放浪記〜徒然記録〜
エセ中国人！？
（念のためですが、私は日本人です）
仕事柄、私はよく日本からこられた方と話をします。
日本人どうしなので、当然日本語で話をします。
が、
初めてお会いして、
挨拶が終わったときよく言われること･･･それは、
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【ある日の会話 １】
お客様「日本語お上手ですね！」
･･･････
私 「いや実は、11月に初めて中国に着たんですよ」
お客様 「えっ！？日本の方だったんですか！？」
（心の声：まあ、日本人も中国人も見た目は良く似ているから仕方がないか･･･）
【ある日の会話 ２】
お客様 「你好！」
私 「あ、（お客様の名前）様でしょうか？」
お客様 「え、
すべて表示
その他の最新記事
風邪(感冒)
2008/1/13(日) 午後 8:06
最近少し寒くなったので、少し風邪気味です。。
風邪といえば、
どうしてもなれないことが。。。
【コンタックのＣＭ】
日本で見慣れた
「赤と白のツブツブ〜♪」
じゃないんですよ！！（当たり前ですが･･･）
しかも、少し日本と
カプセルの人形の感じが違うような気がしますし･･･。
ＣＭの印象
...すべて表示
朝ご飯
2008/1/10(木) 午後 1:19
最近、朝ご飯は
オフィスの入っているビルのふもとの
飲茶のお店で買っています。
しかし、初めて買ったときはビックリしました。
レジ袋に直に入れる…
慣れるまで少し時間がかかりました。
日本にいる友達にこの話をすると、
「それ、食べても大丈夫なの？」とか
「ダンボール入っていないか？（笑）」
などと心配(？)されます。
日
...すべて表示
烏龍茶（無糖・微糖）
2008/1/9(水) 午後 1:19
上海で生活をはじめてから、
ナカナカ慣れることが難しい習慣･･･
烏龍茶・微糖
上海生活初日、
店で売っている冷たい烏龍茶（ペットボトル入り）を購入しました。
部屋に帰って烏龍茶を飲んだのですが、、何だか違和感が。。。
ペットボトルには赤いラベル･･･微糖の表記。
まずくは無いのですが、どうしてもこの違和感に慣れることが
...すべて表示
