家族団らんが目に浮かぶ♪

パパさんが前、少年が後ろ

えっちらおっちら大きな樹を肩に担いで歩いてきます

えっちらおっちら、パパさんの身長より高そうな樹

えっちらおっちら、パパさんちょっと疲れたみたい

歩道の途中で樹を肩から下ろし、

沿道の家の壁に立てかけます

暫しの休憩の後、はい、気を取り直してエイショっと

２人はまた大きな樹を肩に担いで歩いていきます・・


ドイツの伝統では、クリスマスツリーは２４日に飾り付けをします
二人が担いでいたのは、買ったばかりのクリスマスツリー
これから家に帰って、立てるのね
２４日より早く買った場合は、それまでベランダなど家の外で保管します
２４日にデコレーションを付け、１月６日まで飾ります
日本みたいに、お正月もないですし、１月６日までがクリスマス期間です。
ドイツの場合、２５日２６日の２日間がクリスマスの祝日
町中のお店も閉まります（１部を除き）　　町中し〜ん　と静まり返ります
２５日は家族だけですごし、２６日には叔父さん・叔母さんなどを訪ねたり・・
そんな過ごし方をする日
大晦日は、友達が集まって大騒ぎでパーティーをしたりしていますが
クリスマスは静かに過ごすのですよ

大きなツリーをお持ち帰りの二人を見ていて
和やかな家族の様子が目に浮かびました

現地の学校は先週末で終わり、既にお休みに入っています
大人も多くの人は先週辺りから休暇に入っていて
町の人口が減っている？　　
買い物に行っても、いつもより人の数が少ないのを感じます
皆、休暇で既に旅行に行ったり帰省したりしてるのね

だから少年も、パパさんと一緒にツリーを買いにお出かけ

いいな〜　そんな風景
それを見ているだけでも幸せな気分になります

Frohe Weihnahaten !!

昨日職場の先輩はドイツのクリスマスマーケット観光へ旅立ちました。 今頃はドイツかな？です。
ツリーの記事初めて知った時は驚きました。２４日に飾るんですよね。 クリスマスマーケットも２４日の午前中に終了してしまうのですよね？

24日と25日は観光客さんには入り込めない家族だけの時間を過ごされるのでしょうか。 この夜の街には人が居ないって聞きますが、本当なのでしょうか？ 気になります。（観光客さんはウロウロしているでしょうけれど・・・）

先日我が家も四本目のロウソクに点灯しました。

ドイツではツリーは２４日に飾りつけをするのですか、知りませんでした。娘の家では２８日には飾りつけは全て取り外します。

[himeco☆]

素敵な風景を目にすると幸せな気分をもらえますよね。

ドイツの夜は、いつも静かですが、それより更に人気を感じなくなるのがクリスマスの夜ですね。
ryunosukeさんも、５本目の蝋燭点灯と共に、素敵なクリスマスの日をお迎えくださいね

２３日までは、あくまでも準備期間ですから、２４日に初めてクリスマスを迎える準備が整うのですよ。
２６日には町の様子が一転してしまう日本とは、大きく違います

普段は悩みを抱えていたり、辛い思いをしている人も、家族との時間は楽しく過ごすでしょう。
そんな姿がにじみ出ていると、周りの誰もが幸せ気分になりますね

逆にここは田舎なので、帰省していきている人のせいか、買い物に行っても
人の多さを感じます(~_~;)観光地なので、休むことなく２９日までクリスマスマーケット
もやっています。我が家では静かに過ごしますけどね（*^_^*）
しゃんぷうさんも、素敵なクリスマスをお迎えください♪

ドイツって、どこへ行っても寂しいですよね。特に冬場は寂しくて、それがクリスマスの時期にピークに達するんですよね。だからドイツ人は家族の団欒を大切にする、家族の絆を強くするクリスマスを大切にする、のだと思います。

[へいすけママ]

北海道のクリスマスマーケットに行ってきました。
ドイツからおじさんが刺しゅうのオーナメントの売り場で
頑張ってました！！
ドイツのクリスマスを少し感じた時間でした。。。

こっちのクリスマスは日本のお正月みたいな過ごし方ですよね。
うちもトビの実家でのんびり飲んだり食べたりして過ごします。
それになれちゃうと、日本のクリスマスって変に思えます。キリスト教徒でもないのに聖なる夜とか、おかしいなって。

Rosenさん＞当然人の減る町があれば、人の増える町も有りますよね
素敵なクリスマスを過ごしてくださいね

ほいましペーターさん＞いつもは各地に散らばっている家族が、集まる日ですね

へいすけママさん＞日本でも開かれるようになった、クリスマスマーケットには、人も・物も沢山ドイツから飛んでいっているらしいですね

Xirominさん＞私も日本のクリスマスはあまり好きではありません。私の周りはクリスチャンが多かったし、私自身キリスト教会と長い付き合いだったので、なおさらそう感じます

しゃんぷさんは今一人暮らしですか。それとも家族と共に仕事をしていますか。

betterhalfがいるのですよ〜