ドイツより愛を込めて＝お気楽ドイツ生活＝

綿綿の季節が今年も・・

毎年、５月頃には、こんな具合なんです。

まるで雪でも降ったかにのように
白い物がフワフワと。

そして路上に溜まる溜まる。

これ、木々や草から飛んでくるんですよね

マロニエだったり、柳だったり、名前の知らない木も沢山飛ばしてます。
背の低い草もタンポポみたいにガンガン飛ばしてます。
種の類なんですよね〜

道を歩いていても、顔に向かって飛んできた入りして
吸い込みそうになる事もありますよ

緑が多い環境は、まあいいことなんでしょうけど
たまには、こんなちょっと迷惑な産物もあったりするのですよ
花粉みたいなもんですね

こちらにも、
路上に積もった綿や今まさに綿を飛ばそうとしている木の画像がありますので、どうぞ。

http://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/4031661.html
http://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/4450341.html

シルバーフィッシュ / ジルバーフィッシェン

彼らの登場する季節が来たのかも・・

魚の名前みたいですが、魚じゃありません

家の中で見かける生き物です
大きさは５〜６ミリ 涙型
動きは、案外早い　　　↓　↓　↓　（注意；嫌いな人にはショッキングな画像かも）

http://de.wikipedia.org/wiki/Silberfischchen（ドイツ語）

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%A8%E3%82%A6%E3%82%B7%E3%83%9F（日本語）


人体に害は無いらしいですが、なんとも嫌なやつら

気温が上がってきたことで、目に見えるところに現れるようになってきたのかも。

世界的に、そして日本にも、仲間がいるらしいですが
見たことはなかったんですよ。
名前だけは聞いた事ありましたが、
私は、ドイツで始めて遭遇しました

ドラッグストアでは、これ対応の薬剤みたいな物も売ってます
それも、ドイツで初めて見た気がします

英語やドイツ語だと、なんか綺麗な名前が付いているのが、悔しい。

カフェで朝食を！

ドイツのカフェでも朝食用のメニューを用意している所は結構多いです。
普通に１品物メニューだったり、セットになっていたり色々ですけどね。

Stehcafe シュテーカフェ　と言って、パン屋さんの中に
その場で食事をしたり、お茶を飲んだりするスペースがあるベーカリーが
ドイツには多いのですが、
そういったシュテーカフェにも朝食セットを設けている所があります

たとえば、丸パン２個・ジャム・バター・卵・ハムにコーヒーか紅茶
バリエーションはいくつか有っても、まあ、大体こんな感じ

私、結構、カフェで朝食を取ることがありまして
先日は、デパート内のカフェ・レストランに行きました

デパートのオープンは９時半（私の住んでいる地域では、です）
カフェレストランも同じ時間からオープンしてるんです
レストランだけは、遅い開店時間だったりする事が多いと思うのですが
ドイツのデパートではオープン時間が一緒だったりします
　　　（全ての店舗がそうなのかどうかはわかりません）
そして、朝食用メニューの提供があります
ランチタイムと変わらないくらいの、お客さんが来ているんですよ

デパートのカフェレストランでの朝食は、いままでにも何度か利用しているのですが
いつも、朝食セットではなく、単品でチョイスしていました。

今回言ったカフェでは、コーヒーまたは紅茶＋５品　が朝食セットとして提供されていました
５品とは、パン・卵・ハム・チーズ・野菜
バフェスタイルになっていて、各自好きな組み合わせで取れるのです。
多くの人は５品をそれぞれ均等に取っていました。

私は、連れの分と合わせて２人分を一緒に取りまして、単品として会計するつもりでいたんですよ。
コーヒー１杯　紅茶１杯　パン４個をトレーにのせて、キャッシャーへ。
そうしたら会計のおじ様が、パンをもう一つ持っておいでと言うんです
？？？なぜ？？？
飲み物＋５品で朝食セットになるから　と言うんです
言われるがままに、もう一つパンを取りに行き、
朝食セット＋飲み物代を単品と言う扱いで会計となりました　　
朝食セット３、７５ユーロ（６５０円位）＋アルファ　　

５品全部パンにする取り方もありなのね・・
なんでもアリアリ？？

軽くていいと思っていたのに、ＢＩＧな朝食になってしまいました。
パンは１部お持ち帰りにしようかとも思ったけれど、小さめのものを取っていたので
胃袋に収めてしまいました。

ちなみに、普通のテーブルロールをパン屋で買うと２０〜７５セントくらい（４０〜１２０円位）
クロワッサンだったら８５セントとかその位（１３５円位）
ここのカフェでも、そのくらいの値段が付いていました
コーヒー・紅茶は１．５ユーロ〜２．５ユーロくらいかな？（３００円前後位）

普通のstehcafe　で、
ハムまたはチーズを挟んだだけのシンプルなサンドイッチとコーヒーで５ユーロ位（８００円位）
なので、と〜てもお得ですよね
パンの種類もそこそこあるし、同じ料金でも５品の取り方次第で、随分と内容が変わってきそうです

デパートのカフェなら、朝食の時間でも、ケーキとかフルーツが割安料金で並んでいるし
ボリュームある食事も出来る。
ある程度の時間からは、ランチ用にバフェの内容も変わりますが。

いつもランチで利用するカフェも時間帯が変わると、少し違った様子が見られて面白いですね
カフェで、他のお客さんの様子を観察するのは楽しいですよ
ランチをカフェで・・は、普通だけど
朝食をカフェで・・・は、一味違います

２００８年母の日の波乱

毎年５月の第２日曜日はドイツでも母の日です
今年は５月１１日ですよね

でも今年２００８年はちょっと特殊

２００８年の５月１１日は　キリスト光臨祭の祝日
母の日と重なっています


過去記事で今年の５月１日が父の日とメーデーおよびキリスト昇天祭の祝日とが
重なった事をお話しましたが　http://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/55983738.html
今度は母の日が祝日と重なってしまうのです

画像を見ていただくと解かると思いますが
カレンダーには、５月　Mai ４日　の所に　母の日　Muttertag　と
書いてありますよね
（注意書きとして、降臨祭のため前倒し　とも書いてあります）

これには、深〜い訳が！！


ドイツで母の日を祝うようになったのは、およそ８０年前　１９２３年

アメリカがそうであったように、母の日に花を贈る人が多く
花が売り切れてしまうようなことさえあったらしいです。
そんな花屋さんの書き入れ時の一つである母の日が
祝日に重なると、大損害

先日の記事で書いたように、
ドイツには閉店法なる物があり、休日は営業が出来ないのですよ
今は、随分緩和されましたけど、過去にはかなり厳しく守られていた法律です。
緩やかになったとはいえ、今でも日曜・祝日には殆ど営業できません
（州による違いもあります）

そんな事情もあって、日曜日と祝日が重なる母の日については
前の週に早めましょうという取り決めがされたらしいです
過去２回前倒しで実施されたようですね
（普通の日曜日と祝日は、また別ですからね）

ところが、その取り決めは随分前の事ですから
去年決まった閉店法の改変がかかわってきちゃった訳です

結局、本来の第２日曜日５月１１日を母の日とすることなったのですが
それが決まったのが、年末。　２００７年１２月１４日（だったかな？）
既にカレンダーには５月４日母の日と記されてしまったのですね

よって「波乱の母の日」となった２００８年のドイツの母の日です
しかし、花屋さんの団体に国の記念日を動かす力があったことにもびっくりですね


先日お話したように、日曜日は殆どのお店がお休みの所
酒・ケーキ・花　は、ドイツ人の生活に欠かせない物として
これらを扱う店は日曜営業の許可が出ていたりします
　　　　　　　http://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/56163704.html

こんなこともあるんですね


で、母の日のプレゼントですが、
お花は勿論のこと、ネットで色々注文できますけれど
面白いな〜と思ったのは
ワインやビールに名前やメッセージの入ったオリジナルのラベルをつけて送ると言うもの。
そんなギフトを提供しているサイトがありました。

ドイツらしいプレゼントですね。



＊＊　イースター（復活祭）の４０日後が　キリスト昇天祭
　　　その２週間後が　降臨祭です
　　　それぞれ移動休日のため、毎年日にちが違います

日光浴・バルコニー・ヨーロピアン

文化の違いを感じる事の１つにヨーロピアンの日光浴がありますね

少しでも暖かくなり、良く晴れた日には
こぞって日向でゴロゴロ日光浴
裸で寝そべる老若男女

カフェやレストランも、店の外側にイスとテーブルを並べたテラス席が大人気

実にヨーロッパらしい風景ですよね

確かに、お天気のいい日は日向ぼっこもテラス席も気持ちがいい物です
年間の日照時間が少ない北ヨーロッパでは、本当にお日様が恋しい。

カフェに入ろうと思っていくと、テラス席は満席
あ〜混んでるな〜と思っても、室内はガラガラと言う事はしょっちゅうです

ただ、もっと文化の違いを感じるのは
住まいのバルコニーやテラスの使い方

ヨーロピアン（ココではドイツ人とします）にとって、住まいのバルコニーは
とっても重要なパート
バルコニーやテラスのない家は考えられないと言うのです
バルコニーにイスやテーブルを置き、朝食を取ったり・ビールを飲んだり、
のんびり本を読んだりして過ごすのがドイツ人の過ごし方
バルコニーのない家に住みたがる人は、まず居ないというのです

けど、
日本人の場合・・
家にバルコニーがあっても常にそういう過ごし方をする人って
少ないのではないでしょうか？
私の住んでいる町にも、日本人が沢山住んでいますけど
私の知る限りでは、日本人のお宅でバルコニーを居間のように使っているお宅は
見た事ありません。
理由は、それぞれでしょうけど
日本人にそういう習慣が無いのも理由の１つかな？

私自身もそうです、アパートには勿論バルコニーがありますが
使っていません
もったいない話ですけど。
バルコニーに対する私のイメージは、
鉢植えやプランターを並べるか、洗濯物を干す（ドイツでは出来ないけど）と言った感じ。

バーベキューをする方もいらっしゃるかも知れませんけど
アパートによっては、ベランダでのバーベキューを禁止しているところもあります。

ドイツ人にとってバルコニーは
リラックスの場としてなくてはならないスペースなんですね

まねできるとカッコいいな〜と思ったりもしますが
出来ないな〜

カフェのテラス席で十分な私