ドイツより愛を込めて＝お気楽ドイツ生活＝

もうすぐ新学期

まだ、これから夏休みになろうという地域も多いと思いますが、
ドイツの１部地域では、夏休みの残り日数もあとわずかとなりました。
私の住むNRW州でも、現地公立校は６月中旬からお休みだったので
８月８日までで夏休みは終了です

そして、新学期と新入学を迎えます

新入学前のこの時期、普通の学用品類と主に店先にならぶのが
三角錐の「シュール・テューテ」と呼ばれる物

シュール・テューテにまつわる詳しいお話は、昨年の記事を参考にしてくださいね
http://blogs.yahoo.co.jp/shampoo1105/51144745.html

これは、新一年生の為のギフトなんです。

お菓子や学用品・ぬいぐるみなどを入れた円錐の容器の口を
布等でふさぎ、リボンを結びます。
これを入学式の日に、新一年生が受け取るのですね。

学校によって儀式のスタイルは違うようですが、
一般的に、
両親や祖父母などが容器を用意し中身をつめ、名前をつけた物を
あらかじめ学校に届けておきます。
そして登校の初日、体育館などのホールで行われる入学式で
校長先生から一人ひとりに、このテューテを渡されるのだそうです

ランドセルの元祖とも言われています

容器は家庭で手作りしたり、お店で買ったり、インターネットで注文したり様々

けど、結構なお値段がしてます
デパートなどで売っている物などは、１０数ユーロするものも多いですよ
たった１日使うだけのものですが、一生に１度の新入学。
新しい世界へ踏み出す１年生へのプレゼントですから
まあ、このくらいは・・かな？？？

ルフトハンザがストライキ

何だか私、ストライキの記事ばかり書いているような気がするんですが・・・

今度はルフトハンザが航空機のストライキです
２７日日曜日からはじまっています
遅延や運休を余儀なくされています
７月は夏休み休暇の人が多い繁盛記
組合側は、ルフトハンザに経済的打撃を与えるためにこの時期を選んだのだとか。

乗客の搭乗手続きはじめ食堂、航空貨物、整備、機内業務でのスト。
つまりほとんど全てですよね

賃金交渉では５万人の客室乗務員と地上勤務員の賃上げが問題となっているのだそうで。

ドイツ中の空港、特にハンブルグとフランクフルトそしてケルン、
デュッセルドルフ、ミュンヘンで混乱しそうです
無期限ストの皮切りと聞くので、
今日以降どのような状態になるのかよくわかりません。

鉄道で大混乱したばかりなのに、今度は飛行機ですよ。
ルフトハンザをご利用予定の方は、ご注意くださいね

自分も来月乗る予定があるのだけど、それまでに落ち着くかな？

進化したスーパーマーケット

ヨーロッパには、日本を含むアジアではあまり見ない
スタイルのスーパーマーケットがあります。


セルフサービスのレジ。
最近は日本にもあるようですが、私はドイツで始めて見ました。


通常お店の人がするように、レジ台にあるリーダーに商品のバーコードを
かざし会計をする作業を、お客さんが自分でします。
レジ台横の小さな自動販売機のようなマシンにカードを指して会計
（現金もOKのようす）
少し離れた所に店員さんがいるので、問題があれば聞けます。

全てがセルフのお店は見たことが無いですが、
大きい店舗でレジが何箇所もあるようなお店では、
１部がこのセルフ・レジになっていたりします

さすが、信用と自己責任のヨーロッパですよね
ごまかそうと思えば、ごまかせそうだもの。

さて、

最近更に進化？しているスーパー・マーケットに出会いました。

オランダの新しいショッピング・センター内に出来たスーパーマーケット！

ココでは、
このお店専用のカードを使って、お客さんが自分で会計をするスタイルでした。

入り口にあるマシーンの所にカードをかざして、
会計のための（なんという名前なんでしょう）バーコード・リーダー？を
アクティブにし、
カートと一緒に持ち歩きます。
カートには、リーダーを指して置く台が付いています。
そして購入する商品のバーコードに、
自分でリーダーを当ててカートに入れていきます。

買い物が終わったら、出口付近にあるマシーンにカードを通して
会計終了！

レジカウンターさえも無いのですよ

ちょっとびっくりでした。

でも、やってみたい

実際買い物をしているお客さんでも、リーダーを使っているのは
お子さんが多かったですね。

こういうスタイルが今後増えていくのでしょうか

信用と自己責任のヨーロッパらしいスタイルだと思いますね

電車だって、多くの国では改札口が無いヨーロッパですから。

今日の天気・明日の天気

ココの所ず〜と寒いドイツとその近隣国

今日だって、１５〜６度でしょう　昼間だけど　７月だけど

今週末は、すこし気温が上がるようですが
ひょっとしたらこれがこの夏最後の悪あがきかも

そろそろドイツの夏は終わりです。
８月も半ばで、夏は終わりですから・・・

５月６月がピークですから・・

あ〜夏を感じないうちに、この夏も終わっちゃうのね・・

カンフーパンダ観ました

ハリウッドのCG映画「カンフーパンダ」を観てきました

と〜ても楽しめる映画でしたよ〜

中国では、

「中国の宝であるパンダとカンフーを勝手に使い、
米国式の刻苦勉励の物語を作り上げ、
災害で生き残った人たちから金を巻き上げようとしている」と批判され

上映延期になったとか聞きましたが

かえって、励ましになるのじゃないかなと思いましたけどね。

笑えるシーンが沢山あるし、
結果として主人公のパンダはヒーローとなったし。

テーマも「自分を信じる」ですよ

是非皆で見たい映画だと思いますよ

日本での公開は、まだみたいですね
詳しく書くとネタばれになってしまうので
書きませんが
私は「お勧め」です

過去記事でも書きましたが、
ドイツで映画を見ようと思うと、多くはドイツ語吹き替えになってしまって
日本のように字幕で見ると言う事は無いのです。
オリジナル音声で観られる映画は少ないですが、
この映画は、有名ハリウッドスターがキャラクターの声をアテてますから
尚一層、オリジナルサウンドで見る価値がありますよ
この映画は、その数少ないオリジナル音声で見られる映画でした
良かった、英語のまま観れて☆

私はいつも同じ映画館に行っているので
他の劇場の事は良くわかりませんが
私のいつも行く劇場は、少しですが子供のための設備が有ります

劇場のホールに子供が遊べるスペースが設けてあったり
机が並んでいて、絵を描いたり塗り絵をしたりできる準備がしてあったり・・

この日も、カンフーパンダの塗り絵が何枚も張ってありましたよ〜

夏休みは、おもしろい映画が沢山公開されるから
楽しみですよね

あ〜ドイツでももっとオリジナル音声の映画を観る事が出来たらな〜

http://www.kungfupandainternational.com/intl/jp/
http://movies.universal-pictures-international-germany.de/kungfupanda/