帯魚＝たちうお

久々です。

北京にいる皆様はもう春節の準備まっただなかなのではないでしょうか？

私は例年どおり出勤なのですが、毎日準備に追われています。

というのも、今年は会社がお年玉現金支給をやめてですね、現物支給にしたからなんですわ。

国有企業なんかはず～っとそうなんでしょうが、うちのような核家族にはむっちゃ迷惑でしたね。。

いや、この経済危機にあって食料って重要なのかもな。。ありがたや、ありがたや。

冷蔵庫ちっこいのしかないのになあ。

まずは、太刀魚！そう、北京のひと好きですよね。紅焼にするの。

これ1箱に１３匹ほど入っていまして、さばかなければ絶対冷凍庫に入らない。

さっそくもらった当日にチゲにして1匹食べ、昨日は3枚におろし素揚げにしました。

が、のこりの処理法でだんなと私の決定的違いが発覚！！

中国人は、太刀魚のピカピカの皮（？）を全部きれいにそぎ落としてから調理するんですねえ！

私しらなかったですわ。会社のある同僚は、歯ブラシで3時間もかかったとか。。

もう一人の同僚はプラスチックの食器たわしがいいとか。。

なんでそんなことするの？って聞いたら、曰く「生臭いじゃん！」だと。

日本もそうなんですかね？私実家で太刀魚って食べたことなかったんで、

レシピ検索なんかもやったのにそんな下処理いっこも出てこなかったなあ。

旦那曰く「日本で食べた秋刀魚の塩焼きと北京のと味がちがうのは、このためだ！」って。

ええええ！さんまも皮のピカピカはぐの～～～～？

きれいきれに洗ったら十分なんでは？？？

と、私はだんなのしたいように処理すればって捨て台詞でほっときました。

旦那はキッチンバサミで格闘し、4匹処理したところで生臭さに負けたそうです。

＊日本式包丁で3枚におろし、中骨は骨せんべいにすると全部食べられるのにねええ。

ということで、毎日太刀魚との格闘です。

処理していない分はキッチン外の窓枠で凍っているでしょう。だって今日は最高気温マイナス7度！！！

そうそう、油ですが、やはり日本のエコナクッキングオイルはさすがでした。

まるまる1本揚げ油に使用しましたが、こてこてになりません。

もたれません！油くささがない！

もうピーナッツ油なんかに戻れません。

またまた長いブランクでしたが、更新です。

私のビザ、罰金はなく、安心延長できましたんで御安心を。

で、夏休み！

うちの会社は物流なんですが、開店休業状態になるはず！車両規制が始まっているので。

それと、なぜかテロ対策とばかりに日本人に帰国指令がでました！やった＝！

今年の夏はおもいっきり日本を満喫できそうです。

土日以外は自宅勤務なんですがね。。

なつなつ　夏夏　ココナッツ？　古いな。。私。。

コメント（3）

トラックバック（0）

ママに叱ってもらうわよ！

先日、旦那の帰りがまたまた遅く、酔っ払っているのが明らかだったんで、脅してみました！

「ママきてるで！なんや帰り遅いなあゆうてるで？どうする？」

旦那：「え！！！（汗）本当～に今日はしょうがなかったんだよ～。まじで、まじで、断れない仕事でさ～。すぐ帰る！」

ガチャ！（電話の切れる音）

さあ、果たして旦那は息せき切って帰って参りました。ろれつの回らないのをごまかすかのように
セキしまくりで。。

ぷぷぷぷぷ～！笑えます！！

あんたいくつやねん！

すで４０は過ぎたオヤジですが、ききますねえ。いくつになってもママには弱いのねええ！

私はこの手で旦那を脅します！

あんんまりべろべろ酔っ払うと、

ママに電話するで！

コメント（2）

トラックバック（0）

引越し決定

以前会社が引っ越しすることは書いたと思うんですが、それに伴い私も引越しをすることにしました！

会社は南三環路、劉家窯付近、「天創会館」というちっこいビルの中に移ります。

私が探した家は「芳群園２区」の実験幼稚園の近くの部屋です！よろしく！←何を。。。

南へ来るのはほとんど初めてといってもいいくらい。全く来たことなかった。
この部屋を探すために毎週末会社近辺をうろうろしてました。

地下鉄５号線が開通すると決まってからこの辺はマンションのお値段も相当上がったようで。

うちの部屋も家賃二千百元！高いよな！千七百元ってとこだろうな。本当は。
決して新しくもきれいでもないし。。。

幼稚園が近い、会社も近い、ただそれだけで決めたけど。

まだまだ消毒やら壁の塗りなおしとかで実際住むのは先になりそうなんだけど、ちょっとうれしいかな。

とうとう儀父母との同居にピリオドが！儀父母との生活はなんだかんだ言ってもうまくいってたから、
離れるのはちょっと不安なんですけど。。。。。
大学生になって初めて一人暮らしをするときのような緊張と不安が入り混じったような感じかな。

そうそうこの部屋、さすが中国！っておもうところがあるんですよ。

それはまた次回、写真付きで公開しましょう。

コメント（5）

トラックバック（0）

100万ドル～！！！

実はうちの旦那100万ドル、あたったらしい！

FREE　LOTO６で。。。。。。

「当選が確定しましたので、その後の手続きを進めて下さい。」というメールが来た。

うちの旦那、酔っ払いながら帰ってきてこの話。アメリカのサイトだから全文英語でわけわからんから
私に見てくれって。。ついでに会社の英語できる子に翻訳してもらってって。。。

あほでしょう。１万ドル上げるからだってさあああ。もちろん、相手にしないでさっさと寝てしまった。

さて、割と時間があった昨日、ちょっとその問題メールを開けてみた。

う～ん、毎日のようにメールが来ている。でも、これいったいなにが目的？
一時日本で有名になった、アメリカからの宝くじ当選はがきがきて、手続き料金に50万円必要とか、その手？でもなあ、振り込めとか、さっぱり書いてない。
どうしろっていうんじゃ！いらいらするわ！

そのメールが言うには、自分のIDナンバーと、数字を選んだときの割り当てナンバーを記入し、
本名、生年月日、電話番号、住所を記入して、メールしてね、とのこと。
その後、事務局のIDナンバーなどが一致すれば、本人確認の公正証書をNYまで郵送。

なんて手のこんだ嘘なんだろう。。。
なにがしたいのさ！

この国にいると全部疑ってかかる癖が。目的はなんだ！とか。
結局、私の判断ではもちろん嘘！
だってさ、一円、いえ１元も払ってないのに、なんでお金くれるのさ。おかしいよ。
質問メールを送信したら、返信に英文に混ざって中国漢字が挿入されていた！
打ち間違えだろうよ！

どこからこんなサイトみつけたのか聞いたら、メールが入ってきたから、そのまま遊んだだって。
ググッてみても、このサイト出てこない。

他にこのメールもらった人いないかな？
目的がしりたい！

求む！FREE　LOTO６のメールもらったことある人！

うちの旦那、なにしてんだろ。。。
頼むよ、一攫千金なんて望んでないからさ、（いや、ちょっとは望むけど）。

日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

たまきちの中国語生活

家族

帯魚＝たちうお

コメント（4）

トラックバック（2）

トラックバックされた記事

もうすぐ夏休みだ！

コメント（3）

トラックバック（0）

ママに叱ってもらうわよ！

「ママきてるで！なんや帰り遅いなあゆうてるで？どうする？」

旦那：「え！！！（汗）本当～に今日はしょうがなかったんだよ～。まじで、まじで、断れない仕事でさ～。すぐ帰る！」

ガチャ！（電話の切れる音）

あんたいくつやねん！

ママに電話するで！

コメント（2）

トラックバック（0）

引越し決定

コメント（5）

トラックバック（0）

100万ドル～！！！

コメント（2）

トラックバック（0）

Yahoo!ブログからのお知らせ

訪問者履歴

ブログリンク

標準グループ

最新のコメント

最新のトラックバック

Yahoo!からのお知らせ

最新の記事一覧

過去の記事一覧

よしもとブログランキング