１０･２６再・補欠選挙（後）

　進歩(革新)系のソウル市長が誕生した。しかも、いわゆる政党人ではなく、市民運動家である。

　昨年の６・２全国同時地方選挙におけるソウル市長選挙は５３.９％の投票率で、ハンナラ党のオ・セフン前市長が僅差で進歩系のハン・ミョンスク元国務総理(首相)を破ったが、今回は４８.６％の投票率で進歩系のパク・ウォンスン候補(得票率53.40%)がそこそこの差を付けてハンナラ党のナ・ギョンウォン候補(得票率46.22%)を破った。

　テレビ局の出口調査によると、野党圏単一候補のパク・ウォンスン氏は２０代～４０代、とくに３０代有権者の圧倒的な支持を受けたのだそうだ([朝鮮日報])。今回の結果は「韓国政治の躍動性と不安定性｣を如実に示し、「市民団体出身のソウル市長誕生が第３の政治勢力の可能性を現実に見せると同時に政党政治の危機を反映する」こととなった([ソウル新聞])。そして、若年世代の選択がその動因であった。

　つまらない比較をするつもりではないが、今年行われた東京都知事選挙を思い出してみると、投票率は低く、若い世代の関心がどうなっているのかよくわからない選挙だったと記憶する。変化を好まない東京に対して、ソウルでは若い世代の意思表示が今回の結果を生み出した。変な言い方だが、向こうでは格差社会における若者の怒りや不満がまだちゃんと機能しているように感じられる。

　いわゆるＰＫ圏やＴＫ圏をはじめとするその他の選挙区では総じて保守が手堅い結果を残した。慶尚道は保守で全羅道は進歩、などと言う、伝統的な版図に近いという印象を持った。

　ただし、例えば保守系同士が票を奪い合ったテグ西区長選ではハンナラ党のカン・ソンホ候補(得票率55.01%)が当選したのだが、対抗馬のシン・ジョムシク候補(得票率44.98%)はあの親パク連合から出馬していた。そしてこれは、パク・クネハンナラ党元党首がカン・ソンホ候補支持を表明した結果と思われる。テグ西区の有権者数は185,980で投票数は41,457、なんと２２％という投票率である。この地域はパク・クネ氏の地盤といわれる。悩み抜いて棄権した有権者が多かったのではないかと憶測している。

　ソウル特別市での市長選以外の結果をみると、基礎団体長(区長) １はハンナラ党がとった。市議会議員２はハンナラ党１、民主党１で、区議会議員４は民主党２、ハンナラ党１、民主労働党１であった。進歩系と保守系が拮抗している。

[ソウル新聞](１０月２７日)[社説] １０・２６以後政界は換骨奪胎しなければならない
（換骨奪胎：先人の詩文などの、発想や表現法などを取り入れて、しかも、独自の作品を作りあげる技法。)
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20111027031001

[時事通信](１０月２７日)野党系の朴氏が勝利＝無党派動く、政界再編も－ソウル市長選
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2011102600492

[朝鮮日報](１０月２６日)２０～４０代、ハン・ミョンスクの時よりさらに熱くパク・ウォンスンを支持した
http://news.chosun.com/index.html?gnb_logo

[朝鮮日報](１０月２６日)歴代ソウル市長選挙の投票率は？
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/10/26/2011102602706.html?news_Head1

[中央選挙管理委員会]トップページ
http://info.nec.go.kr/main/main_load.xhtml

（附録）

＜当選人名簿＞－ソウル市長をはじめ、男性のみの当選であった。

[広域団体長　１]

・ソウル特別市　市長　－　無所属　パク・ウォンスン(朴元淳)

[基礎団体長　１１]

・テグ(大邱)広域市　ソグ(西区)庁長　－　ハンナラ党　カン・ソンホ(姜聲浩)

・キョンサンブット(慶尚北道)　ウルルングン(鬱陵郡)郡主　－　無所属　チェ・スイル(崔樹一)

・キョンサンブット(慶尚北道)　チルゴッグン(漆谷郡)郡主　－　ハンナラ党　ベク・ソンギ(白善基)

・プサン(釜山)広域市　プサンドング(釜山東区)庁長　－　ハンナラ党　チョン・ヨンソク(鄭永錫)

・キョンサンナムド(慶尚南道)　ハムヤングン(咸陽郡)郡主　－　ハンナラ党　チェ・ワンシク(崔浣植)

・カンウォンド(江原道)　インジェグン(麟蹄郡)郡主　－　ハンナラ党　イ・スンソン(李順先)

・チュンチョンブット(忠清北道)　チュンジュシ(忠洲市)市長　－　ハンナラ党　イ・ジュンベ(李鍾培)

・チュンチョンナムド(忠清南道)　ソサンシ(瑞山市)市長　－　ハンナラ党　イワンソップ(李完燮)

・チョルラブット(全羅北道)　スンチャングン(淳昌郡)郡主　－　民主党　ファン・スクジュ(黄淑周)

・チョルラブット(全羅北道)　ナムウォンシ(南原市)市長　－　民主党　イ・ファンジュ(李桓朱)

・ソウル特別市　ヤンチョング(陽川区)庁長　－　ハンナラ党　チェ・ジェヨップ(秋在燁)

[特別市・広域市・道議会議員　１１]

・テグ(大邱)広域市　スソング(寿城区)　スソング第３選挙区　－　無所属　イ・ソンス(李聖秀)

・インチョン(仁川)広域市　ナムグ(南区)　ナムグ第１選挙区　－　ハンナラ党　チェ・ヨンドク(崔龍德)

・ウルサン(蔚山)広域市　ナムグ(南区)　ナムグ第１選挙区　－　無所属　アン・ソンイル(安成一)

・チュンチョンナムド(忠清南道)ソサンシ(瑞山市)　ソサンシ第２選挙区　－　民主党　イ・ドギュ(李道圭)

・チョルラブット(全羅北道)　イクサンシ(益山市)　イクサンシ第４選挙区　－　民主党　キム・ヨングン(金然根)

・チョルラナムド(全羅南道)　チャンソングン(長城郡)　チャンソングン第２選挙区　－　民主党　イ・ジュンホ(李準鎬)

・チョルラナムド(全羅南道)　ハムピョングン(咸平郡)　ハムピョングン第１選挙区　－　無所属　オク・ブホ(玉富鎬)

・キョンサムナムド(慶尚南道)　ハムヤングン(咸陽郡)　ハムヤングン選挙区　－　ハンナラ党　イ・ヨンジェ(李永在)

・チェジュ(済洲)特別自治道　チェジュシ(済洲市)　チェジュ特別自治道第１９選挙区　－　ハンナラ党　ソ・デギル(徐大吉)

・ソウル特別市　トンデムング(東大門区)　トンデムング第２選挙区　－　ハンナラ党　カン・テヒ(姜泰熙)

・ソウル特別市　ノウォング(蘆原区)　ノウォング第６選挙区　－　民主党　ユ・チョン(柳淸)

[区・市・郡議会議員]

・プサン(釜山)広域市　サハグン(沙下郡)　サハグンナ選挙区　－　ハンナラ党　チェ・クァニョル(崔光烈)

・キョンギド(京畿道)　ソンナムシブンダング(城南市盆唐区)　ソンナムシタ選挙区　－　ハンナラ党　クォン・ナクヨン(權楽容)

・キョンギド(京畿道)　ブチョンシ(富川市) ウォンミグ　ブチョンシマ選挙区　－　民主党　イ・ドンヒョン(李東玄)

・キョンギド(京畿道)　ブチョンシ(富川市) オジョング　ブチョンシチャ選挙区　－　民主党　ソ・ホンソン(徐献星)

・キョンギド(京畿道)　シフンシ(始興市)　シフンシタ選挙区　－　民主党　キム・ヨンチョル(金泳澈)

・カンウォンド(江原道)　ヨンウォルグン(寧越郡)　ヨンウォルグンナ選挙区　－　ハンナラ党　ウォン・ジャンヒ(元長喜)

・チュンチョンブット(忠清北道)　ボウングン(報恩郡)　ボウングンナ選挙区　－　民主党　チェ・ダンヨル(崔[｢おうへん｣＋唐]烈)

・チュンチョンナムド(忠清南道)　ダンジングン(唐津郡)　ダンジングンカ選挙区　－　自由先進党　キム・ソクジュン(金錫俊)

・チョルラナムド(全羅南道)　チャンソングン(長城郡)　チャンソングンナ選挙区　－　無所属　キム・フェシク(金會植)

・チョルラナムド(全羅南道)　ファスングン(和順郡)　ファスングンダ選挙区　－　民主党　ヤン・ジョムスン(梁点承)

・チョルラナムド(全羅南道)　ムアングン(務安郡)　ムアングンカ選挙区　－　無所属　チョン・チャンス(鄭燦守)

・キョンサンブット(慶尚北道)　ウルルングン(鬱陵郡)　ウルルングンカ選挙区　－　無所属　チェ・ギョンファン(崔景煥)

・キョンサンブット(慶尚北道)　アンドンシ(安東市)　アンドンシナ選挙区　－　ハンナラ党　クォン・ギタク(權基卓)

・キョンサンブット(慶尚北道)　ヨンジュシ(栄洲市)　ヨンジュシナ選挙区　－　ハンナラ党　シム・ジェヨン(沈在淵)

・キョンサンナムド(慶尚南道)　トンヨンシ(統営市)　トンヨンシダ選挙区　－　無所属　グ・サンシク(具相植)

・ソウル特別市　チュンナング(中浪区)　チュンナングカ選挙区　－　民主党　キム・ジョンガップ(金鍾甲)

・ソウル特別市　チュンナング(中浪区)　チュンナングバ選挙区　－　ハンナラ党　ナ・ドミョン(羅燾明)

・ソウル特別市　トンデムング(東大門区)　トンデムングラ選挙区　－　民主党　キム・チャンギュ(金昌珪)

・ソウル特別市　ノウォング(蘆原区)　ノウォングラ選挙区　－　民主労働党　イ・サンヒ(李尚熙)

日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

李英愛研究

全体表示

「李英愛の時代」書庫の記事一覧

コメント（3）

トラックバック（0）

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新のコメント

最新のトラックバック

訪問者履歴

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

李英愛研究

全体表示