|
https://overseas.blogmura.com/shanghai/ にほんブログ村 上海情報
https://travel.blogmura.com/asiatravel/ にほんブログ村 アジア旅行
怎么做自我介绍？
上次我们谈了向某人做自我介绍。
今天我们继续，在介绍了名字后，
接着你可以说，
前回の続きです。(名前紹介後)
I am from Japan. 私は日本から来ました。
我来自日本。 Wo lai zi ri ben.
ヲー ライ ズー（ヅー） リー ベン
I am Japanese. 私は、日本人です。
我是日本人。 Wo shi ri ben ren.
ヲー シー リー ベンレン
相手の答えは？ （状況にて）
I am Shanghainese 私は上海人です。上海市民の場合
我是上海人wo shi shang hai ren
ヲー シー シャンハイレン
I am from Beijing 私は北京から来ました。
(一般的に北京人Beijin-neseとは云わないからです)
我是北京人 wo shi bei jin ren
ヲー シー ベイジンレン
何度も繰り返して、憶えてください。 そして実際に使ってみましょう！
中国人のお友達が必ずできます。
|
得する簡単中国語
[ リスト ]
そのうち 此処で覚えたりして？ それほど賢くありませんが
とても楽しく観ています。 上海の方から綺麗な字とほめられました。綺麗な文字ってどんな間隔なのか不思議です。箱根では、びくりするほど中国人と接する事が多いのです。 ぽち
2010/3/29(月) 午前 6:51 [ 霧降散歩 ]
ブログ村に出ているんですね 凄いなぁ ぽち ２つしました
自分のスタイルで進めなさいね でないと途中疲れてくるから
楽しく マイペースで 時間があれば面白くですね。
2010/3/29(月) 午前 6:59 [ 霧降散歩 ]
これなら中国語も分り易いです。
簡単に覚えられそうです。
2010/3/29(月) 午前 7:04
霧降さん、おはようございます。 ブログ村は知人から勧められて、状況がよく解りません。 ポチ有難うございます。
2010/3/29(月) 午前 8:16 [ Shelly ]
Digturboさん、朝早くからありがとう。 中国語頑張りましょう。 すいません、発音の所がカタカタでは上手く表現できなくて
2010/3/29(月) 午前 8:18 [ Shelly ]
発音カタカナでは難しいですよねぇ〜〜〜。
ピンイン書いてあっても発音難しいのに。。。
2010/3/29(月) 午前 10:40
我来自日本。
我从日本来。
同じですか？
上海弁？標準語？
日本語もそうだけど、色んな言い方がありますね。
まだ、良くわからないですゎ。
2010/3/29(月) 午後 4:51
我是北京人、、、って、私は北京人です。ですよね？？
2010/3/29(月) 午後 4:54
ke-ko san, pin in で憶えたほうがいいと思います。
2010/3/29(月) 午後 6:56 [ Shelly ]
上海はるるさんも書いてますが、台湾では「我從日本來的」が一般的です〜。
「來自」は台湾では、どちらかというと書き言葉的な感じがします。
やっぱりいろいろ場所によって違うんですね^^面白いです♪
2010/3/30(火) 午前 8:51
台北ママさん、ありがとう。 私、日本から来ました。 來自は、あまり日常では使われないのですね。 台湾、とても興味があります。
2010/3/31(水) 午後 0:06 [ Shelly ]