Diary？

パッピンス食べた♪　팥빙수 먹었다♪

イメージ 1

いやぁ～！暑いですね～！！
東京は梅雨明けして連日暑い日が続いています。

と言う事で（どう言うことなんだか…^^;;）
パッピンスを食べに新大久保に行って来ました♪

はい、私パッピンスを食べるのは初めてです^^*

パイナップルとスイカ入りのパッピンスを注文して…
韓国式に良くかき混ぜて…

（初めてなので沢山こぼしてしまいましたが…^^;;）

美味しく頂きました～♪^^v

와∼！ 덥네요∼！ !
도쿄는 장마의 계절이 끝나 매일 더운 날이 계속 되고 있습니다.

이런 것으로（어떻게 말하는 것 어쩐지…^^;;）
팥빙수를 먹으러 신오오쿠보에 갔다 왔습니다♪

네, 전 한국식 팥빙수는 처음으로 먹습니다^^*
파인애플과 수박의 팥빙수를 주문해…
한국식에 잘 혼합해…

（처음이므로 많이 밖에 흘려버렸습니다만…^^;;）

맛있게 먹었습니다∼♪^^v

コメント（16）

トラックバック（0）

また買っちゃった…^^;;　또 샀습니다…^^;;

イメージ 1

私のＰＣのＨＤＤは外付けが４台増設してあるんですが
少しまとめようと思って買ってしまいました。
제 PC는 외부 HDD가 4대 증설되어 있습니다만
조금 정리하려고 해 사 버렸습니다

調子に乗って1.5ＴのＨＤＤです^^;;
한도도 생각하지 않고 1.5 T의 HDD입니다^^;;

既にＰＣ本体と併せて1580Ｇあるんですが
何台か外して2.5Ｔ位にして使おうと思ってます^^*
이미 PC본체와 합계 1580 G 있습니다만
몇대인가 떼어내 2.5 T정도로 해 사용하려고 하고 있습니다^^*

コメント（9）

トラックバック（0）

ソンホさんからの小包♪박성호씨로부터의 소포♪

チャメって知ってますか？
참외는 아세요？

先日、韓国人友達のパクソンホさんから小包が届きました。
その中に入っていたのがチャメです。
요전날, 한국인 친구의 박성호씨로부터 소포가 도착했습니다.
그 중에 들어가 있던 것이 참외입니다.

私が食べた事無いと知って送って下さいました^^*
제가 먹은 일 없으라고 알아 보내 주셨습니다^^*

黄色と白の縞模様の果物です。
調べてみたらウリ科の一種で冷やして食べました♪
うまかったです^o^
황색과 흰색 줄무늬의 과일입니다.
조사해 보면 오이과의 일종으로 조속히 차게 해 먹었습니다♪
맛있었습니다^o^

ソンホさん、ありがとうございました～！！
박성호씨,넘 감사합니다～！！

って記事をＵＰしようと思っていたら
今日、もう１つの小包が到着しました！！
이러한 기사를 UP 하려고 하고 있으면
오늘, 또 하나의 소포가 도착했습니다! !

こちらには少女時代の「ミニアルバム＋ポスター」
ハジウォンさんの出演映画「フォン」「ハサミ」のＤＶＤ、
compagnaの夏カタログ、そして初めて見る韓国の食品達が入ってました。
이쪽에는 소녀시대의"미니 앨범＋포스터"
하지원님의 출연 영화"폰","가위"의 DVD, compagna의 여름 카탈로그,
그리고 처음으로 보는 한국의 식품들이 들어오고 있었습니다.

お宝の山ですぅ～！！^^v
보물의 산입니다∼！ ! ^^v

もう一度ソンホさん、ありがとうございました～♪
（さて、次は私の番だな…ｗｗｗ）
한번 더 성호씨, 감사합니다∼♪
（차～, 다음은 제 차례다…ᄏᄏᄏ）

コメント（17）

トラックバック（0）

気が付けば４年。。。

ギリギリ間に合わなかった…^^;;
빠듯이 늦었다…^^;;

6/28は私の応援している韓国の女優ハ ジウォンさんのお誕生日です。
そして、K-POPSグループ少女時代の末っ子ソヒョンのお誕生日でもあります。
6/28은 제 응원하고 있는 한국 여배우 하지원님의 생일입니다. 
그리고, K-POPS 그룹 소녀시대의 막내 서현씨의 생일이기도 합니다. 

どちらの記事を先にＵＰしようかと考えていて
ふと気が付くと、、、
어느 쪽의 기사를 먼저 UP 할까하고 생각하고 있어 문득 깨달으면, , , 

自分のブログの開設日を忘れていました^^;;
자신의 블로그 개설일을 잊고 있었습니다^^;;

思えば遠くまで来たものです。
５年前は韓国の事など何も知らなかった私が
2005年6月27日にブログを開設して４年が経ちました。
생각하면 먼 곳까지 왔습니다. 
5년전은 한국의 일은 아무것도 몰랐던 제가 
2005년 6월 27일에 블로그를 개설해 4년이 지났습니다. 

映画の事、自分自身の事、K-POPSの事。。。
自分のブログの誕生日も忘れるほどのめり込んでいるとは…^^*
영화 이야기, 자기 자신의 이야기 , K-POPS이야기. . . 
자신의 블로그 생일도 잊을 정도 즐기고 있군요…^^*

ご訪問下さったみなさん本当にありがとうございます♪
방문 해 주신 여러분 정말로 감사합니다♪ 

さてさて今日から５年目に突入しますが
これからも好き勝手に記事上げますので宜しくお付き合い下さい^^*
그럼 오늘부터 5년째에 돌입합니다만 
앞으로도 마음대로 기사 올리기 때문에 잘 교제해 주세요^^* 

（特に韓国人の訪問者様は大歓迎～♪）
（특히 한국사람 방문자님은 대환영～♪）