|
「新 韓国100名山 ガイド」(アン・ギョンホ著 キップンソル出版 2003)
韓国という国は、見ようによっては美しい山国である。手持ちのエンカルタ９９には次のように出ている。「韓国は、深く峡谷がきざまれた山地におおわれている。最大の山脈は、東海岸にそって南北にはしるテベク(太白)山脈、最高峰は済州島のハルラ(漢拏)山(1950m)である。平野は国土の5分の1にみたず、西海岸沿いに集中し、東部や南部の海岸平野はひじょうに狭い。」手持ちの地形図で確認してみる。ネットで拾ってきた百六十万分の一(日本語)のものと六十万分の一(ハングル)のものの二つしかないが、六十万分の一の方には山名と標高が出ている。済州島のハルラ山は最近標高が修正されたが、この地図でも当然1950mである。
日本では深田久弥氏の選定した百名山が有名である。これを全山制覇するのを老後の楽しみにしている方もいらっしゃる。韓国でも同様の趣向で100名山が選ばれている。最近、「新 韓国100名山 ガイド」という本を読んでいる。２００３年に韓国で出た山のガイドブックだ。495ページある。この本を頼りに韓国の山について調べている。この本には「新」という字がついている。オリジナルの「韓国100名山」の方は知らない。ひょっとして、和訳されているかもしれないが、面倒なので調べなかった。
本のカバーに書かれている略歴や前書きによると、著者のアン・ギョンホ氏は１９８７年に「韓国100名山」、１９８９年に「韓国200名山」を出している。両者に重複はないようなので併せて300名山である。１９８７年といえば、前年の民主化運動の成果として民主憲法が誕生した年だ。どうしてもそっちの方に結びつけたくなってしまう。朴・全・廬(パク・チョン・ノ)と続いた軍事独裁政権は漢江の奇跡と呼ばれた高度成長を実現し、農村ではセマウル運動を進め、とにかく国を豊かにしてその使命を終えた。８０年代後半は、子供の教育にありったけのものをつぎ込んで自らの楽しみを後回しにしてきたアジョシ(おじさん)やアジュモニ(おばさん)の多くが、ささやかな楽しみとして登山を始めた時期と重なっているのではないかと勝手に想像している。
上記の本は好評をもって迎えられ、爆発的に売れたそうだ。そして、１９９３年から２００２年まで１０年間かけて調査し直して出来たガイドブックがこの「新 韓国100名山 ガイド」である。前書きによれば、著者は韓国のスポーツ登山の生き証人のような人で、１９５５年から本格的に登山を始め、以来この本の出版時点までにおこなった山行が２９００回、登った山が１３００という猛者である。現在もお元気ならば５０年以上も山登りをしていらっしゃる。氏によれば、韓国の登山人口は約３００万人、その内の１０％ぐらいがいわゆるベテランの登山家で、のこりの９０％は初心者ばかりだそうだ。結局、この本は「韓国100名山」の初心者用ガイドブックというわけだ。
この本は初心者向けに徹していて、山の概要に加えていくつかのルートの詳細な紹介(山行ガイド)と交通機関や宿泊所の案内がついている。難易度も★から★★★★★まで５段階で示されている。五万分の一の地図をもとにした正確そうな概念図も山ごとについている。写真で見ると韓国の山は、何というか、荒ぶれた印象である。日本の山ほど森が深くないような気がする。
先月訪韓した際にはソウルから慶尚南道まで長距離バスで移動した。道路地図を見ながら眼に入る限りの景色を楽しんだ。自分がとおった高速道路からはそれほど高い山は望めなかった。雨模様で霧も出ていたので快晴ならば話は違っていたかも知れない。だが、他国を走っているような気がしなかった。その低木に覆われた荒ぶれて美しい山々の裾野に高層アパート群が時折現れる。美しい稜線が立方体で遮られるたびに、ああ、またか、と無責任に嘆息した。清潔で快適な暮らしは必要なものだし、こうした建物の群れがこれから韓国の野の点景になっていくのだろう。
ガイドブックには「チョンファンサン(天皇山)」という山がある。慶尚南道ミリャン(密陽)市と隣接行政区の境にある。難易度は★★〜★★★。韓半島(朝鮮半島)の背骨にあたる太白山脈の南の方に位置している。地図を見ると寺や庵が何カ所かあり、登山コースの起点になっている。ミリャン市ではイ・チャンドン監督が９月から新作の撮影に入るはずだ。シナリオは完成したのだろうか。
「ムドゥンサン(無等山)」という山はあのクァンジュ(光州)市から近い。一帯は道立公園になっている。岩がゴツゴツ林立しているところが写真で紹介されている。ここの景色は面白そうだ。難易度は★★。この山は「瑞石山」、「無情山」など多くの名前で呼ばれたことがあるそうだ。日本だと瑞牆山に近い雰囲気がありそうだ。「無等」といえば、光州には「無等日報」だかいう新聞があったと思う。地域の霊山なのだろう。
ほかにもいくつか登ってみたい山がある。行くとしたら幕営したい。なるべくアプローチの長いコースを選んで、じっくりと土を踏みしめながら登りたい。山の高さは問題ではない。イム・グォンテク監督の映画「ソビョンジェ(西便制)」に出てきたような峠道を歩いてみたい。
［韓国地図リンク集］
［ http://www.hir-net.com/link/map/korea.html ]
<長い付録 韓国１００名山（カナダラ順。山名表記はあくまでも参考まで。）>
番号.山名(漢字表記)/標高/所在の市・道(どう)・国
1.カリボン(加里峰)/1518.5m/江原
2.カリワンサン(加里旺山)/1560.6m/江原
3.カヤサン(伽ヤ山[(ヤ)は(にんべん)に(耶)])/1460m/慶南・慶北
4.カジサン(加智山)/1240m/慶南
5.カマクボン(紺岳峰)/954m/江原
6.キェリョンサン(鶏龍山)/845m/忠南
7.キェバンサン(桂芳山)/1577.4m/江原
8.コンジャクサン(孔雀山)/887m/江原
9.クワルリョンサン(觀龍山)/739m/慶南
10.クワナクサン(冠岳山)/632m/ソウル
11.クビョンサン(九屏山)/876m/忠北
12.クッマンボン(國望峰)/1168m/京畿
13.クンジャサン(君子山)/948m/忠北
14.クムガンサン(金剛山)/1638.2m/江原
15.クムスサン(錦繍山)/1015.8m/忠北
16.クムオサン(金烏山)/976.6m/慶北
17.キベッサン(箕白山)/1330.8m/慶南
18.ネヨンサン(内延山)/710m/慶北
19.ネジャンサン(内藏山)/763.2m/全北
20.ノチュサン(魯鄒山)/1342m/江原
21.テドゥンサン(大屯山)/877.7m/忠南
22.テヤサン(大耶山)/931m/忠北
23.トックユサン(徳裕山)/1614m/全北
24.トックテサン(徳泰山)/1113.2m/全北
25.トラクサン(道樂山)/964.4m/忠北
26.トボンサン(道峰山)/769.5m/ソウル
27.トゥリュンサン(頭輪山)/700m/全南
28.トゥウィボン(斗圍峰)/1465.9m/江原
29.トゥタサン(頭陀山)/1352.7m/江原
30.マニサン(摩尼山)/469.4m/京畿
31.マイサン(馬耳山)/685m/全北
32.ミョンジサン(明智山)/1267m/京畿
33.モアクサン(母岳山)/793m/全北
34.ムドゥンサン(無等山)/1186.3m/光州・全南
35.ムハクサン(舞鶴山)/761.2m/慶南
36.ムンスボン(文繍峰)/1161.5m/忠北
37.ミンジュジサン(岷周之山)/1241.7m/忠北
38.バルワンサン(發旺山)/1458.1m/江原
39.バンテサン(芳台山)/1435.6m/江原
40.ベットクサン(白徳山)/1350.1m/江原
41.ベクトゥサン(白頭山)/2749m/北朝鮮・中国
42.ベッカムサン(白岩山)/1003.7m/慶北
43.ベッカムサン(白岩山)/741.2m/全南
44.ベックンサン(白雲山)/1278.6m/慶南
45.ベックンサン(白雲山)/1217.8m/全南
46.ベクファサン(白華山)/1063.5m/慶北
47.ブッカンサン(北漢山)/836.5m/ソウル
48.ビスルサン(琵瑟山)/1083.6m/慶北
49.サンウォンサン(上元山)/1421.4m/江原
50.ソデサン(西大山)/903.7m/忠南
51.ソクビョンサン(石屏山)/1055.3m/江原
52.ソラクサン(雪岳山)/1707.9m/江原
53.ソンギンボン(聖人峰)/983.6m/慶北
54.ソベクサン(小白山)/1439.5m/忠北
55.ソクリサン(俗離山)/1058.4m/忠北
56.スドサン(修道山)/1316.8m/慶北
57.シンブルサン(神佛山[(神)は旧字])/1208.9m/慶南
58.シンソンボン(神仙峰[(神)は旧字])/1204m/江原
59.シンソンボン(神仙峰[(神)は旧字])/967m/忠北
60.アンサン(鞍山)/1430.4m/江原
61.オデサン(五臺山)/1563.4m/江原
62.ヨンムンサン(龍門山)/1157.2m/京畿
63.ウンダルサン(雲達山)/1097.2m/慶北
64.ウンムンサン(雲門山)/1195m/慶北
65.ウナクサン(雲岳山)/935.5m/京畿
66.ウンジャンサン(雲長山)/1125.9m/全北
67.ウォラクサン(月岳山)/1094m/忠北
68.ウォルチュルサン(月出山)/808.7m/全南
69.ユミョンサン(有明山)/862m/京畿
70.ウンボンサン(鷹峰山)/998.5m/慶北
71.ジャンサン(壯山)/1408.8m/江原
72.ジャンガンサン(長安山)/1236.9m/全北
73.ジョクサンサン(赤常山)/1034m/全北
74.ジョムボンサン(點鳳山)/1424.2m/江原
75.ジョギェサン(�跳婿�)/887.1m/全南
76.ジョリョンサン(鳥嶺山)/1025m/慶北
77.ズワンサン(周王山)/720.6m/慶北
78.ズフルサン(主屹山)/1106m/慶北
79.ジリサン(智異山)/1915.4m/慶南
80.チョンクワンサン(天冠山)/723.1m/全南
81.チョンファンサン(天皇山)/1189.2m/慶南
82.チョンリャンサン(�耘攣�)/870.4m/慶北
83.チョンゴクサン(�惷婿�)/1403.7m/江原
84.チュウォルサン(秋月山)/731.2m/全北
85.チュイソサン(鷲棲山)/1058.9m/慶南
86.チアクサン(雉岳山)/1288m/江原
87.テベクサン(太白山)/1566.7m/江原
88.パルゴンサン(八公山)/1192.9m/慶北
89.パリョンサン(八影山)/608.6m/全南
90.ポソンボン(捕城峰)/933m/忠北
91.ハソルサン(夏雪山)/1027.7m/忠北
92.ハルラサン(漢拏山)/1950m/済州島
93.ハムベクサン(咸白山)/1572.9m/江原
94.ファアクサン(華岳山)/1468.3m/京畿
95.ファンメサン(黄梅山)/1108m/慶南
96.ファンビョンサン(黄柄山)/1407.1m/江原
97.ファンソクサン(黄石山)/12
|
コメント（0）
