¡£
º¹½Ð¿Í¤Ï¸½ºßħʼ¤Ç·³Ââ¤ËÆþÂ⤷¤Æ¤¤¤ë¥Ï¥ó·¯¤Ç¤¹¡£

20ºÍ¤Î¥Ï¥ó·¯¤Ï¾­Íè¡¢ÆüËܤÎÂçºå¤ÎÂç³Ø¤Ë¿Ê³Ø¤ò´õ˾¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬
¤½¤ÎÁ°¤Ë´Ú¹ñ¿ÍÃËÀ­¤ÎµÁ̳¤Ç¤¢¤ëʼÌò¤òºÑ¤Þ¤»¤è¤¦¤È¹Í¤¨
6·î¤ËÆþÂ⤷¤Þ¤·¤¿¡£

100ÆüµÙ²Ë¤Î»þ¤Ë½»½ê¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç»ä¤Ï¥Ï¥ó·¯¤Ë¾®Êñ¤ß¤òÁ÷¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Ãæ¿È¤ÏÆüËܤΡإ顼¥á¥ó¡Ù¡¢¡Ø¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡Ù¡¢¡Ø°»¡Ùetc....

¤½¤ÎÊÖ¿®¤¬º£²ó¤Î¼ê»æ¤Ç¤¹¡£
Èà¤Ïº£¡¢38ÅÙÀþ¡ÊµÙÀï¥é¥¤¥ó¡Ë¤ÇÅ´ºô¶­³¦¶Ð̳¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤³¤Ï̱´Ö¿ÍÅýÀ©¶è°è¤È¸À¤Ã¤ÆÌ±´Ö¿Í¤¬Æþ¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤Ãϰè¤Ç
Ŵˤ¤ò»ý¤Ã¤¿ËÌÄ«Á¯Ê¼»Î¤Î»Ñ¤òÌÜ»ë½ÐÍè¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

ÀïÁè

´Ú¹ñ¤ÈËÌÄ«Á¯¤ÏµÙÀ路¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤ÇÀïÁè¤Ï½ª¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
ÆüËܿͤÎÁÛÁü¤òͤ¨¤¿¸½¼Â¤¬¤½¤³¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤³¤ì¤«¤é´¨¤µ¤Î¸·¤·¤¤Åߤ¬Íè¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ½üÂâ¤Þ¤Ç¤Ï¤Þ¤À1ǯȾ¡£¡£¡£

¥Ï¥ó·¯¤¬Ìµ»ö¤ËʼÌò¤ò½ª¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¿´¤«¤éµ§¤ê¤Þ¤¹¡£




"Seri씨 안녕하세요! 정말 반갑네요. 저는 아주 건강합니다. Seri씨도 건강해요?
벌써 휴가 갔다은거도 40일정도가 지났습니다. 시간이 정말 발리 가는 것 같습니다."



요전날 한국으로부터 편지가 왔습니다.
한국인으로부터 받은 첫 편지입니다.
발신인은 현재 징병으로 군대에 입대하고 있는 한씨입니다.

20세의 한씨는 장래, 일본의 오사카의 대학에 진학을 희망하고 있습니다만
그 전에 한국인 남자의 의무인 병역을 끝마치려고 생각 6월에 입대했습니다.

100일 휴가때에 주소를 배웠으므로 나는 한씨에게 소포를 보냈습니다.
내용은 일본의"라면", "초콜릿","엿"etc....

그 답신이 이번 편지입니다.
그는 지금, 38선¡Ê휴전선¡Ë에서 철책 경계 근무를 하고 있다고 합니다.

거기는 민간인 통제 구역이라고 하고 민간인이 들어올 수가 없는 지역에서
총을 가진 북한 병사의 모습을 목시 할 수 있다고 합니다.

전쟁

한국과 북한은 휴전하고 있는 것만으로 전쟁은 끝나지 않습니다.
일본인의 상상 할 수 없는 현실이 거기에는 있습니다.

지금부터 추위가 심한 겨울이 옵니다.
그리고 제대까지는 아직 1년반. . .

한씨가 무사하게 병역을 끝낼 수 있도록 진심으로 빕니다.

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

ÀèÆü¹Ô¤Ã¤¿¿·Âçµ×Êݤǿ§¡¹¤Ê´Ú¹ñ¿©ÉʤòÇ㤤¤Þ¤·¤¿¤¬
²È¤Ç¥È¥Ã¥Ý¥Ã¥­¤òºî¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¥È¥Ã¥Ý¥Ã¥­¤ÎºàÎÁ¤âÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£

¼Ì¿¿¤Î¥È¥Ã¥Ý¥Ã¥­¤Ï¥½¡¼¥¹¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
²È¤Ç´Êñ¤Ëºî¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£
Ìߤξ¤Ë¿§¡¹¤ÊÌîºÚ¤âÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬
»ä¤Ï¤ª¤Ç¤ó¤Î¤«¤Þ¤Ü¤³¤òÆþ¤ì¤¿¤¯¤ÆÉ¬»à¤Ëõ¤·¤ÆÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£

·ë¶É¡¢ÌÌÅݤÀ¤Ã¤¿¤Î¤ÇÌߤȤ«¤Þ¤Ü¤³¤À¤±¤Çºî¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¢ö

²È¤Çºî¤ë¾ì¹ç¤Ï¿É¤µ¤ò¼«Í³¤ËÄ´Àá½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç
¿É¤¤¿©¤Ùʪ¤¬¶ì¼ê¤Ê¿Í¤Ë¤Ï¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡£^^v
³§¤µ¤ó¤âÀ§Èó¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£^o^

요전날, 신오오쿠보로 다양한 한국 식품을 샀습니다만
집에서 떡볶이를 만들려고 생각해 떡볶이의 재료도 샀습니다.

사진의 떡볶이는 소스가 붙어 있으므로 집에서 간단하게 만들 수가 있습니다.
떡 이외에 다양한 야채도 넣습니다만
저는 오뎅의 어묵을 넣고 싶어 열심히 찾아 샀습니다.

결국, 귀찮았기 때문에 떡과 어묵만으로 만들었습니다만 넘 맛있었습니다¢ö
집에서 만드는 경우는 매움을 자유롭게 조절 할 수 있으므로
매운 음식에 약한 사람에게는 추천입니다. ^^v
여러분도 부디 챌린지해 보세요.^o^

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê1¡Ë

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¤³¤³¤Î½ê¡¢ÉÑÈˤ˿·Âçµ×Êݤ˽ÐËפ·¤Æ¤¤¤ë»ä¤Ç¤¹¡£
¤¤¤Ä¤â»þ´Ö¤¬Ìµ¤¯¤Æ¿©¤Ù¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
º£Æü¤Ï¤ä¤Ã¤È¿©¤Ù¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¢ö

¤½¤ì¤Ï¡¢¡¢¡¢¡Ø´Ú¹ñ¼°¥¸¥ã¡¼¥¸¥ã¡¼Ì͡٤Ǥ¹^o^

¤â¤Á¤í¤ó¡¢±Ç²è¤ä¥É¥é¥Þ¤Î¤è¤¦¤Ë
»×¤¤¤Ã¤­¤ê¥°¥ê¥°¥ê¤È¤«¤­º®¤¼¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿^^v


최근 빈번히 신오오쿠보에 가는 저입니다.
언제나 시간이 없고 먹을 수 없었습니다만
오늘은 겨우 먹을 수가 있었습니다¢ö

그것은, , , "한국식 짜장면"입니다o

물론, 영화나 드라마와 같이 마음껏 면을 혼합해 먹었습니다^^v

.
Seri
Seri
ÃËÀ­ / Èó¸ø³«
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ

¥Ö¥í¥°¥Ð¥Ê¡¼

Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

ɸ½à¥°¥ë¡¼¥×

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ç¸«¤ë

¥â¥Ð¥¤¥ëÈÇYahoo!¥Ö¥í¥°¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡ª

¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÈÇYahoo!¥Ö¥í¥°¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡ª

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

[PR]¤ªÆÀ¾ðÊó

¿ôÎ̸ÂÄꡪ¥¤¥ª¥ó¤ª¤Þ¤È¤á´ë²è
¡Ö̵ÎÁ¤ª»î¤·¥¯¡¼¥Ý¥ó¡×¤«
¡ÖÃͰú¤­¥¯¡¼¥Ý¥ó¡×¤¬É¬¤ºÅö¤¿¤ë¡ª
¤ªÆù¡¢µû²ð¡¢¤ªÊÆ¡¢¤ª¤»¤Á¤Þ¤Ç
¤ª¤¹¤¹¤áÆÃ»ºÉʤ¬¥é¥ó¥­¥ó¥°¤ÇÁª¤Ù¤ë
¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù
¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù
¼Â¼Á2000±ß¤ÇÆÃ»ºÉʤ¬¤ª¼ê¸µ¤Ë
11¡¿30¤Þ¤Ç¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ¡ª

¤½¤Î¾¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó


¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö