上海万博人魚姫の想い

 

    人魚姫の旅立ち、４月下旬上海到着。

 

 

 

 

 

   

　　彼女の想いは複雑

 

 

　　　　デンマークの 人魚姫 （Den Lille Havfrue）

　　　　がコペンハーゲンを旅立った。

　　　　４月下旬に上海万国博覧会デンマークパビリオンに

　　　　設置を予定している。

 

　　　　９７年の歳月を経て、

　　　　マーメイド（人魚姫）は初めて海外へ渡る。

　　　　上海到着後、この人魚姫の銅像は約六カ月間、

　　　　エキスポ会場内の人魚池で過ごす事になる。　

　　　

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　彼女のホームシックがとても気がかり。　

 

 

　　　　　小美人鱼 4月底抵沪

　　　　源自安徒生童话的丹麦“小美人鱼”

　　　　雕像从哥本哈根启程赴上海参加世博会，

　　　　开始了她的上海之旅。这是“小美人鱼”

　　　　雕像97年来首次走出国门。

　　　　“小美人鱼”雕像抵沪后，

　　　　将被安放在上海世博会丹麦馆中心的美人鱼水池内。

 

　

https://overseas.blogmura.com/shanghai/ にほんブログ村 上海情報

 

　　　　　　　　　　

　　　　　　　　デンマークパビリオン完成予想モデル 

　

 

　　　　　　　　　　　　　パビリオン内、マーメイドの池

 

　            北欧ヨーロッパ　デンマーク　（通貨クローネDKK＝１６．７５７　Today)　

 

         　　　　　コペンハーゲンの市民広場　（２００８年３月現地撮影）

 

 

　　　　　　コペンハーゲン郊外　（日本の寒さとは別の次元、行かれる方は防寒準備を）

　

この人魚って！先日の日曜日にイッテＱで放送していたやつかな？なんか見たことあるような。

デンマークパビリオン、素敵！！
上から人魚見えるんですね。
でも、ホント、彼女のホームシック心配だ。。。

[Shelly]

こんばんわ。 みんぐさん。 たぶん、同じかも。 あとでよります

[Shelly]

ｋ−こさん。 チケットとったの？ K子さんがホームシックにならないでね。 また行きます。

訪問ありがとう御座いました<(_ _)>

人魚姫が上海にｗｗと言うことなのですね(^^)/

上海には２００２年に行ったのです
万博が終わったらまた行く予定なんです<(^^)>

年に２〜３回海外（東南アジア）に行きます(*^−^)ｖ
私のブログに、またおこし下さいm(^-^)m

人魚姫 ?好有没有护照？呵呵

[霧降散歩]

へえー ＠〜＠ これが人魚姫なんだ 海外に出る事があるんだね
素晴らしいパビリオンだなぁ。。。幻想的だなぁ ぽち

[Shelly]

霧降さん。 今、注目の上海に、世界の国々が競って自分の国、宣伝してるみたい。 されど、我が国。 やっぱり自分の国が一番なのかなァ？